Симпсоны предсказали всё!

Введение

"Симпсоны уже сделали это" – седьмой эпизод шестого сезона американского анимационного телесериала "Южный парк" и 86-й эпизод сериала в общем счете. Он впервые вышел в эфир на Comedy Central в США 26 июня 2002 года. В эпизоде, являющемся продолжением событий предыдущего эпизода "Профессор Хаос", Баттерс разрабатывает серию планов по захвату мира, но осознает, что каждый из них уже был показан в мультсериале "Симпсоны". Тем временем, мисс Чоксондик умирает, и Картман, Кайл и Стэн думают, что они в этом виноваты. Эпизод написан соавтором сериала Треем Паркером и имеет возрастной рейтинг TV MA в США.

Сюжет

Картман показывает Кайлу, Стэну и Твику рекламу, которую он нашёл для "Морских людей". Картман представляет их как расу, похожую на русалок. Он убеждает всех скинуться, чтобы их купить. Баттерс, в своём альтер-эго профессора Хаоса, замышляет заблокировать солнце. Его помощник, Дагги/Генерал Беспорядок, сообщает ему, что это перекликается с планом мистера Бёрнса из "Симпсонов", и Баттерс отказывается от этой идеи. Картман с нетерпением помещает Морских людей в воду, но Стэн раскрывает, что это всего лишь артемии. В качестве розыгрыша, ребята подсыпают артемий в кофе мисс Чоксондик. Мисс Чоксондик вскоре умирает. Баттерс решает отрубить голову центральной статуе города. Новостной ведущий интерпретирует вандализм Баттерса как отсылку к похожему инциденту в "Симпсонах"; полиция не проводит расследование, потому что хочет, чтобы статуя оставалась без головы в качестве дани уважения. Узнав, что в желудке мисс Чоксондик обнаружена сперма, ребята приходят к выводу, что они её убили. Баттерс придумывает всё более безумные схемы, включая открытие монорельса, создание веб-сайта для распространения слухов и раскопки скелета. Но Дагги постоянно указывает на то, что всё это уже было в "Симпсонах". В конце концов, Шеф объясняет разницу между "sea men/semen" (морскими людьми/спермой) и "Sea People" (Морскими людьми), и что артемии не убили их учительницу. Картман обнаруживает, что когда восстановленная сперма добавляется в аквариум с Морскими людьми, она объединяется с артемиями, создавая расу морских людей. Баттерс пересматривает каждый эпизод "Симпсонов" дважды, прежде чем представить свой новый план: машину, заменяющую сердцевину шоколадных конфет с вишней прогорклым майонезом. Прежде чем Баттерс успевает использовать своё устройство, в рекламе "Симпсонов" объявляется, что Барт сделает то же самое в сегодняшнем эпизоде. Баттерс срывается и начинает видеть галлюцинации, в которых все вокруг – персонажи "Симпсонов". Дома у Картмана ребята покупают ещё Морских людей, больший аквариум и несколько галлонов спермы. Их Морское общество эволюционирует в цивилизацию в духе Древней Греции, поклоняющуюся Картману. Картман планирует, что Морские люди разовьют свои технологии до такой степени, что смогут уменьшить его и позволить ему править Морскими людьми. Баттерс замечает, что сюжет с Морским городом похож на сюжет короткометражки "Treehouse of Horror VII" – "The Genesis Tub" (Генезисная ванна). Ребята отмечают, что "Симпсоны" уже всё придумали, поэтому беспокоиться об этом бессмысленно. Шеф также указывает на то, что "Симпсоны" позаимствовали свои идеи из классического эпизода "Сумеречной зоны" – "The Little People" (Маленькие люди). Баттерс понимает и перестаёт видеть галлюцинации. Некоторые Морские люди начинают поклоняться Твику, что приводит к священной войне. Через несколько секунд они разрабатывают ядерное оружие и уничтожают себя, как в эпизоде "Godfellas" (Боги-мафиози) из "Футурамы". Пока Кайл приходит к выводу, что война неизбежна, потрясённый Картман задаётся вопросом: "Почему общества не могут жить в мире?!"

