Введение

Гвиневра Джонс — телевизионный сериал и серия из четырех романов, созданных Элизабет Стюарт. Сериал рассказывает о приключениях одноименной героини, использующей магию в борьбе со злом, одновременно решая проблемы и справляясь с трудностями старшей школы. Премьера шоу состоялась 4 мая 2002 года в Канаде на канале YTV, а спустя десять дней — в Австралии. Всего было выпущено 26 эпизодов в двух сезонах.

Основной

Тамара Хоуп в роли Гвен Джонс: Главная героиня. Гвен – независимая, страстная и вспыльчивая четырнадцатилетняя девочка, живущая в странном мире и использующая магию для борьбы со злом. Она узнаёт, что является реинкарнацией британской королевы Гвиневры VI века, предавшей короля Артура и приведшей Камелот к гибели. Гвен была усыновлена Розенсами, чтобы жить с ними после того, как её мать была помещена в психиатрическую больницу. Она неохотно принимает на себя роль героини, сражаясь с темной магией под руководством Мерлина. (Примечание: Тамара Хоуп также исполняет роль королевы Гвиневры в воспоминаниях.) Грета Ларкинс в роли Таши Майерс: Таша – умная и эксцентричная лучшая подруга Гвен и сестра Джоша. Ей безразлично, что о ней думают другие, и она покупает одежду в секонд-хендах, не всегда по своему желанию, но так уж сложилось, когда денег в обрез. Она работает в кафе под названием «Арк», которое часто посещают студенты школы. Она верная соратница Гвен и, благодаря своим знаниям магии, помогает ей в борьбе со злом. Дэмиен Боди в роли Джоша Майерса: Джош – полная противоположность своей младшей сестре Таше. Он резко контрастирует с ней. Он аккуратный, ответственный и безнадежный романтик, влюбленный в Гвен. Он с подозрением относится к миру магии, но, столкнувшись с конкуренцией за внимание Гвен, решает поддержать и защитить её, даже если она не просит об этом. Яни Геллман в роли Майкла Медины: Мрачный, напряженный, таинственный Майкл – рискованный парень, который кажется неотразимым большинству девушек. Он одиночка, который проводит в школе как можно меньше времени. Как и Гвен, он – изгои и аутсайдеры, и он доверяет ей свои проблемы в семье. Гвен соглашается помочь Таше завоевать сердце Майкла, в то время как сама тайно питает к нему чувства. Фея Гадуэйн невольно защищала его, пока он не использовал магическую перчатку, чтобы оттолкнуть её.

Повторяющиеся

Тед Гамильтон в роли Мерлина: Мудрый волшебник из прошлого, который направляет Гвен в её стремлении рассеять тьму в человеческих делах. Они с Гвен часто спорят, но он испытывает к ней привязанность и гордость. Он магическим образом проецирует себя из своего времени – VI века. Алджин Абелла в роли Спенсера Хуан: Он друг Гвен и её компании. Бриджит Невал в роли Рейн Дэвидсон: Главный антагонист Гвен и её друзей. Она обладает некоторыми знаниями в магии. Она питает симпатию к Джошу, а позже и к Майклу. Мерсия Дийн Джонс в роли Морганы Ла Фэй: Королева тьмы, стремящаяся направить человечество к невежеству и конфликту, которые питают зло и её силу. Она соперничает с Мерлином в магических способностях, однако остаётся смертной и однажды умрёт. Она – злая ведьма, противостоящая Гвен и Мерлину, а также злая сводная сестра короля Артура. Дон Халберт в роли Патрика О’Лири: Мистер О’Лири словно возник из ниоткуда после загадочной болезни учителя. Он что-то скрывает, и Гвен постоянно замечает его рядом. Вскоре выясняется, что он – отец Гвен, а также реинкарнация Мордреда. Ян Диксон в роли Гадуэйна: Он – надоедливая фея и защитник Майкла.

