Дикий в стране

Введение

Фильм "Дикая страна" – американский музыкальный драматический фильм 1961 года, снятый Филиппом Данном, с Элвисом Пресли, Хоуп Лэнг, Тьюсдей Уэлд и Милли Перкинс в главных ролях. Сценарий основан на романе Дж. Р. Саламанки "Потерянная страна", опубликованном в 1958 году, и рассказывает о проблемном молодом человеке из дисфункциональной семьи, стремящемся к карьере писателя. Сценарий написал драматург Клиффорд Одетс.

Сюжет

Гленн Тайлер (Эльвис Пресли), детский 25-летний, вступает в драку с пьяным братом и сильно ранит его. Суд освобождает его под условный срок в опеку своего дяди в маленьком городе, назначая Ирен Сперри (Хоуп Лэнг), чтобы дать ему психологическое консультирование. Охарактеризованный как создатель проблем, он ложно подозревается в различных проступках, включая роман с Айрин. В конце концов, он оказался невиновным, и уехал учиться в колледж, чтобы стать писателем.

Разработка

Фильм был основан на дебютном романе Дж. Р. Саламанки. Он писал его на протяжении семи лет. Джерри Уолд приобрел права на экранизацию романа в марте 1958 года, до публикации книги. Он хотел, чтобы главные роли исполнили Брэдфорд Диллман и Маргарет Лейтон. В августе 1959 года Уолд сообщил, что сценарий пишет Джо Стивенс. Продюсер Джерри Уолд предложил Филиппу Данну снять фильм, когда они вместе работали над картиной «В любви и войне». Уолд всегда планировал утвердить Элвиса Пресли на главную роль и изначально хотел видеть Симону Синьоре в паре с ним. В августе 1960 года Клиффорд Одетс подписал контракт на написание сценария, а режиссером стал Данн. Съемки должны были начаться в ноябре. «Меня расстроило, когда я услышал, как он оправдывает написание сценария», – сказал коллега Одета Гарольд Кларман. По словам Данна, студия перешла под контроль Боба Голдштейна, который отказался удовлетворить зарплатные запросы Симоны Синьоре и настоял на том, чтобы Данн и Уолд использовали актрису, имеющую контракт со студией. На определенном этапе рассматривалась кандидатура Барбары Бел Геддес. В итоге выбрали Хоуп Лэнг, хотя Уолд и Данн считали, что она слишком молода для этой роли. Студия отказалась продолжать выплачивать гонорар Одецу и уволила его за две недели до начала съемок. Этот фильм стал второй работой Милли Перкинс по контракту с Fox. Предыдущей была картина «Дневник Анны Франк», снятая два с половиной года назад. Сообщалось, что гонорар Пресли составил 300 000 долларов. Данн утверждает, что студия уволила Одета, когда сценарий был написан лишь наполовину, поэтому ему пришлось дописывать его самостоятельно. Данн не хотел этого делать, но его уговорили.

Стрельба

Съёмки фильма "Дикая страна" начались в ноябре 1960 года. Это был последний фильм, снятый в колониальном особняке, который находился на задворках студии с 1934 года – после завершения съёмок особняк был снесен и продан. Фильм также снимали на натуре в долине Напа и в голливудских студиях, хотя действие происходит в долине Шенендоа. Съёмочная группа и актёры вызвали ажиотаж в Напе на протяжении более двух месяцев съёмок. Мотель Casa Beliveau, где остановилось много членов съёмочной группы (переименованный в Wine Valley Lodge, а ныне – жильё для бездомных), был настолько переполнен, что Элвису пришлось переехать в дом в Сент-Елене, который использовался в фильме как дом Ирен Сперри, куда Гленн Тайлер ходил на консультации. Сейчас это престижная гостиница в долине Напа, известная как The Ink House, и номер, в котором Пресли провёл более двух месяцев, всё ещё можно арендовать. В фильме также показаны другие локации в долине Напа. Открывающая сцена была снята вдоль реки Напа, на участке, где сейчас находится винодельня Casa Nuestra, между Калистогой и Сент-Еленой. Главная улица в центре Калистоги использовалась в качестве родного города дяди и кузена Гленна Тайлера. Среди других мест съёмок в долине Напа – Silverado Trail между Калистогой и Сент-Еленой, кинотеатр Cameo (тогда The Roxy), старый кинотеатр, который до сих пор работает в центре Сент-Елены, где снимались танцевальные сцены с Элвисом и Tuesday Weld, а также холмы и сельскохозяйственные угодья за винодельней Whitehall Lane к северу от города Резерфорд. Данн вспоминал: "Он никак не мог найти нужный темп для любовных сцен с Хоуп Лэнг, поэтому я попросил его послушать Пятый Бранденбургский концерт Баха. Пресли внимательно слушал, а потом сказал: "Эй, теперь я понял!" И он целовал её очень медленно, за один дубль". The Ink House использовался для съёмок дома и заднего двора, где пьяный Гленн Тайлер пытается смыть Ирен Сперри из окна веранды, а в расположенном поблизости сарае 1885 года Ирен Сперри на своём DeSoto пытается покончить с собой, отчаявшись из-за предполагаемого романа с Гленном и вызванного им скандала. В одной сцене Бетти Ли даёт пощёчину Гленну. Милли Перкинс сломала руку во время съёмок этой сцены, и она была вырезана из фильма перед его выпуском. Филип Данн рассказал, что 20th Century Fox настояла на включении в фильм четырёх песен для Элвиса Пресли, три из которых вошли в окончательную версию. Это была последняя драматическая главная роль Элвиса до фильма "Charro!", поскольку его следующий фильм, "Голубые Гавайи", стал его первой крупнобюджетной музыкальной комедией и имел огромный кассовый успех. Все его последующие фильмы были в основном шаблонными музыкальными комедиями, которые приносили хорошую прибыль, но не давали ему возможности раскрыть свой потенциал как серьёзного актёра, который был очевиден в "Дикой стране". С созданием будущей формулы музыкальных комедий судьба Пресли была предрешена – он стал актёром фильмов категории "Б". Пресли начал роман с голливудской "плохой девушкой" Tuesday Weld, но отношения быстро закончились после того, как его менеджер, полковник Том Паркер, предостерёг его от этого союза, опасаясь, что это повредит его имиджу. Элвис и Хоуп Лэнг тоже испытывали взаимную симпатию, но её разделение с мужем привело к разводу лишь следующим летом, что делало её недоступной для серьёзных отношений. Она также была связана отношениями с Гленном Фордом. Среди других известных актёров в фильме – Джейсон Робардс-старший (в его последней роли), Кристина Кроуфорд (дочь Джоан Кроуфорд), Пэт Баттрам и легендарный Радд Уэзервокс, который дрессировал животных, использованных в фильме.

