Серенч: История и современность венгерского города.

Введение

Серенч — город в медье Боршод-Абауй-Земплен, Северная Венгрия. Он расположен вдали от Мишкольца и вдали от Будапешта. Население составляет около 9100 человек.

История

Серенц вырос в город, где встречаются Великая равнина и горы Земплен. Это культурный и экономический центр Южной Хегиальи. Этот небольшой город с богатым историческим прошлым называют Вратами Хегиальи, поскольку он был заселен с древних времен. Первое достоверное письменное упоминание об тысячелетнем Серенце датируется документом XIII века. В 1241 году здесь располагался монастырь крестоносцев ордена Святого Иоанна (иоаннитов), названный Серенцким аббатством апостолов святых Петра и Павла. Документы конца XV века упоминают поселение как город. Наиболее важная часть истории города связана с эпохой Зигмунда Ракоци, в XVI и XVII веках. В 1605 году в Серенце, на его землях, был созван парламент, на котором Иштвана Бочкая избрали правителем Трансильвании. Программа «День города Серенц» проводится с 1998 года, чтобы ежегодно 20 апреля отмечать это историческое событие. Иштвана Бочкай в 1606 году даровал Серенцу статус королевского города со значительными привилегиями. Последним из рода Ракоци, владевшим Серенцким замком, был Ференц Ракоци II. В XVIII веке, в эпоху Марии Терезии, поселение начало демонстрировать медленное экономическое развитие. Однако это развитие внезапно остановилось, и в ходе административной реформы 1876 года Серенц был классифицирован как большая деревня, то есть он утратил статус средневекового торгового города. Основание промышленных предприятий в конце XIX века придало поселению новый импульс. Здесь за 8 месяцев, в 1889 году, был построен крупнейший в Европе сахарный завод и рафинад. Шоколадная фабрика была построена в 1923 году, и ее продукция сделала имя Серенца известным по всей стране. В межвоенный период поселение развивалось, но не такими быстрыми темпами, как прежде. В 1930 году население Серенца составляло 6707 человек. Заводы, прокатный стан и карьер обеспечивали достойный уровень жизни его жителям. После 1945 года Серенц стал экономическим, культурным и административным центром района, а современное развитие поселения началось в 1960-х годах. В 1984 году поселению вновь был присвоен статус города. В XX веке Серенц превратился в город с особой атмосферой, сформированной историческими традициями и процессами урбанизации. Образовательные учреждения, такие как ясли, три детских сада, две начальные и две средние школы, обеспечивают социализацию, профессиональное обучение и подготовку к высшему образованию на высоком уровне для почти 3000 детей и молодых людей. Международные связи Серенца обогащают образовательную и культурную жизнь города. Соглашения о сотрудничестве с городами-побратимами были заключены с Мальхином (1989) и Гейзенхаймом (1989) в Германии, Рожнавой (1991) в Словакии и Хесперинген (1997) в Люксембурге. Отношения с городами-побратимами предоставляют возможности для обмена студентами, фольклорными коллективами, семьями и взаимного ознакомления с культурными ценностями. В настоящее время город является двигателем многофункционального микрорайона Серенц, включающего 18 населенных пунктов, с его учреждениями начального и среднего образования, здравоохранением, спортивными сооружениями и услугами. В последние годы в городе было реализовано несколько проектов развития (строительство бассейна, создание индустриального парка, благоустройство города). Также реализуются новые проекты: программа строительства жилых домов, создание системы дождевой и грунтовой воды, модернизация существующего центра скорой помощи и т.д. Конечная цель – создать небольшой город европейского уровня.

Szerencs grew into a town where the Great Plain and the Zemplén mountains meet. It is the cultural and economic centre of Southern Hegyalja. This small town, with rich historical past, is called the Gate of Hegyalja and due to it was inhabited in ancient times. The first authentic written record about the one thousand year old Szerencs dates back to a document from the 13th century. In 1241 the monastery of crusaders from St. John order (the Joannists) stood here, which was named “Szerencs Abbey of the Apostles called St. Peter and St. Paul”. The documents from the end of the 15th century refer to the settlement as a town. The most important part of the history of the town can be connected to the era of Zsigmond Rákóczi, around the 16th and 17th centuries. In 1605 in Szerencs on his land the parliament was convoked where István Bocskai was elected the Governor of Transylvania. Programme “Day of Szerencs town“ has been organized since 1998 to celebrate this historical event on 20 April, every year. István Bocskai gave Szerencs the status of a royal town with significant privileges in 1606. Among the Rákóczi Family the last lord of the Szerencs castle was Ferenc Rákóczi II. In the 18th century, in the era of Mária Terézia, the settlement began to show slow economic development. Then this development came to a sudden stop and during the administrative reform of 1876 Szerencs was qualified as a large village, i. e. it lost its status as a medieval market town. Establishing industries at the end of the 19th century gave a new pace to the settlement. The greatest sugar factory and refinery at that time of Europe were built here during 8 months in 1889. The chocolate factory was built in 1923, and its products made the name of Szerencs known nationally. Between the two world wars the settlement developed, but not at an earlier rapid pace. Szerencs had a population of 6707 residents in 1930. The factories, the rolling mill and the quarry provided a decent living for the people living here. After 1945 Szerencs became the economic, cultural and administrative centre of the district and the modern development of the settlement began in 1960s. In 1984 the settlement was given town status again. In the 20th century Szerencs has become a town with its specific atmosphere as a result of urbanizational processes embedded in historical traditions. The educational institutions like the crčche, three nursery schools, two primary schools and two secondary schools, ensure socialization, trade learning and preparations for higher education at a high level for nearly 3000 children and young people. International relations of Szerencs enrich the educational and cultural life of the town. Twin town co operational agreements were concluded with Malchin (1989) and Geisenheim (1989) in Germany, Roznava (1991) in Slovakia and Hesperingen (1997) in Luxembourg. Twin town relations provide opportunities for exchange visits of students, tradition keeping groups, families and the mutual introduction of cultural values. Nowadays, the town serves as the engine of the Multi purpose Microregion of Szerencs Town comprising 18 settlements with its primary and medium level educational establishments, its health care, sports facilities and services. In recent years, several developments have taken place in the town (construction of a swimming pool, establishing an Industrial Park, creating a flowery city). New developments are also underway: block of flats building program, making up a rainwater and groundwater system, upgrading the existing ambulance center etc.). The ultimate goal is to create a small town of European standard.