Введение
Город и столица Западного Калимантана, Индонезия
Понтианак, или Хунтьен, — столица индонезийской провинции Западный Калимантан, первоначально основанный как торговый порт на острове Борнео. Город занимает площадь 118,21 км² в дельте реки Капуас, в месте соединения с её главным притоком, рекой Ландак. Понтианак расположен на экваторе и широко известен как Кота Хатулиства (Экваториальный город). Центр города находится менее чем в 1° к югу от экватора. По состоянию на 2023 год Понтианак является 23-м по численности населения городом Индонезии и четвёртым по численности населения городом на острове Борнео (Калимантан) после Самаринды, Баликпапана и Кучинга (Малайзия), немного опережая Банджармасин. Численность населения в пределах городских границ составляла 658 685 человек по данным переписи 2020 года, с существенными пригородами за пределами этих границ. По официальной оценке на середину 2023 года, население составляло 675 468 человек (в том числе 337 856 мужчин и 337 612 женщин). Город был основан как небольшая малайская рыбацкая деревня у устья реки Капуас, а затем на протяжении нескольких столетий являлся резиденцией султаната Понтианак. Впоследствии Понтианак был включён в состав Голландской Ост-Индии на основании соглашения между султанатом Понтианак и правительством Нидерландов. В колониальную эпоху Понтианак был резиденцией Residentie Westerafdeeling van Borneo, одного из административных округов Голландской Ост-Индии. Во время японской оккупации Голландской Ост-Индии Понтианак стал местом массовых убийств, в результате которых многие малайские аристократы и султаны, а также представители других этнических групп были убиты Императорским японским флотом, особенно в резне в Мандоре (Холокост Мандора). После капитуляции Японии Понтианак вошёл в состав Республики Индонезия и был назначен столицей провинции Западный Калимантан. Понтианак — многокультурный город, в котором проживают различные этнические группы, такие как даяки, малайцы, бугисы и китайцы, а также иммигранты, включая яванцев, мадурцев, батаков, амбонцев, папуасов и жителей Манадо. Это создало уникальную культуру, не встречающуюся в других частях Индонезии. В Понтианаке говорят на разных языках, таких как малайский язык Понтианака, язык даяков, а также на различных диалектах китайского языка и на различных вариантах малайского, даякского, яванского, батакского и бугийского языков. Понтианак имеет воздушное сообщение с другими городами Индонезии, а также с некоторыми городами Малайзии, такими как Куала-Лумпур и Кучинг, через международный аэропорт Супадио. Хорошо обустроенные дороги Транскалимантанского шоссе соединяют Понтианак со всеми городами Калимантана, такими как Палангарая, Банджармасин, Баликпапан, Самаринда и Танджунг Селор, а также с другими городами в провинции Западный Калимантан, такими как Кэтапанг, Сингкаванг, Синтанг и другие, и с другими провинциями. Поскольку Понтианак расположен на Транскалимантанском шоссе, можно добраться до Восточной Малайзии и Брунея по суше, используя это шоссе. Несколько автобусных маршрутов связывают Понтианак с Кучингом (Малайзия) и Бандар-Сери-Бегаваном (Бруней-Даруссалам).
Этимология
Город ранее был столицей независимого султаната Понтианак и был основан 23 октября 1771 года вокруг старой торговой станции на западном побережье Борнео. Он был построен на болотистой местности и в тропическом лесу, регулярно затапливаемом рекой, что требовало возведения зданий на сваях, чтобы защитить их от воды. Название Понтианак связано с легендой о призраках, которых местные жители Западного Калимантана называют Понтианаком (свирепым женским призраком в малайской мифологии); это место было пристанищем призраков, пока Сиариф Абдурахман Алькадри и его армия не сразились с ними и не изгнали, отстреливаясь из пушек. Затем он построил мечеть и дворец, именно на месте, где обитали призраки, и поселился там. Мечеть и дворец стали первыми постройками в городе, и до сих пор местные жители в Рамадан и другие праздники стреляют из бамбуковых пушек в память об этом событии. В китайском языке Понтианак известен как 坤甸 (pinyin: Kūndiàn), а среди хакка – как Khuntîen. В малайской мифологии Понтианак – это также название астрального существа, духа женщины, умершей во время беременности. Подобные истории о Понтианаке впервые появились в мифах и фольклорных сказаниях, популярных на Калимантане (Борнео), еще до того, как город был построен в больших масштабах на месте естественной среды обитания. В конце XVII века здесь существовала активная древняя цивилизация.
