Введение

Американский баскетбольный тренер и игрок Дональд Рэй Чейни (родился 22 марта 1946 года) — американский бывший профессиональный баскетболист и тренер, наиболее известный победами в двух чемпионатах в составе «Бостон Селтикс» и получением награды Тренера года НБА, когда руководил «Хьюстон Рокетс».

Ранние годы

Дональд Рэй Чейни родился 22 марта 1946 года в Батон-Руж, штат Луизиана. Он посещал старшую школу Маккинли, где успешно занимался баскетболом.

Университетская карьера

Чейни играл в баскетбол за Университет Хьюстона, где был одноклубником будущего члена Зала славы баскетбола Элвина Хейса. Чейни отыграл все 40 минут знаменитой "Игры века", проходившей в Астродоме.

Бостон Селтикс (1968-1975)

В 1968 году Чейни был выбран в первом раунде драфта НБА (12-й по общему зачёту) командой «Бостон Селтикс»; он также был задрафтован «Хьюстон Маверикс» из Американской баскетбольной ассоциации. Чейни стал чемпионом в составе «Бостон Селтикс» уже в свой первый сезон, в 1969 году. 28 февраля 1973 года Чейни набрал рекордные для себя 32 очка в матче против «Голден Стэйт Уорриорз». Он также помог «Селтикс» выиграть финал НБА 1974 года.

"Святой Луи" (1975-1976)

Чейни играл в АБА один сезон за команду «Спиритс оф Сент-Луис» в 1975–1976 годах.

Лос-Анджелес Лейкерс (1976-1977)

Чейни отыграл два сезона за «Лос-Анджелес Лейкерс» с 1976 по 1977 год. Чейни был широко известен своими оборонительными навыками и пять раз включался в символические сборные НБА по защите. Он также был известен своей эффективной игрой, выходя на площадку со скамейки запасных.

Возвращение в "Бостон Селтикс" (1977-1980)

Чейни вернулся в "Бостон Селтикс" в 1977 году. Чейни – единственный игрок "Бостон Селтикс", который играл и с Биллом Расселом (1956–1969), и с Ларри Бердом (1979–1992).

Тренерская карьера

После завершения игровой карьеры Чейни стал помощником тренера "Детройт Пистонс" в 1980 году.

Лос-Анджелес Клиперс (1984-1987)

13 марта 1985 года Чейни был принят на работу в «Лос-Анджелес Клипперс», заменив Джима Линэма, когда до конца сезона 1984–85 оставалось 21 игра. В то время отмечалось, что он был всего лишь двенадцатым афроамериканским главным тренером в НБА (из этих двенадцати, десять были бывшими игроками, а пять играли за «Селтикс»). Чейни одержал 9 побед при 12 поражениях, что позволило команде завершить сезон с результатом 31–51 и занять четвертое место в Тихоокеанском дивизионе – это был их лучший результат с 1978 года. Сезон 1985 года стал первым полным сезоном Чейни в качестве главного тренера, в течение которого команда выбрала Бенуа Бенджамина под третьим номером драфта. Чейни считал, что Бенджамин в конечном итоге может стать «более эффективным нападающим, чем Юинг». Команда, состоявшая из опытных игроков и молодых новичков, одержала 32 победы при 50 поражениях. В Западной конференции, где восемь команд попадали в плей-офф из двенадцати, «Клипперс» отстали от зоны плей-офф на три победы. В 1986 году Чейни чуть не подрался с Бенджамином. Во время предматчевой разминки Бенджамин опоздал, а затем сел у кромки площадки вместо того, чтобы участвовать в тренировке. Чейни вызвал Бенджамина и сказал, что если бы он был его одноклубником, он бы ударил его по заднице, прежде чем решить, что, вероятно, стоит сделать это прямо сейчас, хотя окружавшие Чейни люди помогли ему успокоиться. Его второй полный сезон оказался провальным. Из-за травм «Клипперс» потерпели серию из 12 поражений в первых восемнадцати играх сезона и не достигли десяти побед до 54-й игры. Они завершили сезон с 14 поражениями подряд, показав результат 12–70, что на тот момент сделало их обладателем второго худшего результата за сезон в истории НБА. 22 апреля 1987 года он был уволен и заменен Джином Шу.

