Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский журналист
Canadian journalist
Беверли Д. Томсон (родилась 15 апреля 1966 года) — канадский журналист и корреспондент телеканала CTV News Channel. С 2003 по 2016 год вместе с Шеймусом О’Реганом она была соведущей утренней программы CTV Canada AM, бывшего национального утреннего шоу CTV. В 2006 году она удостоилась премии «Джемини» за гуманитарную деятельность.
Beverly D. Thomson (born April 15, 1966) is a Canadian journalist and correspondent with CTV News Channel. Along with Seamus O'Regan, Thomson was co host of Canada AM, CTV's former national morning show, from 2003 to 2016. In 2006, she received the Gemini Humanitarian Award.
Ранние годы и образование
Томсон родилась 15 апреля в Торонто, провинция Онтарио, и училась в Йоркском университете и колледже Сенека, где изучала журналистику для радио и телевидения. После окончания учебы в 1987 году она получила награду "Выдающийся выпускник" Йоркского университета в 2000 году и премию премьер-министра Онтарио в области творческих искусств и дизайна в 2003 году.
Thomson was born on April 15 in Toronto, Ontario and attended York University and Seneca College, where she majored in broadcast journalism. After graduating in 1987, she received the school's Distinguished Alumni Award in 2000 and the Ontario Premier's Award for Creative Arts & Design in 2003.
Карьера
После окончания колледжа Сенека Томсон работала на радиостанции в Ньюмаркете и на CFTO в Торонто в качестве ведущей новостной программы выходного дня. Однако её выход на эфир был отложен из-за спора между CTV и Global TV. Её бывший работодатель утверждал, что у Томсон оставалось три года действия эксклюзивного контракта, но ей удалось урегулировать вопрос во внесудебном порядке. В результате соглашения Томсон смогла впервые появиться в программе Canada AM 3 ноября 2003 года. Спустя три года после дебюта в Canada AM, в 2006 году Томсон была удостоена премии Gemini Humanitarian Award. В 2009 году Том Макграт назначил Томсон первым национальным послом Канады для программы The Duke of Edinburgh’s Award. Работая на CTV News, Томсон была соведущей утренней олимпийской программы во время зимних Олимпийских игр 2010 года и освещала первую инаугурацию Барака Обамы. После закрытия Canada AM в 2016 году она продолжила сотрудничество с телеканалом. В 2019 году Томсон была удостоена членства в Ордене Канады за "выдающийся вклад в канадскую вещательную индустрию и волонтерскую деятельность". Она также появилась в эпизоде "Gopher It" (4 сезон, 19 серия) сериала Corner Gas в роли соведущей Canada AM, где между ней и Вандой была явно видна неприязнь в прямом эфире.
Upon graduating from Seneca College, Thomson worked at a Newmarket radio station and at CFTO Toronto as an anchor on the weekend news program. however, was delayed due to a dispute between CTV and Global TV. Her former employer argued that Thomson had three years left on her exclusive contract but was able to settle out of court. As a result of the settlement, Thomson was allowed to make her Canada AM debut on November 3, 2003. Three years after her Canada AM debut, Thompson was the recipient of the 2006 Gemini Humanitarian Award. In 2009, Thomson was appointed by Tom McGrath as the first Canadian National Ambassador for The Duke of Edinburgh’s Award. While with CTV News, Thomson co hosted their Olympic Morning program during the 2010 Winter Olympics and reported on the First inauguration of Barack Obama. After Canada AM was canceled in 2016, she continued with the network. In 2019, Thomson was appointed a Member of the Order of Canada for "outstanding contributions to Canada’s broadcasting industry and volunteerism." She also made a cameo appearance on Corner Gas episode "Gopher It" (Season 4, Episode 19 ) as the co host of Canada AM where she and Wanda were shown to have clear dislike for each other on live tv.
Личная жизнь
У Томсон и её бывшего мужа Роба Дейла двое детей, и они получили награду "Голос Фонда".
Thomson and her ex husband Rob Dale have two children together. and received their Voice of the Foundation Award.