Раннее развитие
История города Понтианака, написанная голландским историком В. Дж. Вертом в его книге Borneos Afdeling Wester, содержание которой несколько отличается от версии рассказов, распространенных в обществе сегодня. По его словам, голландцы начали прибывать в Понтианак в 1773 году из Батавии. Верт писал, что Сиариф Абдуррахман, сын шейха Шарифа Хусейна бин Ахмеда Аль-Кадри (или, по другой версии, Аль-Хабиб Хусейна), покинул королевство Мемпава и начал странствия. В районе Банджармасина он женился на сестре султана Банджара, Сунан Ната Нуса, и был возведен в ранг принца. Он преуспел в торговле и накопил достаточно капитала для вооружения кораблей и лодок, после чего начал борьбу против голландского колониализма. С помощью султана Санда Сиариф Абдуррахман успешно захватил голландский корабль у берегов Банки, а также британские и французские суда в порту Пасир. Абдуррахман разбогател и затем попытался основать поселение на острове в реке Капуас. Он обнаружил ответвление реки Ландак и превратил эту территорию в процветающий торговый центр. Этот район сейчас известен как Понтианак. Затем он основал султанат Понтианак, став его первым султаном. Влиятельный арабский малайский писатель Абдулла аль-Мисри был тесно связан с правителями Понтианака в тот период. В XVIII веке султанат импортировал китайских рабочих для работы на золотых и оловянных рудниках. Ряд горнодобывающих компаний (конгси) пользовались определенной политической автономией. По мере расширения голландской власти на Борнео, в 1777 году китайцы провозгласили создание республики Ланфан (кит. 蘭芳共和國), возглавляемой Ло Фанбо, чтобы противостоять попыткам голландцев колонизировать Западный Калимантан, включая Понтианак. Поселенцы впоследствии избрали Ло своим первым президентом. Ло внедрил многие демократические принципы, в том числе идею о том, что все государственные вопросы должны решаться путем консультаций с гражданами республики. Он также создал комплексную систему исполнительных, законодательных и судебных органов. Республика не имела постоянной армии, но располагала министерством обороны, которое руководило национальной милицией, основанной на призыве. В мирное время население в основном занималось земледелием, производством, торговлей и добычей полезных ископаемых. Административное деление Ланфана включало три уровня (провинция, префектура и округ), и народ избирал лидеров на всех уровнях. Ланфан был союзником султана Абдуррахмана из султаната Понтианак. Ланфан также был объявлен вассальным государством китайской империи Цин.
Колониальное правление
В 1778 году голландские колонисты из Батавии вошли в Понтианак во главе с Виллемом Ардинполой. Нидерланды заняли территорию напротив императорского дворца, ныне известную как Танах Серибу или район Веркендепаал.
Административные подразделения
Город Понтианак состоит из шести административных районов (кекаматан), перечисленных ниже с указанием их площади и численности населения по данным переписи 2010 года и переписи 2020 года, а также официальных оценок на середину 2023 года. В таблице также указано количество административных деревень (все классифицируются как городские келураханы) в каждом районе и его почтовый индекс. Код Wilayah Название района (кекаматан) Площадь, км² Население 2010 Население 2020 Население (оценка, середина 2023) Кол-во деревень Почтовый индекс 61.71.01 Pontianak Selatan (Южный Понтианак) 16,528 182 190 839 91 290 57 8123 & 78124 61.71.06 Pontianak Tenggara (Юго-Восточный Понтианак) 16,134 4 856 49 127 49 180 47 8124 61.71.02 Pontianak Timur (Восточный Понтианак) 12,068 2 370 105 787 110 900 77 8132–78136 61.71.03 Pontianak Barat (Западный Понтианак) 16,381 23 029 146 700 150 520 47 8113–78136 61.71.05 Pontianak Kota (Центральный Понтианак) 16,021 10 111 123 028 123 870 67 8111–78117 61.71.04 Pontianak Utara (Северный Понтианак) 41,101 12 577 143 204 149 710 47 8241–78244 Итого 118,215 54 764 658 685 675 468 29
Первые четыре из перечисленных районов расположены на южном берегу реки Капуас (перечислены с запада на восток), а последние два – на северном берегу. Восточный и Северный районы разделены рекой Ландак, которая в этом месте соединяется с рекой Капуас Кечил, образуя реку Капуас Бесар. Застроенная или урбанизированная территория продолжается в юго-восточном направлении вдоль южного берега реки Капуас до города Сунгай-Рая, который включает урбанизированную часть района Сунгай-Рая в округе Кубу-Рая.
