Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский журналист Дэн Барри (родился в 1958 году) — многолетний репортёр и колумнист газеты The New York Times. Он автор пяти книг, включая This Land: America, Lost and Found, сборник его общенациональных колонн для The Times, опубликованный в 2018 году.
American journalist
Dan Barry (born 1958) is a longtime reporter and columnist for The New York Times. He is the author of five books, including This Land: America, Lost and Found, a collection of his national columns for The Times that was published in 2018.
Биография
Бэрри, чей отец был родом из Бруклина, а мать – из графства Голуэй, Ирландия, родился в Квинсе, штат Нью-Йорк, и вырос в Дир-Парке, штат Нью-Йорк. Он окончил среднюю школу Святого Антония (ныне расположенную в Хантингтоне, штат Нью-Йорк) в 1976 году, когда она была школой только для мальчиков в Смиттауне, штат Нью-Йорк. Его опыт, полученный в Святом Антонии, нашел отражение в его мемуарах «Подними меня». Он окончил Университет Святого Бонавентура в 1980 году, получив степень бакалавра в области массовых коммуникаций, а затем получил степень магистра журналистики в Нью-Йоркском университете. В 1983 году, после нескольких лет работы продавцом в деликатесном магазине и копателем траншей, Барри присоединился к The Journal Inquirer в Манчестере, штат Коннектикут, в качестве репортера, а в 1987 году перешел в Providence Journal Bulletin. В 1992 году он был удостоен премии Полка (в составе группы) за расследование причин государственного банковского кризиса. В 1994 году он вошел в состав исследовательской группы Providence Journal Bulletin, получившей Пулитцеровскую премию за расследовательскую журналистику за разоблачение коррупции в судебной системе Род-Айленда. Барри присоединился к The New York Times в 1995 году. Он занимал должности начальника бюро Лонг-Айленда, начальника полицейского бюро, начальника бюро мэрии и репортера отдела городских новостей, прежде чем возродить колонку «О Нью-Йорке» в 2003 году. Затем, в 2007 году, он начал вести колонку «Эта земля», которая в течение десятилетия привела его во все 50 штатов. В настоящее время он специализируется на создании объемных повествовательных текстов. Его работы также публикуются в нескольких сборниках документальной прозы.
Barry, whose father was from Brooklyn and whose mother was from County Galway, Ireland, was born in Queens, N. Y., and raised in Deer Park, N. Y. He graduated from St. Anthony's High School (now in Huntington, N. Y.) in 1976, when it was an all boys high school in Smithtown, N. Y. His experiences at St. Anthony's figure in his memoir, Pull Me Up. He graduated from St. Bonaventure University in 1980 with a bachelor's degree in mass communications and received a master's degree in journalism from New York University. In 1983, after years working as a delicatessen clerk and ditch digger, Barry joined The Journal Inquirer in Manchester, Conn., as a reporter, and moved to the Providence Journal Bulletin in 1987. In 1992, he won a shared Polk Award for investigating the causes of a state banking crisis. In 1994, he was part of a Journal Bulletin investigative team that won the Pulitzer Prize for Investigative Reporting after exposing corruption in the Rhode Island court system. Barry joined The New York Times in 1995. He served as Long Island bureau chief, police bureau chief, City Hall bureau chief, and general assignment reporter for the Metropolitan desk before resurrecting the "About New York column" in 2003. Then, in 2007, he began the "This Land" column, which took him to all 50 states over the course of a decade. He now specializes in long form narratives. His writing also appears in several non fiction anthologies.
Личная жизнь
Барри живет в Мэплвуде, штат Нью-Джерси, со своей женой Мэри Троицей и двумя дочерьми Норой и Грейс.
Barry lives in Maplewood, NJ, with his wife, Mary Trinity, and two daughters, Nora and Grace.