К. Х. Шеер: Пионер немецкой научной фантастики и создатель «Перри Родана»
K. H. Scheer
К.Х. Шеер – немецкий писатель-фантаст, автор культового романа "Звезда А зовет на помощь". Биография, начало карьеры и вклад в немецкую научную фантастику.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Карл Герберт Шер (Karl Herbert Scheer, 19 июня 1928 года в Хархайме (ныне часть Франкфурта) – 15 сентября 1991 года) – немецкий писатель-фантаст, обычно упоминаемый как К. Х. Шер. Шер родился в 1928 году в гессенском городе Хархайме. К концу Второй мировой войны он начал обучение на морского инженера, но война завершилась до того, как он был призван на действительную службу. После войны он приступил к работе над научно-фантастическими романами. Его роман «Звезда А зовёт на помощь» ("Stern A funkt Hilfe"), положивший начало его успешной карьере в немецкой научной фантастике, возможно, впервые был опубликован в виде серийных публикаций в 1948 году (данные источников расходятся), но точно в 1952 году в виде библиотечного издания в твердом переплете. Шер создал научно-фантастическую серию «ZbV», которая выходила с 1958 по 1980 год. В 1960 году он объединился с Вальтером Эрнстингом (под псевдонимом Кларк Далтон). Вместе они разработали серию «Перри Родан», которая с тех пор стала крупнейшей в мире серией научной фантастики, с непрерывным еженедельным изданием нового романа или повести, начиная с «Unternehmen Stardust» в 1961 году, и тиражом, превышающим 1,5 миллиарда экземпляров. Шер написал более 70 романов в этой серии, а также синопсисы для первых около 650 томов, прежде чем передать роль ведущего автора Уильяму Вольцу. Он также разработал концепцию серии-спутника «Перри Родана» – «Атлан», которая выходила в 850 выпусках с 1969 по 1988 год. В 1970-х годах проблемы со здоровьем вынудили его отойти от работы над «Перри Роданом», но он продолжал работать над другими проектами. В 1980-х годах он вернулся к своему главному творению. Шер умер в 1991 году в возрасте 63 лет в Фридрихсдорфе.
Karl Herbert Scheer (19 June, 1928 in Harheim (now part of Frankfurt) – 15 September, 1991) was a German science fiction writer, usually credited as K. H. Scheer. Scheer was born in the Hessian town of Harheim in 1928. Towards the end of World War II he began training as a marine engineer, but the war ended before he was called to active service. After the war, he started working on science fiction novels. His novel Stern A funkt Hilfe ("Star A distress call"), which started his successful career in German science fiction, was possibly first published in serialised form in 1948 (sources differ), but certainly in 1952 as a library edition hardcover. Scheer created the science fiction series "ZbV", which ran from 1958 to 1980. In 1960 he joined forces with Walter Ernsting (under the pen name Clark Dalton). Together, they developed the Perry Rhodan series, which has since become the world's largest science fiction series, with uninterrupted weekly publication of a new novel/novella since Unternehmen Stardust in 1961, and a circulation exceeding 1.5 billion volumes. Scheer wrote over 70 of the novels in the series, as well as the synopses for the first ca. 650 volumes, before passing on the role as lead author to William Voltz. He also developed the concept for Perry Rhodan's sibling series Atlan, which published 850 instalments between 1969 and 1988. In the 1970s, health issues caused him to withdraw from Perry Rhodan, but continued to work on other projects. He returned to his biggest creation in the 1980s. Scheer died in 1991 at the age of 63 in Friedrichsdorf.