Хьюстон Рокетс (1988-1992)

13 июня 1988 года Чейни был нанят «Хьюстон Рокетс» в качестве главного тренера, заменив Билла Фича, который был уволен за неделю до этого. «Рокетс» выходили в плей-офф на протяжении последних четырех сезонов, но не смогли пройти второй раунд с 1987 года. В свой первый сезон команда выиграла 45 матчей и проиграла 37, заняв 5-е место в Западной конференции. В первом раунде они встретились с «Сиэтл Суперсоникс», но уступили в четырех играх. В следующем году «Рокетс» завершили сезон с результатом 41-41, став восьмой сеяной командой на Западе и проиграв «Лос-Анджелес Лейкерс» в четырех играх первого раунда. Третий сезон под руководством Чейни выдался сложным. В первой половине сезона «Рокетс» показывали результат 50% побед, но оказались в затруднительном положении, когда Хаким Оладжувон получил перелом кости в правом глазу в январе 1991 года, из-за чего пропустил 25 игр. К перерыву на матч всех звезд «Рокетс» имели 27 побед и 21 поражение. Однако, выдающийся март принес им значительный успех: они проиграли лишь однажды в 15 играх, прежде чем завершить сезон с 52 победами – впервые с 1986 года им удалось выиграть 50 матчей. Они заняли 5-е место в конференции и встретились с «Лейкерс» в первом раунде. Три игры были выиграны с разницей в два, одиннадцать и четыре очка соответственно, но «Лейкерс» выиграли все игры и одержали победу в серии. За свои достижения Чейни был удостоен награды Тренера года НБА, став вторым тренером «Рокетс», получившим эту награду. Следующий сезон был неспокойным. Команда начала сезон успешно, выиграв девять из первых двенадцати игр, но затем потерпела пять поражений подряд. К перерыву на матч всех звезд их результат составлял 25 побед и 22 поражения. 12 февраля 1992 года Чейни был уволен, когда команда имела 26 побед и 26 поражений. Увольнение произошло на следующий день после поражения «Рокетс» от «Миннесота Тимбервулвз» (которые до этой игры одержали девять побед) в овертайме, в котором «Рокетс» лидировали с преимуществом в 24 очка в третьей четверти, и за несколько дней до этого проиграли матч, в котором лидировали с преимуществом в десять очков. Под руководством Чейни «Рокетс» одержали 164 победы и потерпели 134 поражения, показав процент побед 56,1%, что было лучшим результатом в истории команды на тот момент. Владелец Чарли Томас не возлагал вину на Чейни, заявив: «Нельзя уволить всю команду, нужно было что-то предпринять. Как только ты видишь, что ситуация ухудшается, ты должен действовать». Помощник главного тренера Руди Томьянович был назначен исполняющим обязанности главного тренера.

Детройт Пистонс (19931995)

4 мая 1993 года Чейни был нанят главным тренером "Детройт Пистонс". "Пистонс" только что пережили сложный сезон под руководством Рона Ротштейна, который привёл команду к первому сезону без выхода в плей-офф с 1983 года, и Чейни (который в тот год был помощником тренера Ротштейна) пообещал наладить эффективную коммуникацию. В составе команды были стареющие звёзды, такие как Исаия Томас и Билл Лэймбир, а также новые игроки, включая Шона Эллиотта и новичка Линдси Хантера. После успешного старта со счётом 5-4 "Пистонс" начали испытывать трудности. Во время тренировки между Томасом и Лэймбиром произошла потасовка, в результате которой Томас сломал руку, а Лэймбир принял решение завершить карьеру. После серии из 14 поражений подряд команда к перерыву на матч всех звёзд одержала всего 11 побед. Завершив сезон серией из 13 поражений, "Пистонс" выиграли всего 20 игр, показав свой худший результат с 1980 года. Томас завершил карьеру после сезона из-за разрыва ахиллова сухожилия. Следующий сезон стал последним для Чейни. В новой эре без Лэймбира и Томаса "Пистонс" выбрали на драфте Гранта Хилла и полностью обновили состав. Хотя Хилл ярко проявил себя как участник матча всех звёзд, "Пистонс" потерпели крах к середине сезона, проиграв 13 игр подряд, в ходе которых получил травму Хантер. Сезон "Пистонс" завершился, и команда закончила год с 28 победами, проиграв последние 8 игр. 11 апреля 1995 года Чейни был уволен, а его место занял Дуг Коллинз.