Cartman shows Kyle, Stan and Tweek an advertisement he found for "Sea People". Cartman imagines them to be a race similar to mermaids. He convinces everyone to chip in to buy them. Butters, in his alter ego persona Professor Chaos, plots to block out the sun. His assistant, Dougie/General Disarray, informs him that this mirrors a plot of Mr. Burns' from The Simpsons and Butters abandons the idea. Cartman expectantly places the Sea People in the water, but Stan reveals that they are merely brine shrimp. As a prank, the group places the shrimp in Ms. Choksondik's coffee. Ms. Choksondik later dies. Butters decides to behead the town's central statue. A newscaster interprets Butters' vandalism as an homage to a similar incident in The Simpsons; the police are not investigating because they want the statue to remain headless as a tribute. Learning that semen was discovered in Ms. Choksondik's stomach, the boys conclude that they killed her. Butters devises increasingly outlandish schemes including opening up a monorail, starting a website to spread rumors, and digging up a skeleton. But Dougie keeps pointing out that they have already been done on The Simpsons. Eventually, Chef explains the difference between "sea men/semen" and "Sea People", and that the brine shrimp did not kill their teacher. Cartman discovers that when the semen they recovered is added to the Sea People aquarium, it combines with the Brine Shrimp to create a race of sea people. Butters watches every episode of The Simpsons twice before introducing his newest plan: a machine that replaces the centers of chocolate covered cherries with rancid mayonnaise. Before Butters can use his device, a Simpsons commercial announces that Bart will do the same thing in that night's episode. Butters snaps and hallucinates everyone as Simpsons characters. At the Cartman household, the boys have bought more Sea People, a larger aquarium and several gallons of semen. Their Sea Ciety evolves into an ancient Greek esque civilization that worships Cartman. Cartman plans to have the Sea People evolve their technology to the point where they can shrink him down and rule the Sea People. Butters notes that the Sea City plot is similar to that of the "Treehouse of Horror VII" short "The Genesis Tub". The boys note that The Simpsons has done everything, so worrying about that is pointless. Chef also points out that The Simpsons borrowed their ideas from a classic Twilight Zone episode, "The Little People". Butters understands and stops hallucinating. Some Sea People begin worshiping Tweek, leading to a holy war. Seconds later, they develop nuclear weapons and destroy themselves like the Futurama episode "Godfellas". While Kyle concludes war is inevitable, a distraught Cartman wonders "Why can't societies live in peace?! ".

Производство

"Симпсоны уже сделали это" был вдохновлен тем, что "Симпсоны" на самом деле опередили "Южный парк" в реализации нескольких сюжетных концепций. В эпизоде 4-го сезона "Безумное приключение с приставаниями" Картман должен был заслонить солнце, но один из сценаристов заметил: "Симпсоны уже сделали это". Эпизод "подмечает" очевидное наблюдение, что "Симпсоны" воплотили огромное количество идей за время своего долгого существования. Некоторые увидели в этом определенную взаимность, находя примеры повторения идей в самих "Симпсонах", ссылаясь на "Южный парк". Эпизод также отсылает к тому, что телекомпания Fox отказалась от сериала "Южный парк", поскольку руководители сети были против идеи персонажа мистера Хэнки, говорящей кучи, и опасались, что такой персонаж может повредить имиджу канала. Еще одна причина названия эпизода заключается в том, что помимо неприязни к мистеру Хэнки, Трей Паркер, который совместно с Мэттом Стоуном был продюсером "Южного парка", рассказал, что руководители Fox сказали им: "Это никогда не сработает, потому что взрослым неинтересно смотреть шоу о детях. Им нужно шоу о семье", подразумевая, что для успеха сюжет сериала должен быть построен вокруг семьи, подобной семье Симпсонов. У съемочной группы "Симпсонов" сложились дружеские отношения с "Южным парком", что они неоднократно демонстрировали, вплоть до отправки цветов на студию "Южного парка", когда "Южный парк" пародировал "Гриффинов" в эпизодах 10-го сезона "Cartoon Wars Part I" и "Part II". В 2010 году команда "Симпсонов" поздравила "Южный парк" с выходом 200-го эпизода, написав: "Поздравляем со 200 эпизодами! (Мы уже сделали это.) (Даже дважды!)". Вскоре после этого, в связи с возникшими спорами и угрозами террористических атак из-за изображений пророка Мухаммеда в эпизодах "200" и "201" "Южного парка", на доске в эпизоде "Симпсонов" той недели "Сквирт и кит" появилась надпись: "Южный парк – мы бы поддержали вас, если бы не боялись". "Южный парк" был пародирован в эпизоде "Симпсонов" 2003 года "Барт идет на войну", где была показана сцена с тремя персонажами "Южного парка" – Стэном, Кайлом и Картманом, нарисованными в стиле "Симпсонов", а Мардж неодобрительно наблюдала за тем, как Барту и Милхаусу нравится "мультяшное насилие", и последние два размышляли о том, что взрослые озвучивают детских персонажей. В эпизоде "Симпсонов" 2009 года "О, брат, где ты, Барт?" Барт, Милхаус, Нельсон и Ральф были одеты как четыре главных персонажа "Южного парка" и стояли на автобусной остановке – как в знаменитых сценах с автобусной остановкой "Южного парка", – а Отто произнес фразу "О, Боже мой! Я убил Кенни!", когда сбил Ральфа (одетого как Кенни) за рулем школьного автобуса.