Гость

Крис Хемсворт в роли короля Артура: легендарный король Британии VI века и муж Гвиневры. Он был предан Гвиневрой, когда она изменила ему с Ланселотом, и в результате Камелот пришел в упадок. (Примечание: Он появляется только во флешбэках сериала)
Алекс Цицопулос в роли Ланселота: легендарный рыцарь Круглого стола в Камелоте, с которым Гвиневра изменила королю Артуру. (Примечание: Он появился только в одном флешбэке сериала)
Ванесса Эллиотт в роли Огня Бромски: Она член банды Рейна. Её настоящее имя – Фрэнсис.
Кэти Кэмпбелл в роли Винд Уинтерс: Её настоящее имя – Виннифред Уинтерс, она член банды Рейна.
Пепе Тревор в роли миссис Блатт: Она учитель обществознания.
Деннис Коард в роли Харва Розена: Он приемный отец Гвен. Он и его семья живут в комиссионном магазине под названием «Новый мудрец», который продает магические вещи.
Бриони Бехетс в роли Луизы Розен: Она приемная мать Гвен.
Мадлен Пейдж в роли Кэти Доусон: Она приемная сестра Гвен и сама находится под опекой.
Труди Хеллиер в роли Карен Джонс: Она мать Гвен, которую захватил злой дух, и она провела свои дни в психиатрической больнице.

Сезон 1

Первый сезон вышел в мае, июне и июле 2002 года. В первую неделю обучения в Гриффинской средней школе Гвен понимает, что с мисс Блатт, учительницей обществознания, что-то не так. Таша подозревает, что мисс Блатт – ведьма, использующая заклинания, чтобы украсть молодость и красоту у своих учениц. Интуитивно чувствуя, что Гвен обладает чувствительностью к магии, Таша пытается привлечь ее к победе над все более помолодевшей учительницей, но встречает сопротивление и отрицание со стороны Гвен. Тем временем Гвен знакомится с Джошем и впервые встречается с Мерлином.

1.2 Психоз Пока демон терроризирует отделение больницы, где находится Карен Джонс, воплощая в жизнь ночные кошмары пациентов, Карен внезапно и удивительно выздоравливает от психоза. Однако радость Гвен от возвращения матери омрачается, когда Карен отказывается покидать больницу – по причинам, которые она раскроет только тогда, когда узнает, что Гвен встретила Мерлина и начала постигать свои магические способности. Магия – это лишь одно из того, что мать Гвен от нее скрывала: Гвен слишком поздно узнает, что Карен привлекла Ташу, чтобы помочь ей вернуть демона из психиатрической палаты и вновь погрузить ее в безумие.

1.3 Старая черная магия Гвен впервые сталкивается с Морганой, когда заклятый враг Мерлина похищает Ташу, чтобы заставить Гвен помочь ей заполучить главный приз: Камень Мерлина, древний кристалл, хранящий ключ к бессмертию. Разрыв между Гвен и Джошем начинает затягиваться, когда они объединяются, чтобы спасти Ташу и победить Моргану. Мерлин наделяет Гвен особым даром: талисманом, принадлежавшим Гвиневере, который поможет ей сосредоточить свою силу.

1.4 Обыденное зло Гвен узнает больше о природе зла, когда ей кажется, что ее вспыльчивость вызвала черную магию, из-за которой социальный работник забрала Кэти из семьи Харва и Луизы. Пока Харв и Луиза пытаются вернуть Кэти, Гвен и Таша пытаются «отменить» заклинание, только усугубляя положение Кэти и подвергая Гвен риску лишения опеки.

1.5 Странные сестры Во время подготовки старшей школы к постановке «Макбета» Гвен наживает себе врагов в лице Винд, Рейн и Файр, когда королева школы Рейн понимает, что Гвен – ее главная соперница в борьбе за внимание Джоша. Тем временем Кэти следует за Гвен в лесную поляну и раскрывает секрет ее магии, но становится объектом насмешек, когда пытается впечатлить одноклассников своими знаниями. Патрик О’Лири устраивается на работу в Гриффинскую среднюю школу.

1.6 Диббук Во время рисования граффити Спенсер Хуан непреднамеренно становится одержим Диббуком, еврейским демоном, заставляющим одержимого совершать хулиганские и злые поступки. Но у этого Диббука есть цель: найти подходящего хозяина для своей подруги, еще более злобного Диббука. Найдя идеального кандидата в лице Рейн, нового злейшего врага Гвен, она узнает обо всех секретах Гвен.

1.7 Первое свидание Пока Гвен и Джош с нетерпением ждут своего первого свидания, Патрик О’Лири делает все возможное, чтобы разлучить их по приказу Морганы, на которую, как мы узнаем, работает О’Лири. Однако вмешательство О’Лири только сближает Гвен и Джоша, заставляя О’Лири противостоять Моргане: отныне он будет действовать по-своему, постепенно завоевывая доверие Гвен в их непрекращающихся поисках Камня Мерлина.

