Неогвельфизм: Политическое движение в Италии XIX века.
Neo-Guelphism
Неогвельфизм: итал. полит. движение XIX века за объединение Италии под властью Папы Римского. Влияние на интеллектуалов, связь с философией и теологией.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Неогульфизм — итальянское политическое движение XIX века, основанное Винченцо Джоберти, которое ставило целью объединить Италию в единое королевство с Папой Римским во главе. Несмотря на недостаток народной поддержки, движение вызывало интерес у интеллектуалов, журналистов и католических реформаторских политиков. Оно также было связано как с онтологизмом — философским течением, так и с теологией, склоняющейся к рационализму.
Neo Guelphism was a 19th century Italian political movement, started by Vincenzo Gioberti, which wanted to unite Italy into a single kingdom with the Pope as its king. Despite little popular support, the movement raised interests among intellectuals, journalists and Catholic reformist politicians. They were also linked both to ontologism, a philosophical movement, and to rationalist leaning theology.
Философия и платформа
Поскольку в Италии в XIX веке не было современных политических партий, неогульфы представляли собой лишь кружки интеллектуалов, аристократов, журналистов и предпринимателей с католическими и унитаристскими взглядами. Движение не отличалось ярко выраженным национализмом, предпочитая конфедерацию между отдельными итальянскими государствами под руководством Папы Римского. Многие неогульфисты надеялись, что Джованни Мастай Ферретти (избранный папой Пием IX в 1846 году) поддержит их начинания, но он отверг их движение. Этот отказ вызвал разочарование у католических либералов повсюду, а антиклерикальные левые восприняли это как доказательство реакционной сущности папства – его готовности пожертвовать даже собственной автономией и итальянским государством ради защиты узких временных интересов, таких как интересы дворянства в Папской области. Папы, как правило, происходили из этого дворянства, не говоря уже о курии и ватиканской иерархии в целом. В Пьемонте-Сардинии движение приобрело достаточно влияния, чтобы назначить двух неогульфов в правительство: Чезаре Бальбо с марта по июль 1848 года и самого Джоберти с декабря 1848 года по февраль 1849 года. Однако окончательное поражение в Первой войне за независимость от Австрии привело к упадку неогульфизма, который считался слишком умеренным и "папистским", уступив место парламентскому правому крылу, выступавшему за объединение Италии под династией Савой посредством войны и дипломатии. После франко-австрийской войны 1859 года, предоставившей Пьемонту-Сардинии контроль над Северной Италией (за исключением Венето), неогульфизм был признан устаревшим и нереализуемым. В 1860 году республиканец Джузеппе Гарибальди возглавил свой экспедиционный корпус в Южную Италию, что в конечном итоге привело к объединению Италии под эгидой Пьемонта-Сардинии, однако Папская область сохранила свою независимость. Это успокоило опасения римско-католических стран, таких как Франция, которые опасались, что объединенная Италия может "развратить" папство.
As modern political parties were not present in Italy in the 19th century, the neo Guelphs were only circles of intellectuals, aristocrats, journalists and businessmen with Catholic and unitarian tendencies. The movement was not too nationalist, preferring a confederation between the several Italian states led by the Pope. Many neo Guelphists thought that Giovanni Mastai Ferretti (elected pope Pius IX in 1846) would boost their cause, but he rejected their movement. This rejection was disheartening to Catholic liberals everywhere, and the anti clerical left saw it as proof that the papacy was inherently reactionary—ready to sacrifice its very autonomy and an Italian state simply to protect narrow temporal interests, such as noble interests in the papal states. Popes generally came from this nobility, to say nothing of the curia and Vatican hierarchy in general. In Piedmont Sardinia, the movement gained enough influences to install two neo Guelphs in government: Cesare Balbo, from March to July 1848, and Gioberti himself, from December 1848 to February 1849. However, the final defeat in the First War of Independence by Austria caused the decline of neo Guelphism, seen as too moderate and "papist", in favor of parliamentary right wing group, that purposed a mix of war and diplomacy to unify Italy under the House of Savoy. After the Franco Austrian War of 1859, which granted to Piedmont Sardinia the control over Northern Italy (except for Veneto), neo Guelphism was considered obsolete and unobtainable. In 1860, republican Giuseppe Garibaldi led his expedition in Southern Italy, which eventually led to Italian unification under Piedmont Sardinia, however, leaving the Papacy as its own individual state. This eased the fears from Roman Catholic countries such as France who believed that a unified Italy could "corrupt" the Papacy.