Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дэвид Мэнсон Эгген (род. 1962) — канадский политик. Он является членом Законодательного собрания Альберты и был избран депутатом от округа Эдмонтон-Северо-Запад в 2019 году. Ранее он трижды избирался депутатом от округа Эдмонтон-Кальдер с 2004 по 2008 год и с 2012 по 2019 год. В 2014 году Эгген участвовал в выборах лидера партии НДП, где занял второе место. С 2015 по 2019 год он занимал должности министра образования и министра культуры и туризма в правительстве НДП под руководством премьер-министра Нотли.
Canadian politician
David Manson Eggen (born 1962) is a Canadian politician. He is a Member of the Legislative Assembly of Alberta, in 2019 he was elected as the member representing Edmonton North West. He previously served three terms as the member representing Edmonton Calder from 2004 2008 and then again from 2012 2019. In 2014, Eggen ran in the NDP leadership election, where he placed second. He served as the Minister of Education and Minister of Culture and Tourism in Premier Notley's NDP government from 2015 2019.
Личная жизнь
Родился в 1962 году, получил образование в Университете Альберты, где в 1984 году получил степень бакалавра педагогики. Эгген вновь был избран на провинциальных выборах 2012 года и удержал свой мандат с существенным отрывом на выборах 2015 года. После выборов 2015 года Эгген был назначен и приведён к присяге в качестве министра образования и министра культуры и туризма. Он оставался министром образования до выборов 2019 года, а на посту министра культуры и туризма его сменил Рикардо Миранда.
Born in 1962, Eggen was educated at the University of Alberta where he received a Bachelor of Education degree in 1984. Eggen regained his seat in the 2012 provincial election and retained it with a greatly increased margin in the 2015 election. After the 2015 election Eggen was sworn in as the Minister of Education and as the Minister of Culture and Tourism. He maintained his position as Minister of Education until the 2019 election but was replaced by Ricardo Miranda as Minister of Culture and Tourism.
Кабинет
Дэвид Эгген был приведен к присяге в качестве члена кабинета министров 24 мая 2015 года в составе правительства НДП под руководством Рэйчел Нотли. После выборов высказывались предположения, что Эггену будет поручен значимый портфель в кабинете министров. Он был назначен министром образования, а также министром культуры и туризма. Осенью 2015 года Эгген представил законопроект № 8, предложение о реформе системы коллективных переговоров для учителей государственных школ в провинции Альберта. Законопроект № 8 предусматривает введение двухступенчатой системы переговоров, аналогичной существующей в провинции Онтарио, где вопросы, касающиеся заработной платы и других крупных вопросов, будут решаться на уровне провинциального правительства, а местные органы управления школами будут вести переговоры по локальным вопросам. В действующей системе все вопросы решаются на местном уровне. Критике подверглось недостаточное вовлечение школьных советов в процесс консультаций, однако документы, предоставленные офисом Эггена средствам массовой информации, содержат подробную информацию о консультациях, проведенных в сентябре и октябре 2015 года.
David Eggen was sworn into Cabinet on May 24, 2015 as part of the NDP government led by Rachel Notley. There had been speculation since the election that Eggen would receive a large portfolio in Cabinet. He was appointed as Minister of Education and Minister of Culture and Tourism. In fall 2015, Eggen introduced Bill 8, a proposal to reform the collective bargaining structure for public school teachers in Alberta. Bill 8 proposes to introduce a two table bargaining system, similar to the structure in Ontario, where the provincial government would handle big items like salary and local boards would negotiate local issues. The existing system sees all issues bargained locally. There was criticism that school boards were not adequately consulted, but documents provided by Eggen's office to the media detailed consultations that had taken place in September and October 2015.