Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Офисный небоскреб в Монреале, провинция Квебек, Канада, и самое высокое здание в Квебеке. Здание 1250, бульвар Рене Левеск – 47-этажный небоскреб в Монреале, провинция Квебек, Канада (без шпиля). По определению высоты, используемому городом Монреаль, это второе по высоте здание в Монреале и провинции Квебек, если не учитывать шпиль. Для международных сравнений шпиль включается в общую высоту согласно стандартам CTBUH, что дает высоту 226,5 м и делает его самым высоким зданием в Монреале и провинции Квебек. Здание было спроектировано Kohn Pedersen Fox Associates для IBM Canada и Marathon Realty, отсюда и прежнее название "IBM Marathon Tower". Сейчас здание названо по своему адресу – 1250 René Lévesque Boulevard West, в районе Виль-Мари, в центре Монреаля. Оно расположено рядом с Белл-центром и станцией Windsor к югу и построено на месте бывшей американской пресвитерианской церкви. Здание связано со станцией метро Bonaventure и сетью подземного города. В настоящее время 1250 принадлежит и управляется глобальным инвестором, застройщиком и владельцем недвижимости BentallGreenOak.
Office skyscraper in Montreal, Quebec, Canada and tallest building in Quebec. 1250, boulevard René Lévesque is a (without spire), 47 story skyscraper in Montreal, Quebec, Canada. It is the second tallest building in Montreal and the province of Quebec, when the spire is excluded, as per the height definition used by the city of Montreal. For international comparison the spire is included as per CTBUH, which brings the height to 226.5m and becomes the tallest building in Montreal and the province of Quebec. The building was designed by Kohn Pedersen Fox Associates for IBM Canada and Marathon Realty, hence the former name "IBM Marathon Tower". It is now named for its address at 1250 René Lévesque Boulevard West, in the Ville Marie borough of Downtown Montreal. It is adjacent to the Bell Centre and Windsor Station to the south, and stands on the site of the former American Presbyterian Church. It is connected to the Bonaventure metro station and the underground city network. 1250 is currently owned and managed by global real estate investor, developer and owner BentallGreenOak.
Архитектура
1250 Архитектура Рене Левеска вдохновлена другим небоскребом, спроектированным Kohn Pedersen Fox – 51-этажной Вестэнд-башней во Франкфурте, Германия. Дизайн здания частично обусловлен его расположением на бывшей западной границе делового центра, его форма определяет разграничение между коммерческим центром и исторически сложившейся жилой периферией (хотя после постройки здания деловой центр расширился в юго-западном направлении). В связи с этим здание имеет отчетливо прямоугольный план, сильно вытянутый по оси север-юг. Как и его франкфуртский прототип, особое внимание уделено восточному и западному фасадам, которые имеют контрастные, но взаимодополняющие облики, тесно связанные с окружающей городской средой. Западный фасад, выполненный в современном стиле и обращенный к исторически сложившейся малоэтажной жилой застройке, представляет собой прямую стену, облицованную гранитом, с квадратными окнами и нерегулярными отступами, создающими впечатление наложения нескольких плит. Напротив, восточный фасад в постмодернистском стиле, обращенный к деловому центру, доминирует вогнутая стеклянная стена, выступающая за южный край и образующая подвесной вертикальный "плавник", подчеркивающий ощущение легкости и устремленности конструкции. Узкая северная стена имеет серию отступов, позволяющих зданию сохранять человеческий масштаб на уровне улицы. В нижнем отступе расположен 4-этажный атриум с зимним садом, засаженным бамбуком, и фуд-кортом на антресоли. На вершине здания установлен шпиль, интегрированный в северные стены последних этажей и возвышающийся на 31 метр над механическим пентхаусом, расположенным над 47-м этажом. Деловая зона Монреаля сейчас расширяется к юго-западу от здания (которое ранее фактически являлось неофициальной границей делового центра) благодаря двум башням Cité du commerce électronique, расположенным на западе. Высота этих башен увеличивается в направлении 1250 и центра города, создавая эффект "лестницы" на горизонте.
1250 René Lévesque's architecture is based on another skyscraper by Kohn Pedersen Fox, the 51 story Westend Tower in Frankfurt, Germany. The design is partly dictated by the building's position at the former western edge of the downtown core, with its shape forming a boundary between the commercial center and the historically residential periphery (though since the building's construction the downtown area has advanced southwestward). As such it has a markedly rectangular footprint, being very elongated on a north south axis. Like its Frankfurt counterpart, emphasis is given to the east and west façades, which have opposed yet complementary appearances that strongly relate to the urban area they face. The modern style western façade, facing the historically low rise residential periphery, is a straight granite clad wall covered with square windows, with irregular setbacks creating the appearance of several superimposed slabs. Conversely the postmodern style eastern façade, facing the commercial center, is dominated by an outwardly curved glass curtain wall that extends past the southern edge, creating a suspended vertical "fin" that emphasizes the structure's impression of lightness and thrust. The narrow north wall recesses in a series of setbacks, allowing the building to keep its human scale at street level. At the lowest setback, the 4 floor atrium includes a bamboo planted winter garden, and a food court on a mezzanine. At the building top, a spire is integrated to the north walls of the last few floors and extends 31 metres beyond the mechanical penthouse above the 47th floor. Montreal's downtown area is now expanding southwest of the building (that formally was an unofficial downtown "boundary"), with the two towers of the Cité du commerce électronique in the west. The height of those towers increases towards the 1250 and the city center, creating a "staircase effect" in the skyline.
Бывшие арендаторы
Club Privé 47 Inc находился на 47-м этаже (с 1995 по 2011 год) и являлся клубом для свингеров.
Club Privé 47 Inc was located on the 47 floor (between 1995 2011) and was a swinger club.