Демография
Согласно переписи населения 2010 года, численность населения Понтианака составляла 554 764 человека, а по данным переписи 2020 года – 658 685 человек. Последняя официальная оценка (на середину 2023 года) – 675 468 человек. Исследователи изучали данные о населении города Понтианака, начиная с 2010 года, собранные Центральным бюро статистики (BPS) Понтианака и доступные в режиме онлайн. Согласно полученным данным, среднегодовой темп роста населения города Понтианак в период с 1990 по 2000 год составлял 0,7%, а в период с 2000 по 2010 год увеличился до 1,8%.
Язык
Индонезийский язык является официальным языком Понтианака, а также других регионов Индонезии. Родным языком и основным лингва франка города является понтианакский малайский – особый диалект малайского языка, тесно связанный с малайским языком Джохор-Риау в Малайзии, Риау и островами Риау в Индонезии, а также с сингапурским малайским. Основные различия между понтианакским малайским и индонезийским языком заключаются в использовании форм "Kamek" вместо "Kami" и "Kitak" вместо "Kalian", что больше напоминает саравакский малайский, учитывая их географическую близость. Однако многие жители города также используют индонезийский язык как второй язык. Другим распространенным языком в Понтианаке является китайский язык. В Понтианаке существует несколько вариантов китайского языка, наиболее заметными из которых являются теочеу и хакка. Теочеу – это вариант южного миньского языка, происходящий из провинции Гуандун. Он в основном взаимопонятен с хоккиенским. На теочеу в основном говорят в центральной и южной частях города, а также в южных пригородах. На хакка говорят в северной части города и в северных пригородах. В Понтианаке число говорящих на теочеу больше, чем на хакка. Эти варианты китайского языка испытали влияние других языков, таких как малайский, индонезийский и другие, и заимствовали слова из них. Поэтому носителям китайского языка из Китая может быть сложно общаться с жителями Понтианака на теочеу и хакка. Другие варианты китайского языка, такие как кантонский и хоккиенский, имеют меньше носителей. Также в городе говорят на яванском, мадурском, бугийском языках и различных диалектах языков даяк.
Религия
Большинство населения составляют мусульмане (63,4%); остальные – буддисты (23,2%), католики (9,1%), протестанты (3,2%), конфуцианцы (1,3%), индуисты (0,1%) и другие (0,1%). Большинство мусульман – малайцы, яванцы, мадурцы и т. д. В то время как большинство последователей буддизма и конфуцианства – китайские индонезийцы, многие китайцы также исповедуют христианство. Народ даяк придерживается католицизма или протестантизма, при этом сохраняя местные верования. Некоторые из даяков также исповедуют Кахаринган – местную народную религию. Однако правительство Индонезии не признает Кахаринган религией и поэтому классифицирует последователей Кахарингана как индуистов. В Понтианаке расположено несколько мест отправления культа, таких как мечеть Джами Понтианака, считающаяся главной мечетью города. Расположенная в комплексе дворца бывшего султаната Понтианака, эта мечеть является старейшей в городе и одним из двух зданий, ставших свидетелями основания Понтианака. Изначально мечеть также использовалась как центр управления султаната Понтианака. Свое название мечеть получила от Сиарифа Усмана Алькадри, сына султана Шарифа Абдурахмана, который продолжил строительство мечети до ее завершения. Другие места отправления культа включают собор Святого Иосифа, Пура Гирипати Мулаварман, Вихару Будхисаттва Карания Метта и конгрегацию Понтианака христианской церкви Западного Калимантана. Некоторые из них существуют со времен голландской колониальной эпохи, а другие были построены правительством Индонезии.
