Джон Барликорн должен умереть: История альбома Traffic

Введение

John Barleycorn Must Die — четвертый студийный альбом английской рок-группы Traffic, выпущенный в 1970 году на лейбле Island под номером ILPS 9116 в Великобритании, United Artists UAS 5504 в США и Polydor 2334 013 в Канаде. Альбом ознаменовал возвращение группы после непродолжительного распада и достиг пятой строчки в чарте Billboard Top LPs, став их самым успешным альбомом в США и получив золотой статус от RIAA. Кроме того, сингл "Empty Pages" продержался восемь недель в Billboard Hot 100, достигнув 74-й позиции. В Великобритании альбом имел несколько меньший успех, поднявшись до 11-го места в UK Albums Chart.

Контекст и содержание

В конце 1968 года группа Traffic распалась, а гитарист Дэйв Мейсон покинул её во второй раз, до завершения работы над альбомом Traffic. В 1969 году Стив Уинвуд присоединился к супергруппе Blind Faith, в то время как барабанщик и автор текстов Джим Капальди и исполнитель на духовых инструментах Крис Вуд занялись работой в студии в качестве сессионных музыкантов. Вуд и Уинвуд также присоединились к барабанщику Blind Faith Джинджеру Бейкеру в его пост-Blind Faith проекте Ginger Baker's Air Force для записи их дебютного альбома, Ginger Baker's Air Force (1970). В начале 1970 года, после распада Blind Faith, Уинвуд вернулся в студию с намерением записать свой первый сольный альбом, первоначально получивший название Mad Shadows. Он записал два трека с продюсером Гаем Стивенсом – "Stranger to Himself" и "Every Mother's Son", но почувствовал потребность в единомышленниках для аккомпанемента и пригласил Вуда и Капальди присоединиться к нему. Таким образом, сольный альбом Уинвуда превратился в воссоединение Traffic (без Дэйва Мейсона) и перезапуск карьеры группы. Название Mad Shadows впоследствии было использовано для второго альбома Mott the Hoople, также спродюсированного Гаем Стивенсом, а новый альбом Winwood/Traffic получил название от одной из своих композиций – John Barleycorn Must Die. Альбом нес влияние джаза и блюза, но версия традиционной английской народной песни, давшей альбому название – "John Barleycorn", продемонстрировала интерес музыкантов к современной интерпретации традиционной фолк-музыки в духе британских групп Pentangle и Fairport Convention. В отличие от предыдущих альбомов Traffic, отличавшихся более лаконичной структурой песен, John Barleycorn ознаменовал переход группы к более свободному, импровизационному прогрессивному року и джаз-фьюжну, задав направление для их дальнейшего творчества в 1970-х годах. Альбом был переиздан на компакт-диске в Великобритании 1 ноября 1999 года с пятью бонус-треками, включая три записи с концерта в Fillmore East в Нью-Йорке. В США переиздание 27 февраля 2001 года содержало только два студийных бонус-трека. Стив Уинвуд курировал выпуск делюкс-издания, вышедшего 15 марта 2011 года, которое включало оригинальный студийный альбом, прошедший цифровой ремастеринг на первом диске, а также второй диск с бонусными материалами, в том числе дополнительные записи с концерта в Fillmore East, альтернативные миксы и версии треков с альбома.

In late 1968, Traffic disbanded, with guitarist Dave Mason leaving the group for the second time prior to the completion of the Traffic album. In 1969, Steve Winwood joined the supergroup Blind Faith, while drummer and lyricist Jim Capaldi and woodwinds player Chris Wood turned to session work. Wood and Winwood also joined Blind Faith's drummer Ginger Baker in his post Blind Faith group Ginger Baker's Air Force for their first album, Ginger Baker's Air Force (1970). At the beginning of 1970, after the demise of Blind Faith, Winwood returned to the studio ostensibly to make his first solo album, originally to be titled Mad Shadows. He recorded two tracks with producer Guy Stevens, "Stranger to Himself" and "Every Mother's Son", but yearned for like minded musicians to accompany, inviting Wood and Capaldi to join him. Thus Winwood's erstwhile solo album became the reunion of Traffic (minus Dave Mason), and a re launch of the band's career. Mad Shadows would go on to be the title of Mott the Hoople's second album, also produced by Guy Stevens, and the new Winwood/Traffic album took its title from one of its tracks and became John Barleycorn Must Die. The album featured influences from jazz and blues, but the version of the traditional English folk tune that provided the album's title, "John Barleycorn", also showed the musicians attending to a modern interpretation of traditional folk music in the vein of contemporary British bands Pentangle and Fairport Convention. Whereas previous Traffic albums had been dominated by more concise song structures, John Barleycorn saw the group develop into a looser, jam oriented progressive rock and jazz fusion style, setting the tone for their subsequent output in the 1970s. The album was reissued for compact disc in the UK on 1 November 1999, with five bonus tracks, including three recorded in concert from the Fillmore East in New York City. In the US, the remastered reissue of 27 February 2001 included only the two studio bonus tracks. Steve Winwood oversaw a deluxe edition that was released on 15 March 2011, featuring the original studio album, digitally remastered on disc one, plus a second disc of bonus material, including more of the Fillmore East concert, with alternate mixes and versions of album tracks.

Обложка

Оригинальный релиз альбома на виниловой пластинке имел дизайн обложки на фоне, состоящем из фотографии мешковины. В более поздних изданиях виниловой пластинки дизайн был на сером фоне. Обложка заметно появляется во время сцены вечеринки в фильме 1971 года Дарио Ардженто «Четыре мухи на сером бархате».

Прием

Ретроспективные обзоры альбома были неоднозначными. AllMusic раскритиковал вокальные фрагменты как "повод для Уинвуда продемонстрировать свой выразительный голос, используемый как пунктуация в развернутых инструментальных секциях", но отметил, что альбом вывел увлечение группы джазом и роком за рамки простого импровизационного джем-сейшена. Критик Village Voice Роберт Кристагау заявил, что уход Мейсона негативно сказался на качестве песен Traffic на этом альбоме, заставив группу полагаться на "беспорядочный импровизированный рок" Уинвуда, или, возможно, на джаз, основанный на народной музыке. Альбом также вошел в сборник The MOJO Collection: The Greatest Albums of All Time, где он был описан как "великолепный альбом", представляющий собой "выдающуюся демонстрацию" таланта Уинвуда. Кроме того, альбом был включен в книгу "1001 альбом, которые нужно услышать, прежде чем умереть".

Список треков и персонал

Ранее не издававшиеся студийные бонус-треки 4. ("Я просто хочу, чтобы ты знал") и 8. ("Sittin' Here Thinkin' of My Love") – это сольные демо-записи Уинвуда. Живые треки, записанные 18 и 19 ноября в Fillmore East, составляют материал, который должен был войти на первую сторону альбома Live Traffic (ILPS 9142), но, предположительно, был отложен в пользу Welcome to the Canteen. Island Records 314 548 541 2 также включает ранее не издававшиеся треки "I Just Want You to Know" и "Sittin' Here Thinkin' of My Love". Треки 4–10 записаны 18–19 ноября 1970 года в Fillmore East.