Введение
Хёрлфорд (шотл. гэльск. Baile Àtha Cliath) — деревня в Восточном Айршире, Шотландия. Население составляет 4968 человек. Исторические названия Хёрлфорда включают Вирлфорд и Хердлфорд. Деревня получила название Вирлфорд из-за бродов через реку Ирвин к востоку от Хёрлфорд-Кросс, недалеко от Шоухилла. Название на гэльском языке, Baile Àtha Cliath ("Брод с препятствиями"), оно разделяет со столицей Ирландии, Дублином. Населённый пункт по данным переписи населения называется Хёрлфорд и Крукэдхолм. На территории Блэр-Парк в деревне находится футбольный клуб "Хёрлфорд Юнайтед", и здесь тренировались многие известные футболисты.
Подразделения местного совета
Деревня расположена преимущественно в избирательном округе Килмарнок-Ист и Хёрлфорд Совета Восточного Эйршира, а некоторые отдаленные хутора – в избирательном округе Ирвин-Вэлли.
Религия
Традиционно входившая в состав прихода Рикартон, деревня теперь является самостоятельным церковным округом (quoad sacra parish). В Хёрлфорде находятся четыре церковных здания: Хёрлфордский Кирк и Хёрлфордская церковь, оба расположены на Главной дороге, церковь в Крукхедхолм и церковь на Маучлайн-роуд. Католическая церковь Святого Павла на Галстон-роуд – церковь в готическом стиле, спроектированная архитектором Робертом Самсоном Инграмом, построена в 1883 году из жёлтого кирпича. Хёрлфордская церковь, бывшая Свободная церковь, построенная в 1857 году, входит в состав Церкви Шотландии. Церковь на Маучлайн-роуд ранее принадлежала к унитарианской церкви. Хёрлфордский Кирк, первоначальная приходская церковь, построенная в 1875 году, также была переоборудована в жилой дом, поскольку перестала использоваться как церковь в 1996 году, когда её община объединилась с общиной Свободной церкви.
Hurlford начальная школа
Hurlford Primary School, ранее Hurlford Grammar and Secondary School, – это неконфессиональная начальная школа для данного района, в которой также располагается детский сад Hurlford Nursery School. Здание школы было построено в 1905 году. 20 июня 2005 года принц Чарльз и Камилла, герцогиня Ротсейская, посетили школу и поздравили сотрудников и учеников с успехами в улучшении школьного питания, после чего школа получила награду Soil Association's School Food Award на выставке BBC Good Food Show, которую вручил Джейми Оливер.
Начальная школа "Крестовый переход"
Начальная школа Кросроудс, ныне закрытая, ранее обслуживала отдаленные районы Хёрлфорда и близлежащие деревни. Она была закрыта Советом Восточного Эйршира, так как стало нецелесообразно с финансовой точки зрения ремонтировать здание, несмотря на протесты родителей и местных жителей. Теперь ученики посещают начальную школу Галстон.
Экономика
Город быстро развивался в XIX веке после открытия угольных месторождений. Также активно разрабатывались огнеупорная глина и железная руда до прекращения производства в 1970-х годах. Трогательным напоминанием о периоде расцвета железо- и сталелитейной промышленности Хёрлфорда служит корабельный винт, установленный на площади в недавно реконструированном центре города. В настоящее время в Хёрлфорде расположены производство тормозных колодок компанией Eurofriction Limited и производство виски международной компанией Diageo.
Транспорт
Железнодорожная станция Хёрлфорд в настоящее время закрыта. Ранее в Хёрлфорде также существовала собственная трамвайная система, соединявшая город с Килмарноком. Сегодня основные транспортные связи обеспечиваются несколькими автобусными маршрутами Stagecoach West Scotland, в том числе прямыми рейсами в Глазго.