Нью-Йорк Никс (20012004)

В сезоне 2001-02 Чейни был помощником главного тренера «Нью-Йорк Никс» под руководством Джеффа Ван Ганди. 10 декабря 2001 года Чейни стал главным тренером «Никс», сменив Ван Ганди, который в качестве причины отставки после 19 игр назвал «снижение концентрации». Учитывая требования владельца Джеймса Л. Долана, Чейни заявил, что его цели – побеждать и выходить в плей-офф. В отчетах того времени говорилось, что Долан надеялся на тренера, который не только успешно выступит в плей-офф, но и будет хорошо общаться со СМИ, а Чейни воспринимался как человек, способный создать более расслабленную атмосферу. Под руководством Чейни команда одержала 20 побед при 43 поражениях, с общим результатом 30-52, что привело к пропуску плей-офф впервые за 15 лет. Чейни оставили на следующий сезон. В следующем сезоне «Никс» надеялись, что игрок первого раунда драфта Антонио МакДайесс поможет команде выбраться из кризиса, но травма колена помешала ему сыграть весь сезон. Таким образом, с составом, включающим Аллана Хьюстона и других, «Никс» начали сезон с 2 побед и 10 поражений и так и не смогли вернуться в борьбу, завершив сезон с результатом 37-45, что оставило их на пять игр позади восьмой команды, претендующей на выход в плей-офф. Сезон 2003-04 был полон потрясений. Долан обратился к Исаи Томасу, чтобы тот стал президентом баскетбольных операций в декабре того же года, подчеркнув необходимость выхода в плей-офф. Вскоре после этого «Никс» обменяли игроков, чтобы заполучить Стефона Марбери и попытаться исправить ситуацию в неудачном сезоне, в котором команда занимала 10-е место в Восточной конференции после 38 игр, несмотря на самую высокую зарплатную ведомость в лиге. Ситуация достигла апогея 8 января во время игры на «Мэдисон Сквер Гарден», когда болельщики «Никс» скандировали «Уволить Чейни!» во время сокрушительного поражения. Томас, отметив уверенность игроков в Чейни, заявил, что его задача – «подождать, оценить ситуацию и посмотреть, куда движется этот процесс», что прозвучало как выражение доверия. 14 января Чейни был уволен командой за два часа до начала игры. За время работы в качестве тренера «Никс» он одержал 72 победы при 112 поражениях, что составило 39,1% побед – четвертый худший показатель в истории команды. В следующем году Чейни заявил, что его единственное сожаление заключается в том, что ему так и не довелось увидеть команду с качественным разыгрывающим в лице Марбери (которого обменяли в «Нью-Йорк» за девять дней до увольнения Чейни) в полной боевой готовности. Ему предложили должность ассистента Пола Силаса в «Кливленд Кавальерс», но он отказался, надеясь найти должность главного тренера в другом месте. В 2004 году он завершил карьеру.

Личная жизнь

Чейни во время своей тренерской карьеры был известен тем, что принимал участие в новых, рискованных трюках, просто чтобы испытать их, включая прыжки с парашютом и гонки на автомобилях. В 2019 году ему диагностировали транстиретиновую амилоидную кардиомиопатию – редкое, но потенциально смертельное заболевание, которое особенно часто встречается у афроамериканцев. Он полагал, что его симптомы (усталость, сердцебиение, одышка и отеки лодыжек) связаны с его спортивным прошлым, но обнаружил, что они совпадают с теми, которые испытывали члены его семьи перед смертью от сердечных заболеваний. Несмотря на наследственный характер болезни, его сестер и дочерей проверили, и у них не обнаружили этого заболевания, а его жена Джеки Чейни стала его основным опекуном, чтобы помогать контролировать его состояние.