Гари Мелчерс: Жизнь и творчество американского художника
Gari Melchers
Юлиус Мелхерс (1860-1932) – американский художник-натуралист, представитель Дюссельдорфской школы живописи. Золотая медаль Американской академии искусств.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский художник (1860–1932)
American painter (1860–1932)
Джулиус Гарибальди Мелхерс (11 августа 1860 – 30 ноября 1932) – американский художник. Он был одним из ведущих представителей натурализма в американском искусстве. В 1932 году он был удостоен золотой медали Американской академии искусств и литературы.
Julius Garibaldi Melchers (August 11, 1860 – November 30, 1932) was an American artist. He was one of the leading American proponents of naturalism. He won a 1932 Gold medal from the American Academy of Arts and Letters.
Биография
Сын американского скульптора немецкого происхождения Юлиуса Теодора Мельхерса, Гари Мельхерс был уроженцем Детройта, штат Мичиган. В семнадцать лет он изучал искусство в Kunstakademie Düsseldorf под руководством фон Гебхардта и примыкал к Дюссельдорфской школе живописи. Через три года он отправился в Париж, где работал в Академии Жюлиана и в Школе изящных искусств, где учился у Лефевра и Буланже. Увлеченный живописными пейзажами Голландии, он поселился в Эгмонде. В 1882 году Мельхерс представил на Парижском салоне картину «Письмо», написанную годом ранее в Бретани; эта первая экспозиция молодого художника была тепло встречена. В 1884 году он основал художественную колонию в Эгмонд-ан-Зее (Нидерланды) вместе с американским художником Джорджем Хичкоком. Его первая значимая голландская картина «Проповедь» привлекла к нему внимание на Парижском салоне 1886 года. В 1903 году он женился на Коринне Лоутон Макколл, художнице из Балтимора, родившейся в 1880 году, которая училась в Практической школе механических искусств Института Мэриленда и в Академии Коларосси, и часто служила моделью для мужа. В 1904 году он был удостоен звания офицера французского ордена Почётного легиона. В 1909 году он был назначен профессором искусства в Великой герцогской саксонской школе искусств в Веймаре (Германия). В 1915 году он вернулся в Нью-Йорк и открыл студию в здании Брайант-Парк Студиос, принадлежащем Абрахаму Арчибальду Андерсону. С 1920 по 1928 год он занимал пост президента Нового общества художников. Он был членом Комиссии по изобразительным искусствам штата Вирджиния и попечителем Галереи искусств Коркорана. Он также возглавлял Комитет по искусству Смитсоновского американского художественного музея и был одним из первых членов Американской академии искусств и литературы. На протяжении всей своей карьеры, будь то за границей, в нью-йоркской мастерской или в загородном поместье Белмонт в Фалмуте (Вирджиния), художник сохранял восхищение северным светом. Последние годы жизни он провел в поместье Белмонт в Фалмуте (Вирджиния), недалеко от Фредериксберга, где и скончался 30 ноября 1932 года. Панели «Мир и война» были написаны по заказу для Всемирной Колумбийской выставки в Чикаго в 1893 году. Его работы также были представлены на художественном конкурсе в рамках программы живописи на летних Олимпийских играх 1932 года. Картина «Зима» была украдена нацистами в Германии в 1933 году и обнаружена в 2019 году в Музее Аркелла в Канаджохари (Нью-Йорк). Дом-музей Гари Мельхерса хранит самую большую коллекцию его произведений – 1677 картин и рисунков. Чрезвычайно плодовитый художник, картины Мельхерса также находятся в музейных собраниях по всему миру.