Wild in the Country started filming in November 1960. It was the last movie to shoot at the colonial mansion which had been on the studio backlot since 1934 – this was knocked down and sold after filming completed. The movie was also shot on location in Napa Valley and in Hollywood Studios, although it is set in the Shenandoah Valley. The cast and crew created a public sensation in Napa for over two months of filming. The motel where many of the cast stayed, Casa Beliveau (renamed the Wine Valley Lodge, now supportive housing for the homeless), was so mobbed that Elvis had to be moved to the St. Helena home that was being used in the film as Irene Sperry's house, where Glenn Tyler went for counseling. Now a top rated inn in Napa Valley and known as The Ink House, the room where Presley stayed for over two months can still be rented. Other Napa Valley locations featured in the movie. The opening scene was filmed along portions of the Napa River. This section of the river is located at what is now the Casa Nuestra Winery, between Calistoga and St. Helena. Calistoga's downtown main street was used as the hometown of Glenn Tyler's uncle and his cousin. Other filming locations in Napa Valley include the Silverado Trail between Calistoga and St. Helena, the Cameo Cinema (then The Roxy), an old movie theater still in operation in downtown St. Helena where the dance hall scenes with Elvis and Tuesday Weld were filmed, and the hills and farmland behind what is now Whitehall Lane Winery just north of the town of Rutherford. Dunne recalled, "For his love scenes with Hope Lange, he couldn't get the right tempo so, I had him listen to Bach's Fifth Brandenburg Concerto. Presley listened intently, then said, 'Hey, man, now I get it!' And he did the smooching very slowly, in one take." The Ink House was used as the house and backyard where a drunken Glenn Tyler tries to hose down Irene Sperry through the porch window, and the nearby 1885 barn is where Irene Sperry drives her DeSoto in to attempt suicide when she is so distraught over her suspected romance with Glenn and the scandal it has caused. In one scene, Betty Lee slaps Glenn. Millie Perkins suffered a broken arm while doing the scene, and before the film was released, the scene ended up being cut out of the movie. Philip Dunne says that 20th Century Fox insisted on the insertion of four songs for Elvis Presley. Three were used in the film. This was Elvis' last dramatic lead role until Charro!, as his next film, Blue Hawaii, was his first big budget musical comedy and was a box office sensation. All his subsequent movies were largely formula musical comedies which were quite lucrative but never gave him the chance to develop his potential as a serious actor that was very apparent in Wild in the Country. With the future formulaic musical comedy routine in the making, Presley's fate had been sealed as a B movie actor. Presley began an off screen romance with Hollywood "bad girl" Tuesday Weld but the relationship was short lived after Elvis's manager, Colonel Tom Parker, warned him against his involvement, fearful it would harm his image. Elvis and Hope Lange also were quite taken with each other, but her separation from her husband did not result in a divorce until the next summer making her unavailable for a serious relationship. She was also involved in a relationship with Glenn Ford. Other notable members in the cast included Jason Robards, Sr. (in his final role), Christina Crawford (daughter of Joan Crawford), Pat Buttram and the legendary Rudd Weatherwax who trained the animals used in the movie.

Перезагрузка

В оригинальном сценарии и черновой версии фильма персонаж Лэнга, Айрин Сперри, успешно совершает попытку самоубийства. Однако зрители на предварительных показах отреагировали на это негативно, и сцена была переснята так, что Айрин выживает и провожает Гленна в колледж.

