Уоллес Нельсон: Активист за гражданские права и пацифист.

Введение

Американский активист за гражданские права и сторонник мира (1909–2002)

Уоллес Флойд Нельсон (27 марта 1909 – 23 мая 2002) был американским активистом за гражданские права и противником уплаты налогов на военные нужды. Он провёл три с половиной года в тюрьме как пацифист во время Второй мировой войны, участвовал в первом из «Поездок свободы» (тогда называвшихся «Путешествием примирения»), направленных на отмену сегрегации в 1947 году, и был первым национальным организатором Конгресса расового равенства. За свою деятельность в качестве активистов за гражданские права он и его супруга получили награду «Мужество совести» от аббатства мира в Шерборне, штат Массачусетс. Уолли и Хуанита также были среди основателей Valley Community Land Trust в западном Массачусетсе. В память о Уолли траст управляет фондом беспроцентных займов. Уолли Нельсон умер в возрасте 93 лет, посвятив более полувека сопротивлению уплате налогов на военные нужды и общественной деятельности.

Ранние годы

Уолли Нельсон родился в Алтеймере, штат Арканзас, 27 марта 1909 года в семье Лидии и Дункана Уильяма Нельсона. Когда ему было около шести лет, его семья переехала в Литл-Рок, штат Арканзас. Он был младшим сыном в большой семье батраков, что повлияло на некоторые ценности Нельсона. Позже он вместе с братом переехал на север, в Батавию, штат Огайо, и посещал там частично интегрированную среднюю школу. Он участвовал в организации приветственного мероприятия для первокурсников, куда ранее не допускались чернокожие студенты. В 1933 году, после окончания средней школы, он переехал в Чикаго и активно включился в деятельность молодежных организаций методистской церкви, участвовал в студенческой антивоенной забастовке 1934 года и вступил в Американский молодежный конгресс. Коммунистическая партия пыталась привлечь его к сотрудничеству, но он отказался, поскольку придерживался принципов ненасилия. Он подписал Оксфордский пакт, поклявшись, что "поскольку война противоестественна для человека, общества и христианства, я не буду поддерживать свою страну в состоянии войны". В 1940 году он поступил в Университет Огайо Веслиан и начал участвовать в кампаниях по интеграции, организованных Конгрессом расового равенства, в частности, пытаясь получить обслуживание в ресторанах и других заведениях, чтобы проверить, соблюдают ли они местные законы о запрете дискриминации.

Заключение

После того, как ему сначала отказали, Нельсон в конечном итоге получил статус отказчика по соображениям совести от призывной комиссии, и когда его призвали, он был направлен в лагерь Службы гражданскому населению в качестве альтернативы военной службе. Вскоре после начала работы в лагере он понял, что это была ошибка, поскольку не хотел сотрудничать с военными усилиями, работая на правительство в тылу. Проведя год в трудовом лагере, он покинул его 1 июля 1943 года вместе с пятью другими несогласными. Он отправился в Детройт, штат Мичиган, и работал над кампаниями по борьбе с дискриминацией вместе с Конгрессом расового равенства. Вскоре после прибытия туда он и его товарищи были арестованы за оставление Службы гражданскому населению. Недружелюбный судья вынес максимальный приговор: пять лет тюремного заключения. Он отсидел семнадцать месяцев в окружной тюрьме, прежде чем был переведён в федеральную тюрьму. Именно там он встретил свою будущую жену, Хуаниту Морроу. Она пришла в окружную тюрьму Куяхога в качестве репортёра, работая над материалом об условиях содержания в тюрьме. Он и его сокамерник попросили о встрече с ней, и после этого они поддерживали связь по переписке. Находясь в заключении, он объявил голодовку после того, как сотрудники федеральной тюрьмы настояли на том, чтобы он ел за столом, предназначенным для чернокожих заключённых. Он снова начал голодовку, когда был переведён в федеральную тюрьму Дэнбери, по более широким причинам, связанным с протестом против тюремной системы. Он сказал: «Вы посадили меня в тюрьму, вы несёте за это ответственность, и я не буду есть, пока не окажусь по другую сторону этих стен». Во время этой голодовки он восемнадцать дней ничего не ел. После этого они начали принудительно кормить его. В первый раз, когда охранники принудительно кормили его, они намеренно использовали трубки слишком большого размера, что сделало эту процедуру мучительной для Нельсона. Трубки вводились через нос и напрямую в желудок. После этого Нельсону пришлось госпитализировать из-за полученных травм. Он серьёзно заболел и сильно похудел. Принудительное кормление продолжалось 89 дней, пока Нельсон наконец не был освобождён из тюрьмы.

