Введение
1983 роман Дина Кунца "Призраки" – это роман ужасов американского писателя Дина Кунца, впервые опубликованный в 1983 году. Сюжет основан на ныне опровергнутой городской легенде о таинственном исчезновении деревни у озера Ангикуни. Роман содержит множество литературных отсылок к творчеству Г. Ф. Лавкрафта; в нём предполагается, что «Древний Враг» – это бог Лавкрафта Ньярлатхотеп, также известный как «Ползучий Хаос», а специалист ВВС, потенциально контактирующий с нечеловеческим разумом, носит имя «Капитан Аркхэм» (отсылка к вымышленному городу Аркхэм, созданному Лавкрафтом). Большинство этих лавкрафтовских отсылок были исключены из экранизации 1998 года.
Phantoms is a horror novel by American writer Dean Koontz, first published in 1983. The story is a version of the now debunked urban legend involving a village mysteriously vanishing at Angikuni Lake. The novel includes many literary tips of the hat to the work of H. P. Lovecraft; the novel suggests the 'Ancient Enemy' is Lovecraft's god Nyarlathotep, also known as the 'Crawling Chaos', and the air force specialist in potential contact with non human intelligence is named 'Captain Arkham' (cf. Lovecraft's invention Arkham). Most of these Lovecraftian references were excised from the 1998 film version of Koontz's novel.
Краткое содержание сюжета
Дженни и Лиза Пейдж, две сестры, возвращаются в родной город Дженни – Сноуфилд, штат Калифорния, небольшой горнолыжный курорт, затерянный в горах Сьерра-Невада, где Дженни работает врачом, и обнаруживают, что в городе никого не осталось в живых. Найденные тела либо изувечены, либо свидетельствуют о странной и необъяснимой смерти. В конце концов, обеспокоенная таинственной и тревожной ситуацией в городе, Дженни удается вызвать полицию из соседнего города за помощью. Вместе женщины и полиция под руководством шерифа Брайса Хэммонда обращаются за поддержкой к военному подразделению биологических исследований. Полиции удалось найти лишь одну зацепку, указывающую на причину исчезновений и смертей в городе. Жертве, пытавшемуся его убить, удалось написать имя Тимоти Флайта на зеркале незадолго до своей гибели. Флайт – британский ученый и автор книги «Древний враг», в которой каталогизированы и описаны различные массовые исчезновения людей в разных частях света на протяжении веков. Выясняется, что город был построен над местом спячки одного из таких Врагов – существа, известного как амебоидный изменяющий форму. Этот Древний Враг питается крайне редко, но когда это происходит, последствия оказываются катастрофическими. Предполагается, что Враг либо вызвал, либо способствовал вымиранию динозавров, а также многих других загадочных массовых исчезновений: цивилизации Майя, колонии Роанок, корабли-призраки и т.д. Существо поглощает другие формы жизни, чтобы увеличить свою массу, и способно идеально имитировать других существ. Оно может создавать небольшие «зонды» или «фантомы», имитирующие поглощенные формы жизни, для охоты за новой добычей, подчиняясь командам своего «коллективного разума», а также поглощает умственные способности своих жертв. Единственный жизненно важный орган существа – ядро, расположенное в центре его основного тела. Клетки существа имеют молекулярную структуру, схожую с ископаемым топливом; обнаружив это, ученые используют бактерии, поедающие нефть, чтобы уничтожить ядро или мозг Врага (генетически модифицированные бактерии – реальные разработки Ананда Мохана Чакрабарти).
Судебное дело
В 1992 году Кунц подал в суд на Zebra Books за неправомерное использование романа «Фантомы» в двух книгах, опубликованных под авторством «Полин Данн» (на самом деле сестры Дон Полин Данн и Сьюзан Хартцелл, сотрудничавшие под псевдонимом). Обнаруженные читателем, который сообщил об этом издателю Кунца, обе книги – «Ползучая тьма» и «Демонический цвет» – широко имитировали «Фантомы» и даже копировали фрагменты слово в слово. Юридическая команда Кунца выиграла дело, в результате чего сестры вернули полученные авансы за обе книги, а Zebra Books опубликовала объявление в журнале Publishers Weekly, признав плагиат и отозвав обе книги из продажи.
Кино адаптация
Фильм "Призраки" был экранизирован в 1998 году с участием Питера О’Тула, Роуз Макгоуэн, Лива Шрайбера, Бена Аффлека и Джоанны Гоинг. Режиссером выступил Джо Чаппел, продюсером — компания Neo Art & Logic, а дистрибьютором — Dimension Films. Фильм снимался в Колорадо.