Эдуард Донован: Жизнь и творчество натуралиста и иллюстратора

Введение

Англо-ирландский писатель, иллюстратор по естественной истории и зоолог-любитель Эдвард Донован (1768 – 1 февраля 1837) был англо-ирландским писателем, иллюстратором по естественной истории и зоологом-любителем. Он не совершал путешествий, но собирал, описывал и иллюстрировал множество видов, основываясь на коллекциях других натуралистов. Его многочисленные книги пользовались успехом при его жизни. Он умер в нищете в 1837 году, оставив большую семью без средств к существованию.

Личная жизнь

О происхождении Донована, его образовании и ранней жизни почти ничего не известно, хотя известно, что он родился в Корке, Ирландия, и изначально носил фамилию О’Донован. Вероятно, он обладал некоторым независимым состоянием. В последние годы его здоровье ухудшилось, и он умер нищим в своем доме на улице Джон-стрит в 1837 году, оставив большую семью без средств к существованию.

Биография

В 21 год он переехал в Лондон. Он был страстным коллекционером экземпляров естественной истории, приобретенных преимущественно на аукционах, где продавались коллекции, привезенные из экспедиций. Он был членом Линнеевского и Вернеровского обществ, что обеспечивало ему доступ к лучшим коллекциям и библиотекам Лондона. В то время было обычной практикой для частных коллекционеров открывать небольшие публичные музеи, и в 1807 году он основал Лондонский музей и Институт естественной истории. Согласно каталогам и современным рецензиям, в музее было представлено несколько сотен экспонатов, включавших птиц, млекопитающих, рептилий, рыб, моллюсков, насекомых, кораллов и других беспозвоночных, а также ботанические образцы и другие экзотические предметы наряду с его британскими коллекциями. Стоимость входного билета составляла 1 шиллинг. Музей преследовал цель просвещения публики в области естественной истории и служил ценным материалом для его публикаций. Однако музей не достиг той финансовой успешности, на которую он рассчитывал. Донован изначально был весьма успешным автором ряда трудов по естественной истории, включая «Естественную историю британских птиц» (1792–97), «Естественную историю британских насекомых» (1792–1813), «Естественную историю британских рыб» (1802–08) и двухтомник «Описательные экскурсии по Южному Уэльсу и Монмутширу в 1804 году и четыре предшествующих лета» (1805), а также недолго просуществовавший «Ботанический обзор, или Красоты флоры» (Лондон, 1789–90). Он также писал статьи по конхологии, энтомологии и другим областям, делал рисунки и оформлял иллюстрации по естественной истории в «Циклопедии Риса», а также выполнял заказы на частные альбомы с его ботаническими работами. Его труды привлекали как серьезных натуралистов благодаря тщательным описаниям, так и более широкую аудиторию благодаря привлекательным иллюстрациям. Наиболее известными его работами являются «Естественная история британских насекомых» (1792–1813), «Краткий очерк естественной истории насекомых Китая» (1798), «Насекомые Индии и острова в Индийском море» (1800) и «Насекомые Новой Голландии, Новой Зеландии, Новой Гвинеи, Отаити и других островов в Индийском, Южном и Тихом океанах» (1805). Его репутация была закреплена 16-томным трудом «Естественная история британских насекомых», изданным между 1792 и 1813 годами. Каждый том содержал высококачественные иллюстрации, изображающие жизненные циклы насекомых, которые он часто рисовал с натуры. Изначально планировалось издать 10 томов, но впоследствии он добавил еще шесть. Ранние тома были написаны на английском языке, а более поздние – частично на латыни, поскольку Донован приобрел больше знаний и, возможно, стремился привлечь более специализированную, но международную аудиторию. На его работы ссылались многие последующие авторы. Он был хорошо связанным и уважаемым членом сообщества джентльменов-натуралистов. Подтверждением этого является то, что его успешная кандидатура на избрание членом Линнеевского общества в 1799 году была поддержана шестью членами (Александром Маклеем, Джеймсом Соверби, Уильямом Льюисом, Томасом Маршемом, Джорджем Мильном и Фредериком Канмахером), а не тремя, как это было принято обычно. За исключением случайных поездок по Англии и Уэльсу, Донован никогда не покидал Лондон. Его «Насекомые Новой Голландии» основаны на образцах, собранных Джозефом Бэнксом и Уильямом Бейли, астрономом во время второго и третьего путешествий Джеймса Кука, образцах из коллекции Дрю Дрюри и других частных коллекций, а также из его собственного музея. Это первая публикация, посвященная исключительно насекомым Австралии. В предисловии Донован пишет: «Возможно, нет в мире страны, которая могла бы похвастаться столь обильным и разнообразным собранием интересных объектов в каждом отделе естественной истории, как Новая Голландия и ее прилегающие острова». Большинство иллюстраций изображают бабочек вместе с экзотическими растениями. Донован часто использовал густые краски, полированные блики, альбуминовые глазури и металлические краски. Эти краски покрывали гравюры (выполненные с его собственных медных пластин, Донован лично выполнял все этапы создания иллюстраций для своих книг: рисунок, офорт и гравировку, а также ручную раскраску, работая с командой из нескольких сотрудников), которые не видны. В других случаях тонкость его офортов и гравюр очевидна, придавая его иллюстрациям вид акварелей. Для «Краткого очерка естественной истории насекомых Китая» он получил образцы и информацию от Джорджа Маккартни, британского посланника в Китае. Для «Насекомых Индии» Донован описал и изобразил образцы из своей коллекции, которые изначально были собраны покойной герцогиней Портленд, Мармадьюком Таунстоллом, губернатором Холфордом (много лет проживавшим в Индии), г-ном Эллисом, Джорджем Китом, г-ном Йейтсом и г-ном Бейли. Он также изучал коллекции Джона Франсильона, Дрю Дрюри и Александра Маклея. Его покровителем был Джозеф Бэнкс. Это первая иллюстрированная публикация, посвященная энтомологии Индии. Точная дата публикации, указанная на титульном листе как 1800 год, также неясна, поскольку большинство иллюстраций датированы более поздним временем; например, на иллюстрации к Cicada indica стоит дата 1 февраля 1804 года. Многие изображенные бабочки родом из Америки. В трудах Йохана Кристиана Фабрициуса, на которые опирался «Краткий очерк», термин «Indiis» запутанно относится к Вест-Индии или северной Южной Америке. Он издавал свои книги совместно с книгопродавцем, а не по более распространенной схеме сотрудничества с издателем. Дорогостоящие покупки Донована, его сделки с (по его словам) недобросовестным книгопродавцем Ривингтоном из церкви Святого Павла и экономический спад в Англии после Наполеоновских войн всегда ставили его в шаткое финансовое положение. Он начал продавать части своих коллекций в 1788 году и был вынужден закрыть свой музей в 1817 году. Основной аукцион его коллекции в 1818 году продолжался восемь дней. Он продолжал публиковаться, но его финансовое положение ухудшалось. Его коллекция была важным ресурсом для его публикаций, и ее расформирование создавало проблемы. В 1833 году он безуспешно опубликовал просьбу о финансовой помощи от своих сторонников для возбуждения иска против Ривингтона.

