Введение
1996 итальянский фильм в жанре джалло, снятый Дарио Ардженто.
«Синдром Стендаля» (итал. La Sindrome di Stendhal) — итальянский фильм 1996 года, написанный и поставленный Дарио Ардженто, в главных ролях его дочь Азия Ардженто, а также Томас Кречманн и Марко Леонарди. Фильм имел как критический, так и коммерческий успех в Италии, собрав 5 443 000 итальянских лир (3 809 977 долларов США). Название отсылает к психологическому состоянию, при котором человек впадает в фугирующее состояние, вызванное воздействием искусства. Ардженто рассказывал, что сам испытал синдром Стендаля в детстве. Во время поездки в Афины с родителями юный Дарио поднимался по ступеням Парфенона, когда его охватил транс, из-за которого он потерялся от родителей на несколько часов. Это впечатление было настолько сильным, что Ардженто запомнил его на всю жизнь и сразу же вспомнил, когда наткнулся на книгу Гразиеллы Магерини об этом синдроме, которая и послужила основой для фильма.
Сюжет
Детектив Анна Мэнни отправляется во Флоренцию по следу серийного насильника и убийцы Альфредо Гросси. Во время посещения музея Анна испытывает синдром Стендаля – состояние, при котором человек чувствует себя подавленным при созерцании великих произведений искусства. Альфредо, узнав о расстройстве Анны, использует его, чтобы вывести её из строя, после чего похищает и подвергает жестокому и садистскому сексуальному насилию. Хотя Анне удаётся сбежать, она остаётся глубоко травмированной. Альфредо продолжает следить за ней и снова захватывает её. Однако на этот раз Анна берет верх над похитителем, вырывается из его хватки, серьёзно ранит его и сбрасывает в реку. Пока полиция, считая Альфредо погибшим, прочесывает реку в поисках его тела, Анна знакомится и вскоре влюбляется в Мари, молодую французскую студентку-искусствоведа. Анна также посещает психолога, чтобы справиться с глубокой эмоциональной травмой. Эта травма усиливается, когда Анна начинает получать телефонные звонки от якобы умершего Альфредо. Когда Мари находят убитой, психолог Анны, обеспокоенный её психическим состоянием, навещает её дома. Пока он там, коллега Анны, Марко, звонит, чтобы сообщить, что тело Альфредо действительно обнаружено. Это приводит к тому, что психолог понимает правду, и он сталкивается с Анной с жестокой реальностью – она сама убийца Мари. Марко прибывает в квартиру Анны и обнаруживает, что она убила своего психолога. Пытаясь выхватить у Анны пистолет, она признаётся, что Альфредо теперь внутри неё, заставляя её совершать ужасные поступки, после чего она убивает Марко. Полиция прибывает на место происшествия и в конечном итоге арестовывает её, когда она бродит по улицам.
Производство
После выхода фильма альтернативным названием стало «Система Стендаля». Изначально на роль Анны была утверждена Бриджит Фонда, но она отказалась от участия до начала съемок, и Дженнифер Джейсон Ли рассматривалась в качестве возможной замены, прежде чем Дарио Ардженто окончательно выбрал свою дочь Азию на эту роль. Томаса Кречманна утвердили на роль Альфредо Гросси, поскольку он ранее работал с Азией в фильме «La Reine Margot» (1994), и она порекомендовала его своему отцу. Открывающая сцена была снята во Флоренции, в знаменитой галерее Уффици. Дарио Ардженто – единственный режиссер, которому когда-либо было разрешено снимать там. Картина, в которую буквально ступает Анна, — это полотно Рембрандта, изображающее полицейских XVII века и носящее название «Ночной дозор». Картина, из-за которой Анна теряет сознание в музее, — «Пейзаж с падением Икара» Брейгеля. Съемки с Анной под водой, после того как она теряет сознание в галерее, проходили в море. Огромный групер, которого целует Анна, был дистанционно управляемой моделью, которую тянули по воде с помощью тросов, прикрепленных к небольшому поплавку на поверхности океана. Спустя мгновение после завершения подводных съемок, модель перестала функционировать. Этот фильм стал последней художественной работой для выдающегося оператора Джузеппе Ротуно. В следующем году он снял документальный фильм о Марчелло Мастроянни, после чего вышел на пенсию. Художники-граффити были приглашены, чтобы покрыть стены подземного логова Альфредо граффити. За одну ночь группа создала более девяти квадратных метров стен, покрытых граффити. Это второй из (на сегодняшний день) пяти фильмов, в которых Ардженто снял свою дочь Азию, остальные четыре — «Травма», «Призрак оперы», «Мать слез» и «Дракула 3D». Она также играла в фильмах «Демоны 2» и «Церковь», оба из которых были спродюсированы ее отцом. Ардженто планировал снять продолжение «Синдрома Стендаля», в котором детектив Анна Мэнни расследовала бы новое дело. Однако Азия была недоступна, поэтому имя персонажа было изменено (на Анна Мари), и была утверждена Стефания Рокка. Результатом стал фильм «Игрок в карты» (2004).