1.8 Варве и Майнер Геологический эксперимент выходит из-под контроля для Спенсера, когда его магически затягивает в древнюю наскальную живопись. Проблема в том, что на скале также жили Варве и Майнер, аборигенская пара, одна половина которой была выброшена из скалы в современность. Гвен быстро понимает, что если она хочет спасти Спенсера, она должна обеспечить безопасное воссоединение Варве и Майнера.

1.9 Любовь ранит Как раз когда Гвен и Джош становятся неразлучной парой, Таша просит Гвен немного помочь ей с помощью магии, чтобы привлечь внимание Майкла Медины, нового ученика в Гриффинской средней школе. Гвен сталкивается с новой странной силой: миром фей. Она также делает тревожное открытие, что ее привлекает Майкл, что ставит под угрозу ее дружбу с Ташей и заставляет ее столкнуться с непостоянством Гвиневиры.

1.10 Дриада Дерево Мерлина под угрозой, когда Гвен и Таша узнают, что строительная компания имеет большие планы на лесную поляну. Это означает неминуемую гибель для Ферн, феи, известной как Дриада, и обитательницы дерева Мерлина. Понимая, что глава строительной компании также является отцом Рейн, Гвен, Таша и Джош сговариваются остановить строительство.

1.11 Сольное выступление Майкл попадает в баскетбольную команду благодаря щедрому пожертвованию его отца-спортсмена в спортивный отдел Гриффина. Проблема в том, что Майкл не хочет иметь ничего общего со спортом и хочет, чтобы его отец перестал вмешиваться в его жизнь.

1.12 Тени Защитник Майкла, грубый фей по имени Гадоваин, устраивает хаос в игровом зале, пока Гвен, Таша, Джош и Спенсер пытаются разработать план, чтобы избавить Майкла от его бремени. Загадка, заданная Гадоваином, мучает Спенсера, но ответ в конечном итоге становится ясен: железо – слабость феи. Гадоваин предупреждает Гвен, что в действии находятся более могущественные силы и что Майкл нуждается в его защите. Они заключают перемирие: Гвен позволяет Гадоваину остаться с Майклом, но он должен вести себя тихо, не посвящая Майкла в свои планы. Но Гвен приходится столкнуться с более тревожным вопросом: кто такой Майкл и какова его связь с миром фей?

1.13 Выбор Женщина, утверждающая, что она давно потерянная сестра Карен, неожиданно появляется на пороге Гвен. Аманда и Гвен быстро находят общий язык, но Харв и Луиза все больше подозревают свою загадочную гостью. Аманда, также практикующая магию, предлагает Гвен беззаботную и веселую альтернативу строгому режиму Мерлина. Столкнувшись с возможностью переехать к Аманде, Гвен должна принять трудное решение о своем будущем. Тем временем растущие подозрения Джоша по поводу отношений Гвен и Майкла заставляют его устроить двойное свидание: он и Гвен, а также Таша и Майкл. Но его ревность приводит Гвен к неизбежному выводу: она должна поступить правильно и расстаться с Джошем. Тем временем Таша, узнав правду об отсутствии чувств Майкла к ней, обвиняет Гвен и разрывает с ней все контакты.