Aged 21, he moved to London. He was an avid collector of natural history specimens purchased mainly at auctions of specimens from voyages of exploration. He was a fellow of the Linnean Society and the Wernerian Society which gave him access to the best collections and libraries in London. It was quite common for private collectors to open small public museums, and in 1807 he founded the London Museum and Institute of Natural History. According to the catalogues and contemporary reviews, this exhibited several hundred cases of world birds, mammals, reptiles, fish, molluscs, insects, corals and other invertebrates and botanical specimens and other exotica alongside his British collections. Entry cost 1 shilling. It had public education about natural history as an objective, as well as value as source material for his publications. However, the museum was not as financially successful as he hoped. Donovan was, at first, the very successful author of a number of natural history titles, including The Natural History of British Birds (1792–97), The Natural History of British Insects(1792–1813), The Natural History of British Fishes (1802–08) and the two volume Descriptive Excursions Through South Wales and Monmouthshire in the Year 1804, and the Four Preceding Summers (1805) and the short lived Botanical Review, or the Beauties of Flora (London, 1789–90). He also wrote articles on conchology, entomology, etc., made drawings and arranged the natural history plates in Rees's Cyclopædia and undertook commissions for private albums of his botanical artwork. His works typically appealed both to serious naturalists, through the careful descriptions and a more general readership because of the attractive illustrations. His best known works are The Natural History of British Insects(1792–1813), An Epitome of the Natural History of the Insects of China (1798) and Insects of India, and the Islands in the Indian Seas (1800) and Insects of New Holland, New Zealand, New Guinea, Otaheite, and Other Islands in the Indian, Southern and Pacific Oceans (1805). His reputation was established by the 16 volume work The natural history of British insects between 1792 and 1813. Each contained high quality plates illustrating the life cycles of the insects, which he often drew from life. It was initially intended to consist of 10 volumes, but he later added a further six. Earlier volumes were written in English but the later ones were partly in Latin as Donovan became more knowledgeable and perhaps to appeal to a more specialist, but international, readership. It was referenced by several later authors. He was a well connected and respected member of the gentleman naturalist community. Evidence includes that his successful nomination for election as a Fellow of the Linnean Society in 1799 was supported by six members (Alexander Macleay, James Sowerby, William Lewis, Thomas Marsham, George Milne and Frederick Kanmacher), rather than the more usual three. Apart from occasional excursions in England and Wales, Donovan never left London. His Insects of New Holland is based on specimens collected by Joseph Banks and William Bayly, an astronomer on the second and third voyages of James Cook, specimens in the collection of Dru Drury and other private collections as well as his own museum. It is the first publication dealing exclusively with the insects of Australia. In the preface Donovan writes "There is perhaps, no extent of country in the world, that can boast a more copious or diversified assemblage of interesting objects in every department of natural history than New Holland and its contiguous island". Most of the plates depict butterflies together with exotic plants. Donovan often used thick paints, burnished highlights, albumen overglazes and metallic paints. These covered the engravings (from his own copper plates, Donovan personally undertook all steps of the illustration process for his books, the drawing, the etching and engraving and the hand colouring, working with a team of several employees) which are not visible. At other times the fineness of his engraving and etching is apparent giving his illustrations the appearance of being watercolours. For An Epitome of the Natural History of the Insects of China he obtained specimens and information from George Macartney a British envoy to China. For Insects of India Donovan described and figured specimens in his own cabinet, that were originally collected by the late Duchess of Portland, Marmaduke Tunstall, a Governor Holford (many years resident in India), a Mr. Ellis, George Keate, a Mr. Yeats, and a Mr. Bailey. He also studied the collections of John Francillon, Dru Drury and Alexander Macleay. His patron was Joseph Banks. It is the first illustrated publication dealing with the entomology of India. The exact publication date, stated on the title page as being 1800, is also unclear as most plates are later; for example, the plate for Cicada indica is dated 1 February 1804. Many of the butterflies figured are from the Americas. In the works of Johan Christian Fabricius on which the Epitome was based "Indiis" confusingly refers to the West Indies or northern South America. He co published his books with a book seller instead of the more usual arrangement of working with a publisher. Donovan's expensive purchases, his dealings with (according to him) his unscrupulous book seller Rivingtons of St Paul's Churchyard (after many previous years on good terms), and the economic decline in England after the Napoleonic Wars, always made his financial position precarious. He had begun selling parts of his collections in 1788 and was forced to close his museum in 1817. The main auction of his collection in 1818 took eight days. He continued to publish, but his financial position worsened. His collection was an important resource for his publications and its dispersal caused problems. In 1833 he made an unsuccessful published plea for funds from his supporters to bring a lawsuit against Rivingtons.

