Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бюро транспортной статистики (BTS), входящее в состав Министерства транспорта США, является государственным учреждением, которое собирает, анализирует и публикует информацию о транспортных системах страны по различным видам транспорта и стремится повысить качество статистических программ Министерства транспорта посредством исследований и разработки методик сбора и анализа данных. BTS является ключевым агентством Федеральной статистической системы США.
The Bureau of Transportation Statistics (BTS), part of the United States Department of Transportation, is a government office that compiles, analyzes, and publishes information on the nation's transportation systems across various modes; and strives to improve the DOT's statistical programs through research and the development of guidelines for data collection and analysis. BTS is a principal agency of the U. S. Federal Statistical System.
История
BTS была создана в 1992 году на основании Закона об эффективности межмодальных наземных перевозок. 20 февраля 2005 года BTS вошла в состав Управления исследований и инновационных технологий (RITA). С 2009 года BTS также ведет аккаунт в Twitter, регулярно публикуя сообщения о выпуске данных BTS и новостные бюллетени о тенденциях в транспортной отрасли США. С 2020 года BTS также ведет аккаунт в LinkedIn.
BTS was created in 1992 under the Intermodal Surface Transportation Efficiency Act. On February 20, 2005, BTS became part of the Research and Innovative Technology Administration (RITA). Since 2009, BTS has also maintained a Twitter feed, with regular tweets related to the release of BTS data products and news bulletins concerning transportation trends in the United States. Since 2020, BTS has also maintained a LinkedIn account.
Информация о авиакомпании
Бюро информации авиакомпаний BTS отвечает за публикацию регулярных отчетов — часто ежемесячных или ежеквартальных — о работе авиакомпаний в Соединенных Штатах. Отчеты охватывают финансовые показатели авиакомпаний, пункты отправления и назначения, пассажиропоток, пунктуальность и случаи потери или повреждения багажа.
BTS' Office of Airline Information is responsible for publishing regular reports—often monthly or quarterly—on airline performance in the United States. Topics include airline financials, origins and destinations, passenger traffic, on time performance, and mishandled baggage.
Каталоги данных
TranStats – это набор интермодальных транспортных баз данных, доступных для скачивания. Одной из популярных баз данных в составе TranStats является база данных о пунктуальности авиарейсов, содержащая информацию о соблюдении расписания каждого рейса, каждой авиакомпании и каждого аэропорта в Соединенных Штатах. Data.bts.gov – это онлайн-коллекция наборов данных, позволяющая пользователям создавать собственные визуализации на основе выбранных данных Бюро транспортной статистики (BTS).
TranStats is an intermodal transportation collection of downloadable databases. One popular database included in the TranStats collection is the airline on time performance database, which includes on time performance of every flight, airline, and airport in the United States. Data. bts. gov is an online dataset collection allowing users to create their own visualizations from selected BTS data.
Национальная база данных транспортного атласа
BTS поддерживает Национальную базу данных транспортного атласа (NTAD) – общедоступный онлайн-репозиторий географических информационных системных данных и приложений национального уровня, относящихся к транспорту в Соединенных Штатах.
BTS maintains the National Transportation Atlas Database (NTAD), an open online repository of national level geographic information systems data and applications related to transportation in the United States.
Национальная транспортная библиотека
Еще одним продуктом Бюро транспортной статистики (BTS) является Национальная транспортная библиотека (NTL) – онлайн-репозиторий исследовательских работ, отчетов и наборов данных в области транспорта. Документы, включая материалы, созданные как внутри, так и за пределами Министерства транспорта США, доступны через платформу RosaP.
Another BTS product is the National Transportation Library (NTL), an online repository of transportation centric research, reports, and datasets. Documents, which include products internal and external to the US Department of Transportation, can be accessed through a platform called RosaP.
Коды штатов и стран
BTS поддерживает собственный список кодов, известных как коды мировых зон (WAC), для кодов штатов и стран.
The BTS maintains its own list of codes, so called World Area Codes (WAC), for state and country codes.