Сезон 2

Второй сезон вышел в сентябре, октябре, ноябре и декабре 2002 года. 2.1 Потеряшки и находки Гвен чувствует себя изолированной, так как рассталась с Джошем, а Таша больше не разговаривает с ней. Но это более сильная и целеустремленная Гвен, которая полна решимости научиться магии и спасти свою мать. Тем временем Майкл, лишенный защиты Гадуэйна, пока носит железный браслет, оказывается втянут в драку в школе. Гадуэйн предлагает Гвен сделку: заставить Майкла снять браслет, и Гад расскажет ей, как избавить Карен от демона. 2.2 Время вспять Когда волшебный пёс по кличке Блэк Ангус пересекает путь Таши, легенда гласит, что ей осталось жить всего один день. Гвен, всё ещё не разговаривающая с Ташей, должна совершить свой величайший магический подвиг на сегодняшний день: повернуть время вспять, чтобы спасти Ташу. Путешествие во времени оказывается сложнее, чем она ожидала, и ей нужно найти способ противостоять силам судьбы, если она хочет спасти Ташу. В конце концов, Гвен преуспевает, но, поскольку время переиграно, Таша не понимает, что Гвен спасла ей жизнь, и по-прежнему отказывается от её дружбы. 2.3 Наказание Гвен и Таша вынуждены работать вместе, когда в школе пробуждается дух бывшего учителя Гриффина. Этот преподаватель латыни, фанат дисциплины и тайной магии, наложил заклинание, превращающее всех непослушных учеников в образцовых пай-мальчиков и девочек, и полон решимости наказать студентку, ответственную за его заточение пятьдесят лет назад – бабушку Рейны. Гвен и Таша объединяют усилия, чтобы победить мистера Блутона, и в процессе восстанавливают свою дружбу. Но Гвен не замечает, что Рейна пробудилась к магии. 2.4 Желания Когда Джош, полушутя, загадывает желание вернуть Гвен на древнем амулете, он с радостью обнаруживает, что его желание сбылось: Гвен внезапно так предана ему, что даже готова отказаться от магии, которая раньше стояла между ними. Но в конечном итоге Джош не может быть счастлив в любви, которая не настоящая, и с ужасом понимает, что в своём стремлении сохранить отношения Гвен уничтожила амулет. Кажется, нет способа отменить желание, и личность Гвен навсегда изменится. 2.5 Племена Гвен испытывает свою дружбу с Майклом, когда под влиянием Рейны он всё больше и больше становится неофициальным лидером банды хулиганов, терроризирующих школу вымогательством и угрозами насилия. Хуже того, Гвен обнаруживает, что её магические силы ослабли. Без магии Гвен должна полагаться на убеждение, чтобы помочь Майклу противостоять Рейне. Тем временем, Рейна тайно экспериментирует с магией. 2.6 Лёгкие деньги Когда деньги исчезают сначала из магазина "Новая мудрость", а затем из "Арки", косвенные улики указывают на Гвен как на виновницу. Гвен должна разгадать тайну исчезновения денег, одновременно отбиваясь от подозрений слишком усердного полицейского детектива. 2.7 Нет места лучше дома Когда Гвен обнаруживает, что кто-то наложил магическое заклинание, не позволяющее ей покинуть магазин, она пытается выяснить, кто за этим стоит, вспоминая своих магических врагов: Рейну, Моргану, мисс Блатт. Тем временем Гадуэйн досаждает всем в "Арке", пытаясь понравиться друзьям Майкла, надеясь убедить его снять железный браслет и позволить Гаду возобновить свою работу по его защите. 2.8 Родословная Когда О’Лири устраивает автомобильную аварию для родителей Майкла, а миссис Медина нуждается в переливании крови, Майкл проходит обследование и узнаёт, что в его крови есть необычный компонент. Майкл потрясен, когда Гвен раскрывает правду: как и Ланселот, он наполовину человек, наполовину фея. Майкл решает отправиться в мир фей с Гадуэйном. 2.9 Фифи Спенсер попадает в интернет-мошенничество, когда невольно продаёт свои эмоции в обмен на секреты вселенной. Тем временем Гвен обеспокоена, обнаружив, что никто не помнит, кто такой Майкл. Гвен должна найти способ расторгнуть контракт Спенсера и вернуть ему эмоции, одновременно придумав, как спасти Майкла из мира фей. Гвен приходит к поразительному выводу, что О’Лири работает на Моргану. 2.10 Под заклятием Гвен удалось спасти Майкла из мира фей, но он всё ещё находится под заклятием, из-за которого все, кроме Гвен, забыли, кто он. Пока Гвен пытается снять заклятие, она преследует О’Лири, которого обнаруживает прячущимся у неё под носом. О’Лири рассказывает Гвен, что Мерлинский камень – ключ к спасению её матери. Тем временем на Мерлина нападает Моргана. 2.11 Что знала Гвиневра Стремясь спасти Мерлина, Гвен отправляется в мир фей и успешно возвращается во времена Мерлина. Опираясь на свою прошлую жизнь как Гвиневра, она вспоминает секрет, как найти Мерлинский камень. Гвен спасает Мерлина и, сорвав попытку Морганы захватить кристалл, возвращается в 21-й век с кристаллом, чтобы спасти Карен, а О’Лири преследует её по пятам. 2.12 Наступает тьма Используя Мерлинский камень, чтобы спасти Карен, Гвен пытается вернуть кристалл во времена Мерлина через мир фей, но О’Лири вмешивается и передаёт кристалл Моргане. Но, к удивлению даже О’Лири, он помогает Гвен сбежать, когда Моргана на неё нападает. Гвен и О’Лири возвращаются в 21-й век и обнаруживают, что Моргана правит как бессмертная уже 1500 лет. Мир, включая всех друзей Гвен, страдает под тиранией Морганы, а сама Гвен объявлена вне закона за практику магии, которая в этой реальности сохранена только для Морганы. 2.13 Восстание Пока человечество страдает под тиранией Морганы, Гвен организует Ташу, Джоша, Спенсера, Харви, Луизу и Кэти – все они не подозревают, что мир когда-то был другим – в сопротивление. Неохотно принимая помощь О’Лири, Гвен проникает в подземелья Морганы, чтобы вернуть Мерлинский камень, и обнаруживает, что ей преграждает путь Рейна, главный подручный Морганы. В финальной схватке Гвен делает поразительное открытие: Рейна – это на самом деле Моргана, которая использовала кристалл, чтобы омолодиться. Гвен ведёт своих друзей к победе над Морганой и возвращает кристалл Мерлину, тем самым восстанавливая реальность. Пока Гвен и Карен готовятся съехать из дома Розенса и найти свою собственную квартиру, Гвен ждёт ещё один сюрприз: осознание того, что Патрик О’Лири – её отец.

