Введение
Капитолий штата Оклахома — здание правительства штата Оклахома. В нём размещаются законодательные органы власти Оклахомы и офисы исполнительной власти. Он расположен на бульваре Линкольн в городе Оклахома-Сити и имеет общую площадь 452 508 квадратных футов. Современное здание включает купол, строительство которого было завершено в 2002 году. Первой столицей Оклахомы был город Гатри, но в 1910 году столица была перенесена в Оклахома-Сити. Строительство Капитолия штата Оклахома началось в 1914 году и было завершено в 1917 году. Изначально в здании располагалась судебная ветвь власти штата Оклахома, однако в 2011 году высшие суды штата перенесли большую часть своей деятельности в Судебный центр Оклахомы, оставив в здании Капитолия только зал заседаний Верховного суда. Территория комплекса Капитолия штата — единственная в Соединённых Штатах, на которой расположены действующие нефтяные буровые установки.
The Oklahoma State Capitol is the house of government of the U. S. state of Oklahoma. It is the building that houses the Oklahoma Legislature and executive branch offices. It is located along Lincoln Boulevard in Oklahoma City and contains 452,508 square feet of floor area. The present structure includes a dome completed in 2002. Oklahoma's first capital was Guthrie, Oklahoma, but it moved to Oklahoma City in 1910. Construction began on the Oklahoma State Capitol in 1914 and was completed in 1917. Originally, it housed the judicial branch of Oklahoma, but the state's high courts moved most of their operations to the Oklahoma Judicial Center in 2011, leaving only the Supreme Court Hearing Chamber in the capitol building. The state capitol complex is the only state capitol grounds in the United States with active oil rigs.
Ранняя столица Гатри (1889-1900)
Территориальная столица Оклахомы и первая столица штата располагалась в городе Гатри. Заселение первой столицы штата началось в полдень 22 апреля 1889 года, когда выстрелы из пушек ознаменовали начало забега за землей в Оклахоме. Город был объявлен территориальной столицей в 1890 году. Строительство Капитолия штата Оклахома началось после церемонии закладки первого камня 20 июля 1914 года. Архитекторы Соломон Эндрю Лейтон и С. Вемисс Смит получили 75 000 долларов за разработку архитектурного проекта, а компания James Stewart & Company – контракт на строительство. Фасад здания выполнен преимущественно из известняка Индианы, с цоколем из местного розового гранита Оклахомы и чёрного гранита Оклахомы для парадной лестницы. В интерьере преобладает мрамор, а также элементы отделки из различных источников. Изначально проект предусматривал купол, но от него отказались из-за превышения сметы, выявленного в 1915 году, когда первоначально выделенных Законодательным собранием Оклахомы 1,5 миллиона долларов оказалось недостаточно. Тем не менее, здание было спроектировано с учётом возможности установки купола. Строительство было завершено 30 июня 1917 года.
Расширение и изменения (1998 г. - настоящее время)
В 1998 году законодатели штата и губернатор приняли закон, учредивший Закон о столетии Оклахомы, который создал Капитолийский комплекс Оклахомы и Комиссию по увековечиванию столетия. В 2006 году были разработаны планы по перемещению судебной власти в здание бывшего Исторического общества Оклахомы, поскольку агентство переезжало в Центр истории Оклахомы.
Внешний вид и комплекс Капитолия
Капитолий штата Оклахома, расположенный по адресу 2300 Северный бульвар Линкольна, Оклахома-Сити, в основном состоит из белого известняка и розового гранита Оклахомы. Однако купол здания выполнен из железобетона, армированного сталью, и гипсовых отливок. Капитолийский комплекс знаменит своими нефтяными скважинами и остаётся единственным в Соединённых Штатах, на территории которого действуют действующие нефтяные буровые установки. Здание Капитолия расположено непосредственно над нефтяным месторождением Оклахома-Сити. Здание Капитолия штата и окружающие его правительственные здания, негосударственные организации, музеи, библиотеки, а также улицы и бульвары, засаженные деревьями, формируют Капитолийский комплекс штата Оклахома, или Капитолийский кампус. В состав комплекса входят парк Капитолия штата, Исторический центр Оклахомы, Судебный центр Оклахомы и резиденция губернатора Оклахомы. Резиденция имеет облицовку из известняка, чтобы гармонировать с облицовкой Капитолия штата Оклахома. В окрестностях расположено множество ресторанов и баров. Исторический центр Оклахомы был открыт в 2005 году и находится в ведении Исторического общества Оклахомы. Он хранит историю Оклахомы, начиная с доисторических индейских племён и до наших дней.
Интерьер
В западном крыле Капитолия располагаются зал заседаний Палаты представителей Оклахомы и кабинеты. В восточном крыле – зал заседаний Сената Оклахомы и кабинеты. Церемониальный кабинет губернатора находится на втором этаже. На первом этаже расположены кабинеты выборных должностных лиц штата, таких как государственный аудитор и инспектор, государственный казначей и генеральный прокурор штата. В здании также есть музей, столовая и парикмахерская.
the Oklahoma Senate chamber and offices. The ceremonial office of the governor is located on the second floor. Elected state officials such as the state auditor and inspector, state treasurer, and state attorney general have offices on the first floor. The building also contains a museum, a cafeteria, and a barber shop.
Искусство
В ротонде Капитолия выставлена фреска "Полет духа" художника-чикасава Майка Ларсена, посвященная Пяти Лунам – выдающимся балеринам коренных американцев XX века из Оклахомы. В здании выставлено несколько больших картин Уэйна Купера. Многие из них изображают раннее наследие и историю нефтяной промышленности штата. Картина художника-семинола Эноха Келли Хейни "Земля и я – одно" выставлена на первом этаже здания. В лобби Сената представлена картина маслом на холсте Майка Виммера, изображающая церемониальную передачу Луизианской покупки в Новом Орлеане в 1803 году. В Сенатской гостиной выставлена акварельная картина Сони Терпенинг под названием "Сообщество Болинговых источников".
"Принц чести"
Основание купола Капитолия украшено золотыми буквами высотой в шесть дюймов, на которых выгравированы имена доноров, внесших не менее 1 миллиона долларов на строительство купола. Это называется "кольцом чести" – концепция, обычно применяемая к самым известным игрокам в профессиональных футбольных командах. Среди доноров, удостоенных такой чести, – Halliburton, Hobby Lobby Stores, "Народ Оклахомы" и General Motors. Это дизайнерское решение вызвало некоторую критику, и в 2011 году депутат законодательного собрания штата Эрик Проктор попытался инициировать законопроект о замене этих имен на имена уроженцев Оклахомы, награжденных Медалью Почета Конгресса.