Саундтрек

Записи состоялись 7 и 8 ноября 1960 года в Radio Recorders в Голливуде, Калифорния, под руководством продюсера Урбана Тильмана. Для фильма было записано пять песен, при этом "Lonely Man" и "Forget Me Never" не вошли в окончательную версию. Поскольку фильм "Wild in the Country" демонстрировал Пресли в роли актера, а не певческой звезды, RCA отказалась от выпуска как полноценного альбома, так и EP в качестве саундтрека к фильму с его участием. Полковник пообещал 20th Century Fox оказать содействие в продвижении, выпустив некоторые песни отдельными синглами. Несмотря на исключение из фильма, "Lonely Man" стала первой песней из саундтрека, увидевшей свет – 7 февраля 1961 года она вышла под каталожным номером 47 7850b на обратной стороне хита Пресли "Surrender". Журнал Variety писал: "Драматически, в этой шаткой и искусственной истории отсутствует глубина, новизна и живость. Сложно принять персонажа за "потенциального литературного гения", а мисс Лэнг – за одинокую, образованную вдову с удивительно малым количеством поклонников, но со склонностью к возрождению потерянных, юных душ. Это заслуга обоих актеров, что они справились с этой задачей так хорошо". Harrison's Reports оценил фильм как "удовлетворительный", назвав сценарий "неизысканным, но с хорошим темпом". Чарльз Стинсон из Los Angeles Times охарактеризовал фильм как "вполне приемлемую мелодраму", отметив "острый и непритязательный сценарий Клиффорда Одетса, адаптированный им по роману Дж. Р. Саламанки. Но следует отметить и игру молодого мистера Пресли, который с каждым фильмом становится все более совершенным актером. "Дикая в деревне" вряд ли получит какие-либо награды, но он оказался намного лучше, чем ожидал этот рецензент". В журнале The Monthly Film Bulletin отмечалось: "Учитывая в целом мрачную операторскую работу, художественное оформление, актерскую игру и сонный режиссерский стиль Филиппа Данна, единственным достоинством фильма является чувствительная и (насколько это возможно) умная игра Хоуп Лэнг в роли литературного агента и психолога – настоящее чудо. Пресли демонстрирует сдержанную, почти незаметную игру в стиле Брандо – даже приятную в гостиничной сцене любви: но нельзя не думать, что он был намного лучше во всех отношениях до этой неудачной попытки подняться в классе". Фил Данн позже писал, что фильм "оказался между двух огней. Зрители, которым могла понравиться драма Клиффорда Одетса, не приняли бы Элвиса и его песни; поклонники Элвиса были разочарованы фильмом Пресли, который так сильно отличался от его обычных комедий с песнями и эротическими сценами. В обеих группах его прекрасная игра была трагически потрачена впустую".

Recording sessions took place on November 7 and 8, 1960, at Radio Recorders in Hollywood, California, under the supervision of producer Urban Thielmann. Five songs were recorded for the film, with "Lonely Man" and "Forget Me Never" left out of the film. Since Wild in the Country showcased Presley the actor rather than the singing star, RCA elected to release neither a long playing album nor an EP as the soundtrack for a Presley film. The Colonel promised 20th Century Fox to assist with promotion by releasing some songs on singles. Despite being cut from the film, "Lonely Man" was actually the first song from the score to be released, appearing on February 7, 1961 as catalogue 47 7850b, the B side of Presley's chart topping hit single, "Surrender." Variety wrote: "Dramatically, there simply isn't substance, novelty or spring to this wobbly and artificial tale It is difficult to accept the character as a 'potential literary genius' and, for that matter, the lovely and sophisticated Miss Lange as a lonely, learned widow with surprisingly few male admirers but a penchant for resurrecting lost, young, boyish souls. It's a credit to both that they do as well as they do." Harrison's Reports graded the film as "Fair", calling the screenplay "unsophisticated but well paced." Charles Stinson of the Los Angeles Times called the film a "fairly acceptable melodrama", crediting a "sharp and unpretentious script by Clifford Odets, who adapted it from a novel by J. R. Salamanca. But credit must also be given young Mr. Presley who, with every film, keeps on improving as a performer. 'Wild in the Country' will take no prizes but it proved a lot better than this reviewer was steeling himself for." The Monthly Film Bulletin wrote, "In view of the generally murky photography, art direction and acting and Philip Dunne's soporific direction, the film's one rewarding feature—Hope Lange's sensitive and (wherever possible) intelligent playing of the psychiatrist literary agent—is nothing short of a miracle. Presley gives an unassuming, sub sub Brando performance—even a likeable one in the hotel love scene: but one can't help feeling he was infinitely better off in every way prior to this misguided bid for class." Phil Dunne later wrote that the film "fell between two stools. Audiences who might have liked a Clifford Odets drama wouldn't buy Elvis and his songs; Elvis's fans were disappointed in a Presley picture which departed so radically from his usual song and sex comedy formula. On both factions his fine performance was tragically wasted."