After being initially denied, Nelson eventually won conscientious objector status from the draft board, and when he was drafted he was assigned to a Civilian Public Service camp as an alternative to military service. Soon after beginning at the camp he realized it was a mistake, as he did not want to co operate with the war effort by working for the government on the home front. After a year at the labor camp he left, on 1 July 1943, along with five other dissenters. He went to Detroit, Michigan, and worked on anti discrimination campaigns with the Congress of Racial Equality. Soon after his arrival there, he and his companions were arrested for having left Civilian Public Service. A hostile judge handed down maximum sentences: five years imprisonment. He served seventeen months in county jail before being transferred to federal prison. It was during this time that he met his future wife, Juanita Morrow. She came to Cuyahoga County Jail as a reporter, working on a story on jail conditions. He and his cellmate asked to meet her and after that they kept in touch through the mail. During his imprisonment, he went on a hunger strike after federal prison authorities insisted that he eat at a Jim Crow table in the prison. He again launched a hunger strike when he was transferred to Danbury federal prison, for more comprehensive reasons of opposition to the prison system. He said, "You've got me in jail; you're responsible for this, and I'm not going to eat until I am on the other side of these walls." During this hunger strike he went for eighteen days without eating anything at all. After this, they started to force feed him. The first time that the guards force fed him, they purposefully made the tubes too large, making this process torturous for Nelson. The tubes went through his nose and directly into his stomach. After this event, Nelson had to be hospitalized for his injuries. It had made him very sick, and he lost a lot of weight. The force feedings went on for 89 days, until Nelson was finally released from prison.

"Поездка свободы"

Нельсон участвовал в первом Freedom Ride (тогда называемом «Путешествие примирения»), в котором люди намеренно занимали «неправильные» места – афроамериканцы спереди, а белые сзади – в 1947 году, чтобы проверить новое решение Верховного суда, запрещающее принудительное применение сегрегации в междуштатном общественном транспорте. (Несколько арестов и даже судебные приговоры участников продемонстрировали, что решение не соблюдается). Он ехал вместе с рядом известных участников Freedom Ride, включая Байарда Растина, Конрада Линна, Джеймса Пека, Игала Руденко, Гомера Джека и Джорджа Хаузера. Все участники были мужчинами; они посчитали, что присутствие афроамериканских мужчин с белыми женщинами вызовет слишком сильное возмущение и будет слишком опасно. Многие из тех, кто участвовал в первом Freedom Ride, ранее были заключены в тюрьму за отказ от военной службы по убеждениям и отказ от работы в трудовых лагерях.

