Космический ритуал: Живые записи в Ливерпуле и Лондоне

Введение

1973 концертный альбом группы Hawkwind, альбом Hawkwind.

Space Ritual (официально известный как The Space Ritual Alive in Liverpool and London) — это концертный двойной альбом 1973 года, записанный в 1972 году британской рок-группой Hawkwind. Это их четвёртый альбом после дебютного Hawkwind, выпущенного в 1970 году. Он достиг 9-го места в британском чарте альбомов и ненадолго попал в Billboard Hot 200, где поднялся до 179-й позиции.

Предыстория

Альбом был записан во время турне, посвященного продвижению их альбома Doremi Fasol Latido, который составляет основную часть этого сборника. Помимо этого, в него вошли новые композиции ("Born To Go", "Upside Down" и "Orgone Accumulator"), а песни перемежаются электронными и речевыми вставками, создавая впечатление единого, непрерывного выступления. Их недавний хит "Silver Machine" не вошел в программу, и из первых двух альбомов осталась лишь "Master of the Universe". Шоу "Космический ритуал" было попыткой создать полноценный аудиовизуальный опыт, воплощающий темы, разработанные Барни Бабблзом и Робертом Калвертом, – фантазии о звездоплавателях в состоянии анабиоза, путешествующих сквозь время и пространство, переплетенные с концепцией музыки сфер. В постановке участвовали танцоры Стасия, мисс Рене и Тони Каррера, декорации Бабблза, световое шоу Liquid Len и декламации стихов Калверта. По прибытии на площадку зрителям выдавали программку (воспроизведенную на CD-ремастере 1996 года), содержащую короткий научно-фантастический рассказ Бабблза, помещающий группу в сценарий возвращения на Землю. В оригинальном релизе присутствовали монтаж и наложения, а в сопроводительной информации указывалось, что "Мы вынуждены были вырезать фрагменты из Brainstorm и Time We Left, потому что они были слишком длинными", однако на альбоме Space Ritual Volume 2 1985 года представлены полные, немонтированные версии. Ранее не издававшаяся отредактированная версия "You Shouldn't Do That" (с переходом к не указанной в трек-листе "Seeing It As You Really Are") с этого концерта была включена в сборник Roadhawks 1976 года, а затем добавлена в качестве бонус-трека на CD-ремастере 1996 года. Полная, немонтированная версия композиции доступна на альбоме Hawkwind Anthology. В июне 2007 года EMI выпустила очередной 2CD-ремастер с другими бонус-треками и DVD-audio. Этот ремастер был переиздан в 2013 году без DVD-audio. Композиция "Sonic Attack" была написана писателем-фантастом Майклом Муркоком, который часто выступал с группой, когда Калверт был недоступен. Здесь ее исполняет Калверт, и планировался выпуск сингла, рекламные экземпляры которого распространялись в тканевой обложке, но полноценного релиза так и не состоялось.

The album was recorded during the tour to promote their Doremi Fasol Latido album, which comprises the bulk of this set. In addition there are new tracks ("Born To Go", "Upside Down" and "Orgone Accumulator") and the songs are interspersed by electronic and spoken pieces, making this one continuous performance. Their recent hit single "Silver Machine" was excluded from the set, and only "Master of the Universe" remains from their first two albums. The Space Ritual show attempted to create a full audio visual experience, representing themes developed by Barney Bubbles and Robert Calvert entwining the fantasy of starfarers in suspended animation traveling through time and space with the concept of the music of the spheres. The performance featured dancers Stacia, Miss Renee and Tony Carrera, stage set by Bubbles, lightshow by Liquid Len and poetry recitations by Calvert. On entering the venue, audience members were given a programme (reproduced on the 1996 remaster CD) featuring a short sci fi story by Bubbles setting the band in a Starfarers scenario returning to Earth. The original release featured edits and overdubs, the sleeve notes explaining that "We had to cut a piece out of Brainstorm and Time We Left because they were too long", but the 1985 Space Ritual Volume 2 album contains the full unedited versions. A previously unheard edited version of "You Shouldn't Do That" (segued with an unlisted "Seeing It As You Really Are") from this concert was included on the 1976 Roadhawks compilation album, then subsequently included as a bonus track on the 1996 remaster CD. The full unedited version of the track can be found on the Hawkwind Anthology album. June 2007 saw another EMI 2CD remaster issue with different bonus tracks and DVD audio this remaster would be reissued in 2013, minus the DVD audio. "Sonic Attack" had been written by science fiction author Michael Moorcock, who often performed with the band when convenient and Calvert was unavailable. Here it is recited by Calvert and it was scheduled for single release, promotional copies being distributed in a cloth sleeve, but it never did receive a full release.

