Вильям ле Скруп, граф Уилтширский: Жизнь и казнь при Ричарде II
William Scrope, 1st Earl of Wiltshire
Уильям ле Скруп, граф Уилтшир – соратник Ричарда II, воевал в Литве, Италии и Франции. Сенашаль Аквитании, вице-камергер Англии. История жизни и карьеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Уильям ле Скруп, граф Уилтширский, король Острова Мэн (ок. 1350 – 29 июля 1399) был близким соратником короля Англии Ричарда II. Он был вторым сыном Ричарда ле Скропа, 1-го барона Скропа из Болтона.
William le Scrope, Earl of Wiltshire, King of Mann (c. 1350 – 29 July 1399) was a close supporter of King Richard II of England. He was a second son of Richard le Scrope, 1st Baron Scrope of Bolton.
Жизнь
Он был солдатом-авантюристом в Литве, Италии и Франции, где служил вместе с Иоанном Гонтским. Гонт назначил его сенешалем Аквитании в 1383 году. В 1393 году он стал вице-камергером королевского двора Ричарда II и получил замок и поместье Марлборо в Уилтшире. В том же году его отец приобрел для него остров Мэн у графа Солсбери, даровав ему номинальный титул Dominus de Man, или король Мэнна. В 1394 году он был посвящён в рыцари Ордена Подвязки. В 1397 году он получил титул графа Уилтшира, а в 1398 году стал лордом-казначеем. В отсутствие Ричарда он фактически возглавил правительство. Он извлек выгоду из конфискованных владений Томаса де Бошампа, 12-го графа Уорвика, который некоторое время находился под его опекой на острове Мэн, а также из владений Иоанна Гонта; он также сосредоточил в своих руках контроль над рядом стратегических замков. В завещании короля Ричарда, датированном апрелем 1399 года, ему было назначено 2000 марок. Он был тесно вовлечён во второй брак Ричарда с шестилетней Изабеллой Валуа в 1396 году и был назначен опекуном Изабеллы в замке Уоллингфорд, где он служил кастеляном, когда король отправился в Ирландию в 1399 году. Вместе с сэром Джоном Басси, сэром Уильямом Баготом и сэром Генри Грином он был ответственен за оказание помощи Эдмунду Лэнгли, герцогу Йоркскому, в обороне королевства во время отсутствия Ричарда, когда изгнанный Генрих Болингброк, герцог Херефордский, воспользовался возможностью вторгнуться. Скроп был схвачен вместе с Басси и Грином, когда Бристольский замок сдался Генриху 28 июля 1399 года. Он был казнен без суда в Бристольском замке вместе с Басси и Грином, а его голову доставили в Лондон в белой корзине для выставления на Лондонском мосту. После восшествия Херефорда на престол под именем Генриха IV парламент подтвердил приговор и постановил, что все его владения и титулы должны перейти к короне.
He was a soldier adventurer in Lithuania, Italy and France, where he served with John of Gaunt. Gaunt made him seneschal of Aquitaine in 1383. He was made vice chamberlain of the household of King Richard II in 1393 and granted the castle and manor of Marlborough in Wiltshire. In the same year his father purchased for him the Isle of Man from the earl of Salisbury, giving him the nominal title Dominus de Man or King of Mann. In 1394 he became a Knight of the Garter. He was created Earl of Wiltshire in 1397 and became Lord High Treasurer in 1398. He became effective head of the government in Richard's absence. He benefitted from the confiscated estates of Thomas de Beauchamp, 12th Earl of Warwick, who was kept for a time under his care in the Isle of Man, and of John of Gaunt; he also accumulated control of a number of strategic castles. He was left 2,000 marks in King Richard's will in April 1399. He had been closely involved in Richard's second marriage to the 6 year old Isabella of Valois in 1396 and was made Isabella's guardian at Wallingford Castle, of which he was castellan, when the King went to Ireland in 1399. Together with Sir John Bussy, Sir William Bagot and Sir Henry Green he had been made responsible for assisting Edmund of Langley, Duke of York in the defence of the realm during Richard's absence, when the exiled Henry Bolingbroke, Duke of Hereford seized his chance to invade. Scrope was captured with Bussy and Green when Bristol Castle surrendered to Henry on 28 July 1399. He was executed without trial at Bristol Castle, together with Bussy and Green, and his head carried to London in a white basket to be displayed on London Bridge. After Hereford's ascendance to the throne as Henry IV, Parliament confirmed the sentence and determined that all his estates and title were to be forfeit to the crown.
Семья
В 1396 году женился на Изабель Рассел (ум. 1437), второй дочери сэра Мориса Рассела (1356–1416) из Дёрхема, Глостершир, и Кингстон-Рассел, Дорсет.
He married, in 1396, Isabel Russell (d. 1437), 2nd. daughter of Sir Maurice Russell (1356–1416) of Dyrham, Glos. and Kingston Russell, Dorset.
Графство
Предпринята была попытка Саймона Томаса Скропа восстановить права на графство через потомка побочной линии, более чем через 500 лет после утраты титула. Хотя было доказано, что он является старшим наследником мужского пола, претензия была отклонена по иным основаниям. В 1869 году Комитет по привилегиям Палаты лордов, после серии слушаний, начавшихся в 1862 году под названием "Дело о пэрстве Уилтес" (Wiltes Claim of Peerage 4 HL 126), отклонил претензию Саймона Томаса Скропа из Данби на графство Уилтес (Уилтшир), пожалованное Уильяму ле Скропу, упомянутому выше. Было установлено, что Саймон Томас Скроп является старшим наследником графа Уилтеса, однако Комитет по привилегиям постановил, что по закону английский пэрский титул не может переходить к наследникам мужского пола, не являющимся прямыми потомками первоначального владельца; они также отклонили аргументы, основанные на недействительности первоначального решения Генриха IV, принятого до его восшествия на престол. Комитет отказался следовать собственному предыдущему решению по "Делу о пэрстве Девон" (Devon Peerage Claim, 1831) 5 English Reports 293, в котором право на титул, предоставленный "наследникам мужского пола", было признано за потомками побочной линии.
An attempt was made by Simon Thomas Scrope to reclaim the Earldom by a collateral descendant, over 500 years later. Although he was proven to be the senior heir male general, the claim failed on other grounds. In 1869, the Committee for Privileges of the House of Lords, after a series of hearings beginning in 1862 under the title of Wiltes Claim of Peerage 4 HL 126, rejected the claim of Simon Thomas Scrope, of Danby, to the Earldom of Wiltes (Wiltshire) granted to William le Scrope, above. It was proved that Simon Thomas Scrope was the senior heir male of the Earl of Wiltes, but the Committee for Privileges decided that as a matter of law an English peerage could not descend to heirs male general who were not directly descended from the original grantee; they also rejected arguments based on the irregularity of the original sentence by Henry IV before he had become King. The Committee declined to follow its own earlier decision in the Devon Peerage Claim (1831) 5 English Reports 293, in which a grant to "heirs male" had been allowed to pass to heirs male collateral.