The son of German born American sculptor Julius Theodore Melchers, Gari Melchers was a native of Detroit, Michigan, who at seventeen studied art at the Kunstakademie Düsseldorf under von Gebhardt and is associated with the Düsseldorf school of painting. After three years went to Paris, where he worked at the Académie Julian, and the Ecole des Beaux Arts, where he studied under Lefebvre and Boulanger. Attracted by the pictorial side of Holland, he settled at Egmond. In 1882, Melchers presented The Letter, painted the previous year in Brittany, at the Paris Salon; this first presentation by a young artist was well received. In 1884, he founded an art colony at Egmond aan Zee in the Netherlands with American artist George Hitchcock. His first important Dutch picture, The Sermon, brought him favorable attention at the Paris Salon of 1886. In 1903, he married Corinne Lawton Mackall, a Baltimore painter born in 1880, who studied at the Maryland Institute Practical School for the Mechanic Arts and at the Académie Colarossi. and often modeled for her husband. In 1904, he was named an Officer in the French Legion of Honor. In 1909, he was appointed Professor of Art at the Grand Ducal Saxony School of Art in Weimar, Germany. In 1915, he returned to New York City to open a studio at Abraham Archibald Anderson's Bryant Park Studios building. From 1920 to 1928, he served as the president of the New Society of Artists. He was a member of the Virginia Fine Arts Commission and a trustee of the Corcoran Gallery of Art. He served as chairman of the Art Committee of the Smithsonian American Art Museum. He was an early member of the American Academy of Arts and Letters. Throughout his career, whether abroad or in his commercial headquarters in New York City or his country retreat at Belmont in Falmouth, Virginia, the artist maintained a fascination with northern light. He spent his final years at Belmont Estate in Falmouth, Virginia, near Fredericksburg. He died there on November 30, 1932. The panels Peace and War were commissioned for the World's Columbian Exposition in Chicago of 1893. His work was also part of the painting event in the art competition at the 1932 Summer Olympics. His painting Winter was stolen in Germany by the Nazis in 1933 and discovered at the Arkell Museum in Canajoharie, New York in 2019. Gari Melchers Home & Studio holds the largest collection of Melchers’ art — 1,677 paintings and drawings. An amazingly prolific artist, Melchers’ paintings are also in museum collections worldwide.
Музей
В XVIII веке поместье Белмонт было загородным домом и мастерской выдающегося портретиста, монументалиста и американского импрессиониста Гари Мелчерса (1860–1932). В доме сохранилась оригинальная мебель и личная коллекция произведений искусства Гари и Коринн Мелчерс, в мастерской представлено более 1600 работ Мелчерса, а на территории площадью 27 акров расположены восстановленные регулярные сады и протяженные пешеходные маршруты. Комплекс Gari Melchers Home & Studio в настоящее время является аккредитованным музеем и культурным центром Американской ассоциации музеев. Миссия Gari Melchers Home and Studio заключается в регулярном представлении публике произведений искусства и мебели, составляющих коллекции Белмонт; поддержании и сохранении коллекций и материальных объектов поместья для обеспечения доступа к ним нынешним и будущим поколениям; а также в интерпретации коллекций таким образом, чтобы они служили ресурсом для изучения полного спектра работ выдающегося американского художника и инструментов его мастерства в том месте, где он работал, для местных учебных заведений и широкой общественности. Gari Melchers Home and Studio также стремится стать художественным центром для жителей района Фредериксбурга.
The 18th century Belmont estate was the country home and studio of prominent portraitist, muralist, and American Impressionist painter Gari Melchers (1860 1932). The house contains Gari and Corinne Melchers’ original furnishings and personal art collection, the studio houses over 1600 works by Melchers, and the 27 acre grounds feature restored formal gardens and miles of walking trails. The site, Gari Melchers Home & Studio, is now an American Association of Museums' Accredited museum and cultural center. The mission of Gari Melchers Home and Studio is to display to the public on a regular basis the art works and furnishings that make up the Belmont collections; to maintain and preserve the collections and physical facilities of the estate in order that they will be available to the public for use by this and future generations; and to interpret the collections in a manner that will serve local educational institutions and the general public as a resource for studying the full range of works of a major American artist together with the tools of his trade in the locale in which he worked. The purpose of Gari Melchers Home and Studio is also to serve as an art center for the people of the Fredericksburg area.