Запись

Альбом был записан на Ливерпульском стадионе 22 декабря 1972 года и в Brixton Sundown 30 декабря 1972 года при участии Vic Maile и Pye Mobile. Он был спродюсирован Hawkwind, а затем сведен Виком Мейлом и Антоном Мэтьюсом в Olympic Studios, Барнс. Бонус-трек "You Shouldn't Do That" был записан в Brixton Sundown 30 декабря 1972 года и впервые выпущен на сборнике Roadhawks. "Master Of The Universe" и "Born To Go", бонус-треки на переиздании 2CD 1996 года, были записаны в The Roundhouse 13 февраля 1972 года и впервые выпущены на сборнике Greasy Truckers Party различных исполнителей. "Пробуждение" – это речевой фрагмент, который ранее был опубликован в Hawklog, сопровождавшем альбом группы 1971 года In Search of Space. "Черный коридор" – это речевой фрагмент, адаптированный по одноименной книге Майкла Муркока. Текст песни "Orgone Accumulator" был вдохновлен работами Вильгельма Райха. Pop Will Eat Itself сделали кавер-версию этой песни в 1987 году на своем сингле "Love Missile F1 11".

Рукав

Обложка была разработана Барни Бабблз и представляла собой раскрывающийся конверт из 3x2 панелей, где внешние 6 панелей были цветными, а внутренние 6 – монохромными. Диски помещались в психоделические оранжевые и желтые внутренние конверты, которые складывались внутрь. Обложка вошла в список 100 величайших обложек альбомов журнала Q. На внешней стороне раскрывающейся обложки изображена мисс Стасия, окруженная псами Кинга, на фоне сцены с изображением группы. Внутренняя сторона содержит три панели с фотографией космоса, на каждой из которых – по три иллюстрации, озаглавленные строками из песен Hawkwind. Внутренняя панель 1: винтажная фотография обнаженной женщины с указанием авторства. Внутренняя панель 2: chac bacab – изображение женской груди в виде планеты и легенда о Земле как о живом существе. Внутренняя панель 3: kan bacab – изображение плода, подвешенного в космосе, с надписью: "Вселенная отзывается радостным криком: Я ЕСТЬ. Я Альфа и Омега, начало и конец, первый и последний. Нагим Я вышел из чрева матери моей и нагим туда и возвращусь". Внутренняя панель 4: мандала с надписью: "Всё существует само по себе, но всё является частью чего-то большего. Единое и множество содержат в себе принципы времени и пространства. Путь вверх и путь вниз – один и тот же". Внутренняя панель 5: посвящение от Лемми Джону Болоту, Супернове и Сью Беннетт. zac bacab, tec bacab и bac bacab раскрывают религиозные и космологические мифы и науки, начиная с поэмы Уильяма Блейка "Предзнаменования невинности": "Увидеть мир в песчинке, и небеса в диком цветке, удержать бесконечность на ладони и вечность в час", и заканчивая цитатой Альфреда Уайтхеда: "Откажитесь от иллюзий об идеях порядка, не принимайте ничего из унаследованной нормы. Радуйтесь и совершайте революцию. Будущее должно быть опасным". Внутренняя панель 6: изображает крылатого супергероя, держащего электрический кабель и молнии, восседающего на Земле, расположенной в пустоте.

The sleeve was designed by Barney Bubbles and came in 3x2 panel foldout, the outer 6 panels being colour, the inner 6 panels being monochrome, the discs in psychedelic patterned orange & yellow inner sleeves were folded into this. It made Q Magazine's 100 greatest album covers list. The outer foldout features an illustration of Miss Stacia flanked by the hounds of King over stage shots of the band. The inner foldout features three panels of a photograph of outer space with three illustrations on each panel headed by lines from a Hawkwind song. Inner panel 1: features a vintage photograph of a naked woman with listed credits. Inner panel 2: chac bacab – features an image of a female nipple as a planet, and a legend of the Earth as a living entity. Inner panel 3: kan bacab – features an image of a foetus suspended in space with the legend "The Universe resounds with the joyful cry I AM. I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last. Naked I came out of my mothers womb and naked shall I return thither." Inner panel 4: Features a mandala with the legend "Everything exists for itself, yet everything is part of something else. The One and the many contain in themselves the principles of time and space. The way up and the way down are one and the same." Inner panel 5: Features a dedication from Lemmy to John the Bog, Supernova and Sue Bennett. zac bacab, tec bacab and bac bacab expounds upon religious and cosmological myths and sciences, starting with the William Blake Auguries of Innocence poem "To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wild flower, Hold infinity in the palm of your hand, And eternity in an hour", ending with the Alfred Whitehead quote "Give up illusions about ideas of order, accept nothing of inherited norm. Spread joy and revolution. It is the business of the future to be dangerous." Inner panel 6: features a winged superhero grasping an electrical cable and lightning bolts, perched upon an Earth situated in a void.

Прием

В специальном издании Q & Mojo Classic, посвященном Pink Floyd и истории прогрессивного рока, альбом занял 8-е место в списке "40 космических рок-альбомов". Альбом также был включен в книгу "1001 альбом, который стоит услышать, прежде чем умереть" под номером 276.