Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Уорнервейл — город в зоне местного управления Центрального побережья, расположенный в регионе Центрального побережья штата Новый Южный Уэльс, Австралия. Он находится примерно в 101 км к северу от Сиднея, к западу от озера Туггера, крупного и мелкого прибрежного озера, и к северу от Уайонга. По данным переписи 2001 года, численность населения Уорнервейла составляла 701 человек. В более широком статистическом районе Уорнервейл — Вадалба проживало 20 051 человек.
Warnervale is a town in the Central Coast Council local government area in the Central Coast region in the state of New South Wales, Australia. It lies approximately 101 km north of Sydney, located west of Tuggerah Lake, a large shallow coastal lake, and just north of Wyong. In the , the Australian Bureau of Statistics located a population of 701 within Warnervale's boundaries. The broader Warnervale Wadalba statistical area had 20,051 people.
История
Тысячи лет эту землю населяли коренные народы. В настоящее время права коренных народов на землю в этом регионе осуществляет Земельный совет Даркинджунг. В 1825 году земля в этом районе была передана Уильяму Кейпу, однако его должность директора Сиднейского колледжа, а затем члена Законодательного собрания Нового Южного Уэльса, не позволяла ему уделять много времени этому поместью. В 1875 году землю приобрел Уильям Элисон, чья усадьба впоследствии стала местом расположения нынешнего Музея округа Уайонг в Уайонге. Железнодорожная станция Уорнервейл была открыта в 1907 году. Уорнервейл был официально признан поселком в 1975 году, а границы пригорода были установлены в 1991 году. В 1998 году пригород был разделен на районы Halloran, Wallarah, Woongarrah и Hamlyn Terrace. Ранее состоявший из обширных земельных участков и значительных заболоченных территорий, этот район быстро застраивается жилыми комплексами.
For thousands of years, aboriginal people occupied the land. Aboriginal land rights in the region are now administered by the Darkinjung Land Council. Land in the region was granted to William Cape in 1825, although his role as headmaster of Sydney College and later as a member of the New South Wales Legislative Assembly kept him from spending much time on this property. In 1875, the land was purchased by William Alison, whose homestead became the site of the current Wyong District Museum, in Wyong. Warnervale railway station was opened in 1907. Warnervale was gazetted as a village in 1975, and the suburb boundaries were defined in 1991. In 1998, the suburb was divided, creating Halloran, Wallarah, Woongarrah and Hamlyn Terrace. Once composed of large acreages and significant wetlands, the area has rapidly been developed into a series of residential estates.
Спор о аэропорту Уорнервейл
В конце 1970-х годов возникли споры вокруг планов по превращению небольшого аэропорта Уорнервейл в коммерческий и грузовой аэропорт, а также в региональный хаб, который, как ожидалось, в 1995 году будет работать круглосуточно и обслуживать 65 000 рейсов в год. Это происходило даже несмотря на то, что государственное агентство по развитию недвижимости Landcom рекламировало жилые комплексы в этом районе как "тихие и спокойные". Модернизация, как ожидалось в 1994 году, должна была стоить 6 миллионов, и в январе 1995 года было принято предложение компании Traders Finance Australia о развитии аэропорта, контракты были подписаны в июле 1995 года. В ответ жители создали Группу действий в защиту аэропорта Центрального побережья и подали иск в Суд по земельным и экологическим вопросам против Совета округа Уайонг, чтобы оспорить это решение. Иск был отклонен, и Совет округа Уайонг потребовал от группы жителей возмещения судебных издержек. Однако правительство штата вмешалось, приняв Закон об аэропорту Уорнервейл (ограничения) 1996 года, который ограничил количество будущих взлетов и посадок, длину и местоположение взлетно-посадочной полосы, а также любое дальнейшее расширение аэропорта, и компенсировало жителям 65 000 долларов США на оплату юридических услуг. В 1999 году Совет округа Уайонг предложил продлить взлетно-посадочную полосу до 1600 метров для обслуживания реактивных самолетов вместимостью от 50 до 116 пассажиров, но эти планы были окончательно отклонены на заседании совета в феврале 2003 года. Вместо этого было решено сосредоточиться на создании рабочих мест как двигателе роста региона, включая содействие в создании распределительного центра Woolworths Limited стоимостью 100 миллионов долларов США на части земли, первоначально предназначенной для модернизации аэропорта.