"Simpsons Already Did It" was inspired by the fact that The Simpsons did in fact beat South Park to several plot concepts. In the season 4 episode "The Wacky Molestation Adventure", Cartman was supposed to block out the sun, but one writer pointed out that "The Simpsons already did it." The episode "calls out" the obvious observation that The Simpsons have realized a vast number of ideas throughout their long lived run. Some have found a certain reciprocity to this statement, finding instances of repetitiveness in The Simpsons itself while quoting South Park. The episode is also a reference to the fact that the Fox Broadcasting Company passed on the South Park series, as network executive hated the idea of the talking poo character, Mr. Hankey, being in the show and fearing that such character would tarnish their network branding. Another reason for the episode's title is that in addition to the disdain for Mr. Hankey, Trey Parker, who coproduced South Park with friend Matt Stone, said that Fox executives told them, "It'll never work because adults don't want to watch a show about kids. They want to watch a show about a family", implying that the show premise should be modeled around a family similar to The Simpsons in order to be successful. The Simpsons crew has a friendly relationship with South Park, which they demonstrated several times, going as far as sending flowers to the South Park studios when South Park parodied Family Guy in the season 10 episodes "Cartoon Wars Part I" and "Part II". In 2010, The Simpsons crew congratulated South Park for reaching 200 episodes, with a message reading "Congratulations on 200 Episodes. (We Already Did It.) (Twice.)". Soon after, in reference to the controversies and terrorist threats surrounding depictions of the Muslim prophet Muhammad in the South Park episodes "200" and "201", the chalkboard gag on that week's The Simpsons episode, "The Squirt and the Whale", read "South Park – we'd stand beside you if we weren't so scared". South Park was parodied in a 2003 Simpsons episode, "The Bart of War", showing a scene with three of the South Park boys Stan, Kyle and Cartman drawn in Simpsons style, with Marge disapproving of Bart and Milhouse's apparent enjoyment of "cartoon violence", and the latter two contemplating about adults voicing children's characters. The 2009 Simpsons episode "O Brother, Where Bart Thou?" has Bart, Milhouse, Nelson and Ralph dressed up as the four main South Park boys, standing at the bus stop – similarly to the iconic bus stop scenes of South Park –, and Otto using the catchphrase "Oh my God! I killed Kenny!" when he hits Ralph (dressed as Kenny) driving the school bus.

Прием

Эпизод получил в основном положительные отзывы. Трэвис Пикетт из IGN оценил его на 8.5 баллов, особо отметив Трей Паркера и Мэтта Стоуна за то, что им удалось противопоставить эпизод реальным "Симпсонам", используя такие темы, как оральный секс, который Картман совершает с "неким парнем в переулке", при этом с уважением отдав дань оригиналу.