Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Песня Creedence Clearwater Revival 1969 года, песня 1969 года.
1969 Creedence Clearwater Revival song
the 1969 song
"Bad Moon Rising" – песня, написанная Джоном Фогерти и исполненная Creedence Clearwater Revival. Она стала ведущим синглом с их альбома Green River и была выпущена 16 апреля 1969 года, за четыре месяца до выхода альбома. Песня достигла 2-го места в чарте Billboard Hot 100 28 июня 1969 года и заняла 1-е место в британском чарте синглов UK Singles Chart на три недели в сентябре того же года (см. 1969 год в музыке). Это был второй золотой сингл группы CCR. Песню записали как минимум 20 разных исполнителей в различных стилях – от фолка до регги и психоделического рока. В 2010 году журнал Rolling Stone поместил её на 364-е место в списке "500 величайших песен всех времен". Это одна из пяти песен группы, достигших 2-го места в чарте Billboard США, но не поднявшихся до 1-го. Её обогнала композиция "Любовная тема из Ромео и Джульетты" Генри Манчини. В 2013 году в альбоме Джона Фогерти "Wrote a Song for Everyone" песня была включена в дуэте с группой Zac Brown Band.
"Bad Moon Rising" is a song written by John Fogerty and performed by Creedence Clearwater Revival. It was the lead single from their album Green River and was released on April 16, 1969 four months before the album. The song peaked at No. 2 on the Billboard Hot 100 chart on 28 June 1969 and reached No. 1 on the UK Singles Chart for three weeks in September of that year (see 1969 in music). It was CCR's second gold single. The song has been recorded by at least 20 different artists, in styles ranging from folk to reggae to psychedelic rock. In 2010, Rolling Stone ranked it No. 364 on its "500 Greatest Songs of All Time" list. It is one of five songs by the band that peaked at the No. 2 spot on the U. S. Billboard chart and did not get to No. 1. It was blocked by "Love Theme from Romeo and Juliet" by Henry Mancini. On the 2013 John Fogerty album, Wrote a Song for Everyone, the song is included featuring the Zac Brown Band.
Состав
"Восхождение плохой луны" использует образы погоды, чтобы показать, что что-то плохое таится "там". Он также отметил, что когда группа учила песню, он осознал контраст между апокалиптическим текстом и жизнерадостной мелодией. Он сказал: "Я понял эту дихотомию только когда группа выучила песню. В ней есть все эти ураганы, ветер и бушующее разрушение, но при этом звучит "Я вижу, как восходит плохая луна". Это веселая мелодия, верно? Тогда это меня не смущало". Журнал Cash Box, еще одно музыкальное издание того времени, описал песню как "яркий байоу-рок", который "громче и смелее" предыдущего сингла группы "Proud Mary". Cash Box поставил ее на 51-е место в списке лучших синглов 1969 года. Критик Ultimate Classic Rock Клифф М. Джуниор назвал "Bad Moon Rising" пятой лучшей песней Creedence Clearwater Revival, отметив, что "менее чем за две минуты [Фогерти] изливает свои мысли и заставляет задуматься о том, что вас беспокоит в жизни". Песня неоднократно упоминалась во франшизе "Растения против зомби", в том числе в рекламе "Растения против зомби: Garden Warfare 2" и в названии карты-трюка в "Растения против зомби Герои". Песня также звучит в телевизионной рекламе Toyota 2023 года.
"Bad Moon Rising" uses weather imagery to make the point that something bad is lurking "out there." He also said that when the band was learning the song he recognized the contrast between the apocalyptic words and the happy melody. He said "It wasn't until the band was learning the song that I realized the dichotomy. Here you've got this song with all these hurricanes and blowing and raging ruin and all that, but it's 'I see a bad moon rising.' It's a happy sounding tune, right? It didn't bother me at the time." Cash Box, another contemporary music trade magazine, described it as a "blazing bayou rock outing" that is "louder and bolder" than the group's previous single "Proud Mary." Cash Box ranked it as the No. 51 single of 1969. Ultimate Classic Rock critic Cliff M. Junior rated "Bad Moon Rising" as Creedence Clearwater Revival's 5th greatest song, saying that "in a little more than two minutes, [Fogerty] unloads his mind and prompts you to think about what's troubling you in your life." The song has been referenced numerous times by the Plants vs. Zombies franchise, including a use in an advertisement for Plants vs. Zombies: Garden Warfare 2 and an aptly named trick card in Plants vs. Zombies Heroes. The song also appears in a 2023 TV commercial for Toyota.