Controversy arose over plans which had originated in the late 1970s to convert the small Warnervale Airport into a commercial and freight airport and regional hub, expected in 1995 to operate 24 hours a day and cater for 65,000 flights annually even as the state's property development agency, Landcom, was advertising estates in the area as "tranquil". The upgrade was expected in 1994 to cost 6 million, and a proposal by Traders Finance Australia to develop the airport was accepted in January 1995, with contracts being signed in July 1995. Residents responded by forming the Central Coast Airport Action Group, and taking the Wyong Shire Council to the Land and Environment Court to fight the move. The action failed, and Wyong Shire Council demanded payment of costs from the residents group. However, the State Government intervened, passing the Warnervale Airport (Restrictions) Act 1996, which restricted future aircraft movements, the length and siting of the runway, and any future expansion of airport operations, and compensating residents for $65,000 in legal bills. In 1999, the Wyong Shire Council proposed extending the runway to 1600 metres to cater for jet aircraft of between 50 and 116 passengers, but the plans were eventually scrapped in a council meeting in February 2003 which decided instead to focus on job creation as a driver for the area's growth, including assisting the establishment of a $100 million distribution centre for Woolworths Limited on part of the land initially earmarked for the airport upgrade.
Будущее развитие
В 2000 году началось планирование коммерческого проекта в Вунгарре, рядом с железной дорогой, получившего название Warnervale Town Centre. Компания Woolworths предложила построить новый торговый центр, и планировалось строительство железнодорожной станции. Дорога к предполагаемому месту застройки (Woongarrah Road) была построена, но по состоянию на 2022 год работы над торговым центром так и не начались. Новые планы предусматривают строительство торгового центра меньшего масштаба, а от строительства железнодорожной станции отказались.
Planning began in 2000 for a commercial development in Woongarrah, adjacent to the railway, termed Warnervale Town Centre. Woolworths proposed to build a new shopping centre, and a railway station was planned. A road was constructed to the proposed site (Woongarrah Road), but as of 2022, work on the shopping centre has not yet begun. New plans call for a scaled down shopping centre, and there is no longer a plan to build a railway station.
Объекты
Государственная школа Уорнервейл была построена по адресу 75 Warnervale Rd в 1953 году. В 2008 году школа была перенесена в Хамлин Террас, сохранив название «Уорнервейл». В связи с ростом населения в этом районе правительство Нового Южного Уэльса выкупило территорию старой школы, и в 2022 году на её месте была открыта новая школа – Портерс Крик. В этом районе также были построены другие учебные заведения, такие как католический колледж Маккиллопа и гимназия Лейкс, для обеспечения образовательных потребностей растущего числа молодежи. Кафе «Варни» располагается в здании, внесенном в реестр объектов культурного наследия, рядом с железнодорожной станцией. Ранее в этом здании находились частный дом и универсальный магазин.
Warnervale Public School was built at 75 Warnervale Rd in 1953. In 2008, the school was moved to Hamlyn Terrace, retaining the Warnervale name. Following population growth in the area, the site of the old school was repurchased by the New South Wales Government, and a new school, called Porters Creek Public School, was opened there in 2022. A number of other schools have been erected in the area, including MacKillop Catholic College and Lakes Grammar, to service the high youth population. Warnies Cafe operates in a heritage listed building next to the railway station. The building was previously used as a private residence and general store.
Спорт
Спортивный клуб "Уорнервейл Уайлдкатс" предлагает занятия спортом для юных и взрослых игроков в регби, нетбол и крикет.
Warnervale Wildcats Sport Club offers sporting activities for junior and seniors in rugby union, netball and cricket.
Транспорт
Железнодорожная станция Уорнервейл расположена на Главной Северной железнодорожной линии. Она обслуживается линией Central Coast & Newcastle Line сети NSW TrainLink, обеспечивая транспортное сообщение между Ньюкаслом и Сиднеем.
Warnervale train station lies on the Main North railway line. It is served by the Central Coast & Newcastle Line of the NSW TrainLink network, allowing transport between Newcastle and Sydney.
Известные жители
В 1988 году американский актер Мэтью МакКонахи прожил год в Уорнервейле по обмену.
In 1988 9, American actor Matthew McConaughey resided in Warnervale for one year on exchange.