Другое

В 1948 году Нельсон стал одним из основателей организации "Миротворцы". Это была национальная организация, посвященная активному ненасилию как образу жизни. Он и его жена Хуанита начали практиковать отказ от уплаты налогов, идущих на вооружение и убийства, и придерживались этого до конца жизни. Они делали это вместе с активисткой за гражданские права Эросеанной Робинсон, которая работала как над десегрегацией, так и в движении протеста против войны. После ареста за попытку интегрировать ресторан в Мэриленде, их стали называть "Тройкой Элктона". Со временем Нельсоны перешли к методу снижения доходов, отказываясь от уплаты налогов на военные нужды. Они значительно сократили свои расходы – построили дом из спасенных материалов, без электричества и водопровода, и выращивали большую часть продуктов питания на полуакре земли. В конечном итоге они стали жить менее чем на 5000 долларов в год. Нельсоны присоединились к (вызывавшему споры, межрасовому) коммунному дому вместе с другими "Миротворцами" – Эрнестом Бромли и Марион Бромли в Гано, штат Огайо, где они прожили до 1956 года. В 1948 году Уолли помог организовать Комитет по человеческим отношениям в Цинциннати, который работал над десегрегацией учреждений города. В начале 1950-х годов Нельсон был первым национальным полевым сотрудником Конгресса расового равенства (CORE). На этой должности он руководил многочисленными семинарами по ненасильственным прямым действиям в Вашингтоне, округ Колумбия. Он покинул CORE после того, как организация в 1954 году заняла более консервативную позицию. В 1957 году Нельсоны провели несколько месяцев на межрасовой ферме "Коинония" в Америкусе, штат Джорджия, и продолжали сотрудничать с этим проектом в течение следующего десятилетия. Начиная с 1960 года, Нельсоны работали с "Операцией Свобода", которая оказывала поддержку афроамериканцам, подвергавшимся организованным репрессиям и бойкотам со стороны сторонников превосходства белой расы при попытке зарегистрироваться для голосования. В 1968 году он вновь голодал в течение 21 дня, на этот раз в поддержку кампании Объединенных рабочих сельскохозяйственных предприятий за справедливую заработную плату и условия труда для сельскохозяйственных рабочих. В начале 1970-х годов Нельсоны начали экспериментировать с более осознанной добровольной простотой, поселившись в доме, не подключенном к сетям, в Охо-Калиенте, штат Нью-Мексико. В 1974 году они переехали в Дирфилд, штат Массачусетс, построив хижину площадью 16×24 фута (36 м²) из спасенных материалов, без электричества и водопровода, и выращивая большую часть продуктов питания на полуакре (2000 м²) земли. В конечном итоге они стали жить менее чем на 4000 долларов в год. В этот период они были среди основателей Valley Community Land Trust, Pioneer Valley War Tax Resisters и Greenfield Farmer's Market. С 1989 по 1993 год Нельсоны помогали сопротивляться изъятию и продаже налоговой службой дома налогоплательщиков, отказывающихся платить военные налоги, Рэнди Келера и Бетси Корнер. Уолли ежегодно участвовал в акции протеста против военных налогов перед почтовым отделением Гринфилда в День налогообложения.

In 1948, Nelson cofounded the Peacemakers. This was a national organization dedicated to active non violence as a way of life. He and his wife Juanita began their practice of refusing to pay taxes used for armaments and killing, they did this for the rest of their lives. They did so alongside civil rights activist Eroseanna Robinson, who worked on both desegregation and the war protest movement. The three were dubbed the "Elkton Three" after they were arrested together while trying to integrate a restaurant in Maryland. Over time, the Nelsons came to adopt the income reduction method of war tax refusal. They cut their expenses dramatically — building a house with salvaged materials and without electricity or plumbing, and growing the majority of their own food on a half acre of land. Eventually they came to live on less than $5,000 per year. The Nelsons joined a (controversially interracial) communal home with fellow Peacemakers Ernest Bromley and Marion Bromley in Gano, Ohio, where they would live until 1956. In 1948, Wally helped to organize the Cincinnati Committee on Human Relations, which worked to desegregate institutions there. In the early 1950s Nelson served as the first national field officer for the Congress of Racial Equality (CORE). For this job he directed many workshops on non violent direct action in Washington, D. C. He left CORE after the organization took a more conservative turn in 1954. In 1957 the Nelsons spent a few months at the racially integrated Koinonia Farm in Americus, Georgia, and continued to work with that project for the next decade. Starting in 1960, the Nelsons worked with Operation Freedom, which helped to support black Americans who were facing organized reprisals and boycotts from white supremacists if they attempted to register to vote. In 1968, he fasted once again, for 21 days, this time in support of the United Farm Workers campaign for just wages and working conditions for Farm Laborers. The Nelsons began to experiment with more deliberate voluntary simplicity in an off the grid home in Ojo Caliente in New Mexico in the early 1970s. They moved to Deerfield, Massachusetts, in 1974, building a 16′×24′ (36 m2) cabin with salvaged materials and without electricity or plumbing, and growing the majority of their own food on a half acre (2,000 m2) of land. Eventually they came to live on less than $4,000 per year. During this time they were some of the founders of such things as the Valley Community Land Trust, the Pioneer Valley War Tax Resisters, and the Greenfield Farmer's Market. From 1989 to 1993, the Nelsons helped to resist the IRS seizure and sale of the home of war tax resisters Randy Kehler and Betsy Corner. Wally annually participated in the war tax protest in front of the Greenfield Post office on Tax day.

Смерть

Нельсон умер 23 мая 2002 года в Гринфилде, штат Массачусетс, в возрасте 93 лет.