Введение
Аллегорическая интерпретация Библии – это метод толкования (экзегезиса), который исходит из предположения о множественности уровней смысла в Библии и стремится сосредоточиться на духовном смысле, включающем аллегорический, моральный (или тропологический) и анагогический смыслы, в отличие от буквального. Иногда её называют квадригой, отсылая к римской колеснице, запряжённой четырьмя лошадьми. Некоторые считают, что борьба Иакова с ангелом, описанная в Осии 12:4, является примером аллегорического толкования. В Средние века аллегорическая интерпретация широко использовалась христианскими библеистами.
Allegorical interpretation of the Bible is an interpretive method (exegesis) that assumes that the Bible has various levels of meaning and tends to focus on the spiritual sense, which includes the allegorical sense, the moral (or tropological) sense, and the anagogical sense, as opposed to the literal sense. It is sometimes referred to as the quadriga, a reference to the Roman chariot that was drawn by four horses. Some argue that Jacob's wrestling with an angel in Hosea 12:4 references an allegorical interpretation. In the Middle Ages, allegorical interpretation was used by several Bible commentators of Christianity.
Античность
Ориген в своем трактате "О первых началах" рекомендует толковать Ветхий и Новый Заветы аллегорически на трех уровнях: "плоть", "душа" и "дух". Он утверждает, что многие события, описанные в Писании, если понимать их буквально, или телесно, оказываются невозможными или бессмысленными. Для их понимания необходимо аллегорическое толкование. В некоторых отрывках есть части, которые истинны в буквальном смысле, и части, которые буквально невозможны. Тогда "читатель должен стремиться постичь весь смысл, соединяя интеллектуальным путем повествование о том, что буквально невозможно, с частями, которые не являются невозможными, но исторически достоверны, при этом эти части толкуются аллегорически совместно с той частью, которая, судя по тексту, вообще не происходила".
Средние века
Люди Средневековья формировали свои идеи и институты, опираясь на культурное наследие древнего мира. Они не ощущали того разрыва между собой и своими предшественниками, который видим мы, современные наблюдатели; напротив, они видели преемственность с античным миром, используя аллегорию для преодоления пробелов и установления связей. Средневековые ученые полагали, что Ветхий Завет является аллегорическим прообразом событий Нового Завета, например, история об Ионе и ките, символизирующая смерть и воскресение Иисуса Христа. Согласно ветхозаветной Книге Ионы, пророк провел три дня в чреве рыбы. Средневековые ученые интерпретировали это как аллегорию (в рамках типологической интерпретации) смерти Иисуса и его пребывания в гробе в течение трех дней перед воскресением.