Магия

Основываясь на обсуждениях в сериале, люди, чьи души существовали на протяжении многих жизней, обладают магическими способностями. Похоже, существует прямая связь между возрастом души и магией персонажа. Гвен, прожившая множество жизней, обладает мощной магией. У её матери есть магия, но не такая сильная, как у Гвен. Это конкретно обсуждается во втором эпизоде. В пятом эпизоде («Сестры-чудачки») прямо говорится, что предметы сами по себе не обладают магическими способностями. Они лишь помогают своему владельцу. Это не означает, что на предметы нельзя накладывать заклинания. Например, камень из Уорве и Майнера обладает наложенной магией. Поляна, где Гвен разговаривает с Мерлином, расположена рядом с двумя линиями Лей. Это позволяет Гвен лучше концентрировать свою магию.

Магические артефакты

Здесь есть несколько волшебных предметов. Самый важный из них – большой флуоресцентный голубой драгоценный камень, называемый Камнем Мерлина. Он настолько могущественен, что может даровать носителю бессмертие и освободить его от бесконечного цикла смерти и перерождения. Именно поэтому Моргана его ищет. Из крошечного осколка Камня Мерлина создан кулон Гвен. Он помогает ей использовать магию. Она применяла его для различных целей: стирания воспоминаний, воздействия на действия других людей, перемещения предметов с помощью телекинеза, а также для других целей. Кулон загорается, когда находится рядом с Камнем Мерлина. В первом эпизоде Гвен получает книгу от неизвестного отправителя. В третьем эпизоде книга уничтожается, поскольку в ней заключена злая магия. В конечном итоге, в эпизоде "Восстание", выясняется, что Камень Мерлина на самом деле не так важен, как кулон Гвен, который обладает большей силой.

Настройки

Большая часть действия происходит в нескольких местах. Вымышленная средняя школа Гриффин – это место, где разворачивается большинство школьных сцен. В тринадцатом эпизоде вскользь упоминается, что действие происходит недалеко от Мельбурна, Австралия. Рядом со школой находится небольшая лесная поляна, где Гвен может поговорить с Мерлином. Мерлин упоминает, что поляна расположена вблизи пересечения двух линий лей. Именно там Гвен постигает многие аспекты своей магии. «Арка» – это кафе и игровой зал, где работает Таша. Его часто посещают другие ученики. Магазин, которым управляют приемные родители Гвен, называется «Новый мудрец». В нем продаются травы. Гвен и ее приемная семья живут на втором этаже этого же здания. Больница называется больница Святого Иакова.

Производство

Сериал был создан в рамках совместного производства Канады и Австралии. Канадскими производственными компаниями выступили Original Pictures Inc и Ibis Entertainment. Они расположены в Виннипеге. Австралийской производственной компанией была Crawford Productions. Съёмки проходили в монастыре Святой Хелье, 120-летнем здании, являющемся объектом культурного наследия в Мельбурне, Австралия.

Вентиляция

Гвиневра Джонс выходила или выходила в эфир на YTV и нескольких других телеканалах во время первого показа. 1 марта 2005 года YTV объявила о повторных показах сериала в течение второй половины марта и до мая. В 2005 году сериал транслировался на Disney Channel в Италии, на каналах Nickelodeon в Великобритании и на Ближнем Востоке, а также на France 2. В Австралии его показывали на Network Ten. Сериал также транслировался в Великобритании на Film 24 (Sky 157) 7 ноября 2009 года.

Избранные цитаты

Я же сказала, меня зовут Гвен. Говорит Гвен в каждой заставке. "У всех нас много жизней. Мы впервые встретились, когда ты была королевой короля Артура. Твоя судьба – магия, Гвиневра. Твоя задача – сражаться со злом". Сказал Мерлин в начале титров.