Работы

Ботанический обзор, или Красоты флоры. Лондон. 1789–1790. Естественная история британских насекомых: объяснение их в различных состояниях, с периодами их превращений, их пищей, образом жизни и т. д. Вместе с историей микроскопических насекомых, требующих исследования под микроскопом, все проиллюстрировано цветными изображениями, выполненными с живых экземпляров. Лондон. Ф. и К. Ривингтон. 1792–1813. 16 томов, в общей сложности 576 пластин (568 цветных). Естественная история британских птиц: или, Выборка наиболее редких, красивых и интересных птиц, обитающих в этой стране. Лондон. 1794–1819. 10 томов, в общей сложности 244 пластины. Естественная история британских рыб: включая научные и общие описания наиболее интересных видов, а также обширную коллекцию точно выполненных цветных пластин, созданных исключительно по оригинальным рисункам, специально сделанным с экземпляров в свежем состоянии и большей частью живых. Лондон. Ф. и К. Ривингтон, 1802–1808. Сборник по естественной истории, или Смесь экзотических материалов: представляющий редкие и красивые экземпляры иностранных птиц, насекомых, раковин, четвероногих, рыб и морских организмов. Лондон. 1822–1827. 5 томов, в общей сложности 180 пластин. Естественная история британских раковин: включая изображения и описания всех видов, обнаруженных до настоящего времени в Великобритании, систематически расположенных в соответствии с линнеевской системой, с научными и общими наблюдениями по каждому виду. 5 томов. 1799–1803. Эпитома естественной истории насекомых Индии и островов в Индийском море: включающая более двухсот пятидесяти изображений и описаний наиболее необычных и красивых видов, выбранных главным образом из недавно открытых, и не представленных в работах предыдущих авторов. Изображения точно нарисованы, выгравированы и раскрашены с натуры; описания организованы в соответствии с системой Линнея, со ссылками на труды Фабриция и других систематиков. Лондон. Т. Бенсли. Эпитома естественной истории насекомых Китая: включающая изображения и описания более ста новых, необычных и красивых видов, а также некоторых, имеющих значение в медицине, быту и т. д. Лондон. Т. Бенсли. 1798. Эпитома естественной истории насекомых Новой Голландии, Новой Зеландии, Новой Гвинеи, Отаити и других островов Индийского, Южного и Тихого океанов: включающая изображения и описания ста пятидесяти трех видов наиболее великолепных, красивых и интересных насекомых, обнаруженных до настоящего времени в этих странах, и которые в основном не встречались в работах предыдущих авторов. Изображения точно воспроизведены с натуры; описания расположены в соответствии с линнеевской системой, со ссылками на труды Фабриция и других энтомологов. Лондон. 1805. Инструкции по сбору и сохранению различных объектов естественной истории: четвероногих, птиц, рептилий, рыб, раковин, кораллов, растений и т. д.: Вместе с трактатом об обращении с насекомыми на различных стадиях их развития; составленные на основе лучших источников. Лондон. Ривингтон. 1805 (2-е издание). Библиотека конхиологическая. Париж. А. Фрэнк.