Экономика
Валовой региональный внутренний продукт города Понтианака, согласно классификации видов экономической деятельности (ADHK) 2010 в 2015 году, достиг 20,80 триллионов рупий. По сравнению с 2014 годом, объем производства товаров и услуг в городе Понтианак в 2015 году увеличился на 0,96 триллиона рупий, что составляет 4,84 процента. Основой экономики города Понтианака являются промышленность, сельское хозяйство и торговля. Торговля, гостиничный и ресторанный бизнес в последние годы формируют крупнейшую экономическую базу города Понтианак. Это подтверждается процентным распределением ВВП, где оптовая и розничная торговля вносит наибольший вклад в общий ВВП – 18,30 процента. С точки зрения использования, показатель ВВП отражает, как произведенные товары и услуги направляются на потребление, инвестиции или внешнеторговые операции. Исходя из процентной доли ВВП, совокупный спрос в городе Понтианак в 2015 году в целом вырос на 4,84 процента по сравнению с предыдущим годом, при этом потребительские расходы домохозяйств составили 10,61 триллиона рупий, или 51 процент.
Промышленность
Число крупных и средних промышленных предприятий в городе Понтианак по состоянию на 2005 год составляло 34 компании. Трудовые ресурсы, занятые на промышленных предприятиях, составили 3300 человек, в том числе 2700 производственных рабочих и 600 административных сотрудников. Крупные и средние промышленные предприятия, расположенные в районе Северный Понтианак, имели самую большую численность работников – около 2952 человек. Общая стоимость производства крупных и средних промышленных предприятий составила 1,51 триллиона рупий, при этом предприятия резиновой промышленности, расположенные в районе Северный Понтианак, доминировали в этой сфере. Наименьшая стоимость производства получена от предприятий, расположенных в районе города Понтианак, и составила 2,85 миллиарда рупий. Валовая добавленная стоимость (ВДС), полученная от всех крупных и средних промышленных предприятий города Понтианак в 2005 году, составила 217,57 миллиарда рупий, а косвенные налоги – 462,78 миллиона рупий. Добавленная стоимость по факторным ценам составила 217,10 миллиарда рупий. Что касается малых промышленных предприятий, то данные по сельскому и лесному хозяйству (IHPK) показывают, что крупнейшим местным малым предприятием является производство закусок, расположенное в Sungai Kuhl, где занято до 329 человек. Объем инвестиций составил 249,50 миллиона рупий, а объем продаж – 780,50 миллиона рупий. Производство изделий из водяного таро насчитывает 16 предприятий с инвестициями в размере 17,5 миллиона рупий и объемом продаж в 110 миллионов рупий, в основном расположенных в Танджунг-Хулу, Восточный Понтианак.
Сельское хозяйство
В 2006 году в Понтианаке основными сельскохозяйственными культурами были маниока, рис и ямс. Местные жители также выращивали овощи и алоэ вера. В городе также культивируют джекфрут, бананы и ананасы. На фермах Понтианака разводят крупный рогатый скот (мясной и молочный), коз, свиней и кур. В окрестностях Понтианака выращивают траву Mitragyna speciosa, широко известную как кратом, и Понтианак является крупным центром экспорта этой травы.
Торговля
Торговля – один из стремительно развивающихся видов бизнеса в городе Понтианак. Современная торговля начала развиваться в 2001 году с основания Mal Sun Apartments в городе Дубай. В различных районах города начали возводиться современные торговые центры, такие как Ayani Mega Mall и Mall Pontianak. Различные национальные розничные компании начинают свою деятельность в Понтианаке.
Образование
Согласно данным городского управления образования города Понтианака, в 2015 году в Понтианаке насчитывалось 111 детских садов, 161 начальных школ, 76 школ первого уровня (младших классов), 44 средних школ и 29 профессиональных училищ. Наивысшее соотношение учеников и учителей наблюдается на уровне начального образования (SD) – 22:1. Уровень охвата образованием (APS) в Понтианаке для возрастной группы 7–12 лет в течение последних трех лет составлял около 100 процентов. В возрастной группе 13–15 лет уровень охвата образованием в последние годы значительно колебался. Однако доля детей в возрасте 13–15 лет, получающих образование, продолжает расти и приближается к 100 процентам. В городе действуют колледжи и университеты, находящиеся в ведении как государственных органов, так и частных и религиозных организаций. Университет Танджунг Пура, государственный университет, был основан в Понтианаке в 1963 году. Другие университеты поддерживаются частными организациями: Университет Мухаммадии, Университет Видья Дхармы, Университет Панка Бхакти, STMIK, STAIN, POLNEP и AKBID St Benedicta.