Версии
Итальянский релиз был примерно на две минуты длиннее английской экспортной версии, включая дополнительную сцену, где Анна звонит мужу одной из жертв Альфредо, и еще одну, где она встречается с матерью Мари, роль которой исполнила Вероника Лазар (ее имя указано в титрах всех версий, даже тех, где она не появляется). Впоследствии эти сцены стали доступны международной аудитории на видеокассетах, но остались на итальянском языке, поскольку дубляж на другие языки так и не был сделан.
Критический прием
Фильм имеет 77% "свежих" отзывов на Rotten Tomatoes, основанных на 13 рецензиях, что свидетельствует о положительной реакции критиков, и был номинирован на премию "Сатурн" за лучший релиз на домашнем видео. Реакция критиков была неоднозначной: Джейсон Бьюкенен из AllMovies назвал фильм "садистским и тревожным психологическим исследованием", но отметил, что он "в конечном итоге стал жертвой собственного перебора и склонности режиссера переусложнять довольно простую сюжетную линию". Бьюкенен похвалил "поразительную визуальную вступительную последовательность" и "завораживающий гипнотический саундтрек" Эннио Морриконе, но раскритиковал то, как "извилистый сюжет словно замирает в тот момент, когда должен был раскрыться во всей красе". Дэвид Руни из Variety дал фильму смешанный отзыв, отметив "захватывающую" вступительную последовательность и "стильную и элегантную" операторскую работу Джузеппе Ротуно, но посетовал, что "как и во многих работах режиссера, значительная часть сюжета – чистая выдумка, а постепенное замедление темпа и ослабление напряжения во второй половине лишь подчеркивают нарастающую нелепость". Мэтленд Макдонаг дала в основном положительный отзыв, написав, что "это не возвращение к барочным вершинам "Оперы" и "Тенебр". Но это обязательный к просмотру фильм для поклонников Ардженто, вдохновленный смелой и тревожной игрой дочери режиссера, Азии", хотя она критиковала фильм за "серьезный промах, произошедший примерно в тот момент, когда Анна покупает светлый парик роковой женщины".
Домашнее видео
В США фильм "Синдром Стендаля" впервые распространила компания Troma Entertainment, специализирующаяся на фильмах категории B. 30 августа 2007 года Blue Underground выпустила новое специальное издание DVD фильма. В 2008 году Blue Underground выпустила Blu-ray, содержащий, впервые в англоязычном релизе, полную оригинальную версию, включая дополнительные сцены, предназначенные только для итальянского проката (оставленные на итальянском языке с английскими субтитрами). В 2017 году компания переиздала фильм в виде лимитированного трехдискового издания. Для первоначального релиза в Соединенном Королевстве дистрибьютор произвел одиннадцать сокращений, в основном сцен изнасилования, насилия и некоторых диалогов, общей продолжительностью 2 минуты 47 секунд, прежде чем представить фильм на сертификацию в BBFC. Однако, изначально была выпущена полная версия. Поскольку она не была представлена Британскому совету по классификации фильмов, она была отозвана и переиздана. DVD-релиз 2005 года от Arrow Pictures содержал все предыдущие сокращения отмененными и представляет собой полную англоязычную версию, хотя, как и все англоязычные релизы, он исключает две сцены, которые в то время были эксклюзивны для итальянской версии. Позднее издание от Arrow Video в 2010 году включало в себя недостающие короткие сцены.