Botanical Review, Or the Beauties of Flora. London. 1789–1790. The Natural History of British Insects: Explaining Them in Their Several States, With the Periods of Their Transformations, Their Food, Oeconomy, &c. Together With the History of Such Minute Insects As Require Investigation by the Microscope, the Whole Illustrated by Coloured Figures, Designed and Executed from Living Specimens. London. F. and C. Rivington. 1792–1813. 16 volumes with a total of 576 plates (568 coloured). The Natural History of British Birds: Or, a Selection of the Most Rare, Beautiful, and Interesting Birds Which Inhabit this Country. London. 1794–1819. 10 volumes with a total of 244 plates. The Natural History of British Fishes: Including Scientific and General Descriptions of the Most Interesting Species, and an Extensive Selection of Accurately Finished Coloured Plates, Taken Entirely from Original Drawings, Purposely Made from the Specimens in a Recent State, and for the Most Part Whilst Living. London. F. and C. Rivington, 1802–08. The Naturalist's Repository, or Miscellany of Exotic Natural History: Exhibiting Rare and Beautiful Specimens of Foreign Birds, Insects, Shells, Quadrupeds, Fish and Marine Productions. London. 1822–1827. 5 volumes with a total of 180 plates. The Natural History of British Shells: Including Figures and Descriptions of All the Species Hitherto Discovered in Great Britain, Systematically Arranged in the Linnean Manner, With Scientific and General Observations On Each. 5 volumes.1799 1803
An Epitome of the Natural History of the Insects of India, and the Islands in the Indian Seas: Comprising Upwards to Two Hundred and Fifty Figures and Descriptions of the Most Singular and Beautiful Species, Selected Chiefly from Those Recently Discovered, and Which Have Not Appeared in the Works of Any Preceding Author. The Figures Are Accurately Drawn, Engraved, and Coloured, from Specimens of the Insects; the Descriptions Are Arranged According to the System of Linnaeus; With References to the Writings of Fabricius, and Other Systematic Authors. London. T. Bensley. An Epitome of the Natural History of the Insects of China: Comprising Figures and Descriptions of Upwards of One Hundred New, Singular, and Beautiful Species; Together with some that are of Importance in Medicine, Domestic Economy, &c. London. T. Bensley. 1798. An Epitome of the Natural History of the Insects of New Holland, New Zealand, New Guinea, Otaheite, and Other Islands in the Indian, Southern and Pacific Oceans: Including the Figures and Descriptions of One Hundred and Fifty three Species of the More Splendid, Beautiful, and Interesting Insects, Hitherto Discovered in Those Countries, and Which for the Most Part Have Not Appeared in the Works of Any Preceding Author. The Figures Are Correctly Delineated from Specimens of the Insects; and With the Descriptions Are Arranged According to the Linnean System, With Reference to the Writings of Fabricius and Other Entomologists. London. 1805. Instructions for Collecting and Preserving Various Subjects of Natural History: As Quadrupeds, Birds, Reptiles, Fishes, Shells, Corals, Plants, &c.: Together With a Treatise On the Management of Insects in Their Several States; Selected from the Best Authorities. London. Rivington. 1805 (2nd edition). Bibliothèque Conchyliologique. Paris. A. Franck.

Другие источники

Гилберт, П. (2000). Коллекционеры и художники бабочек: четыре века цветных иллюстраций из библиотечных коллекций Музея естественной истории, Лондон. Сингапур, Beaumont Publishing Pte Ltd. Джексон, C. E. (1985). Гравюры птиц: иллюстраторы и их книги, 1655–1855. Издательство Корнеллского университета. Лизни, А. А. (1960). Библиография британских чешуекрылых 1608–1799. Лондон. Масгрейв, А. (1932). Библиография австралийской энтомологии 1775–1930. Сидней. Салмон, М. А. (2000). Наследие Аврелия: британские бабочки и их коллекционеры. Мартинс, Грейт-Хоркесли: Harley Books.