Культура
Культурное разнообразие Понтианака проявляется в различных событиях, проходящих в течение года. Сообщество Tionghua/индонезийских китайцев празднует Лунный Новый год, Cap Go Meh (Фестиваль фонарей, отмечаемый на пятнадцатый день первого месяца по лунному календарю) и Cheng Meng (День поминовения предков, отмечаемый в первый день пятого солнечного периода по лунному календарю). Малайцы празднуют Ид-аль-Фитр, Ид-аль-Адха и Мавлид ан-Наби. Народ даяк празднует сезон сбора урожая, известный как Гавай-Даяк. Эти события обычно сопровождаются пышными культурными парадами по городу. Экваториальная линия, проходящая через Понтианак, отмечена памятником к северу от центра города. В период с 19 по 21 марта и с 21 по 23 сентября (во время равноденствий) возле памятника можно наблюдать солнечную кульминацию, когда солнце в полдень (в 12:00) находится точно в 0°, что приводит к исчезновению теней на памятнике и вокруг него на несколько секунд.
Транспортировка
Понтианак имеет хорошее транспортное сообщение по дорогам, воздуху и морю. Доступны различные варианты городского и междугороднего общественного транспорта.
Воздух
Международный аэропорт Супадио — главный аэропорт Понтианака и провинции Западный Калимантан, построенный японцами во время Второй мировой войны. Позднее правительство Индонезии развивало аэропорт, в результате чего он приобрел свой нынешний облик. Аэропорт расположен не в черте города, а в округе Кубу Рая, в 17 км от центра города. В настоящее время это второй по величине аэропорт в Калимантане по площади терминала, уступающий аэропорту Султана Аджи Мухаммада Сулеймана в Баликпапане. После строительства нового современного терминала, заменившего старый и перегруженный, аэропорт в настоящее время способен обслуживать 3,8 миллиона пассажиров в год, что вдвое превышает пропускную способность предыдущего терминала. Аэропорт осуществляет прямые внутренние рейсы в другие крупные города Индонезии, преимущественно на Яве и в Калимантане. Кроме того, аэропорт выполняет международные рейсы в некоторые города Малайзии, такие как Куала-Лумпур и Кучинг. В будущем планируется дальнейшее расширение аэропорта для удовлетворения растущего числа пассажиров, прибывающих в Понтианак и вылетающих из него. В настоящее время добраться до аэропорта можно на такси, личном автомобиле или автобусах DAMRI.
Море
Порт Понтианака, расположенный на берегу реки Капуас, является экономическим центром города и обслуживает территорию площадью 146,8 тыс. км² в провинции Западный Калимантан. Эта площадь сопоставима с суммарной площадью островов Ява и Мадура. Основными городами и населенными пунктами, которые обслуживает порт, являются Понтианак, Синтете, Самбас, Синтанг, Санггау, Капуас, Хулу, Телок-Аир, Кетапанг и Сингкаванг. Два порта – Синтете и Кетапанг – находятся под управлением PT Pelindo II (Persero). Внутренний рынок этого порта представлен плантациями, лесным хозяйством, горнодобывающей промышленностью и предприятиями по переработке сырья. Для обеспечения растущей экономической активности в регионе Pelindo II эксплуатирует контейнерный терминал порта Понтианака, оснащенный двумя контейнерными кранами и современным оборудованием, обеспечивающим оптимальную поддержку погрузочно-разгрузочных работ. Переправочный порт Понтианака является основным пассажирским портом, обеспечивающим паромное сообщение с другими городами Индонезии, такими как Джакарта, Сурабая, Медан, Батам и другие. В настоящее время порт не осуществляет рейсы в международные направления, такие как Сингапур и Малайзия.
Земля
Понтианак расположен на Транскалимантанском шоссе. Это шоссе обеспечивает связь Понтианака с другими крупными городами Калимантана, такими как Паланка Рая, Банджармасин и Самаринда. Кроме того, по Транскалимантанскому шоссе можно добраться до Восточной Малайзии и Брунея. Расстояние от Понтианака до Кучинга (Саравак, Малайзия) составляет около 340 км и занимает примерно 6 часов 30 минут. Расстояние от Понтианака до Бандар-Сери-Бегавана (Бруней) составляет около 1100 км и занимает около 18 часов. Все, кто направляется в Малайзию или Бруней, должны проходить через пограничный пункт Энтиконг – главный индонезийский пограничный пункт на Калимантане. В настоящее время в Понтианаке платных дорог нет. Однако существует предложение о строительстве шоссе, соединяющего Понтианак с Сингкавангом и пограничным пунктом Энтиконг вблизи границы с Малайзией.