Введение
1968 года книга о судебном процессе над Джоном Скоупсом, написанная Л. Спрагом де Кампом. «Великий обезьяний суд» – книга Л. Спрага де Кампа о судебном процессе над Джоном Скоупсом, впервые опубликованная в твердом переплете издательством Doubleday в 1968 году. Книга представляет собой документальный рассказ о суде, а также о его социальном и политическом контексте и последствиях. Эта историческая работа основана на архивных материалах Американского союза защиты гражданских свобод (A.C.L.U.), подборках газетных статей, переписке и интервью с более чем дюжиной участников процесса, книгах и журнальных статьях, посвященных суду (включая мемуары Джона Т. Скоупса и официальный протокол судебного заседания, хранящийся в окружном суде округа Риа), а также на нескольких поездках в Дейтон. В книге также представлены политические карикатуры, опубликованные во время судебного процесса. Многие критики считают эту книгу наиболее полным и авторитетным описанием судебного процесса над Джоном Скоупсом.
The Great Monkey Trial is a book on the Scopes Trial by L. Sprague de Camp, first published in hardcover by Doubleday in 1968. The book is a non fiction account of the trial, as well as its social and political context and impact. This history of the trial was based on the archives of the A. C. L. U., assorted newspaper files, correspondence and interviews with over a dozen of those present at the trial, books and magazine articles written on the trial (including the memoirs of John T. Scopes and the official record of the trial in the Rhea County Courthouse), and a couple of visits to Dayton. The book also contains several political cartoons published at the time of the trial. Several critics have referred to the book as the definitive or comprehensive account of the Scopes Trial.
Содержание и перспективы
В предисловии к книге де Камп заявляет, что ее цель – «рассказать историю судебного процесса по делу о эволюции 1925 года в Дейтоне, штат Теннесси, настолько правдиво, насколько это возможно». Де Камп отвергает предыдущие описания процесса, такие как «охота на ведьм», «издевательство над правосудием» или «смертельный удар по фундаментализму». Вместо этого де Камп классифицирует процесс как одно из сражений в долгой и продолжающейся войне между двумя философскими мировоззрениями. Первое, «теистическое мировоззрение», рассматривает мир как управляемый сущностями, чувствительными к человеческим чувствам и не связанными естественными законами в своих действиях. Второе, «механистическое мировоззрение», рассматривает мир как управляемый абсолютными и неизменными законами природы, на которые боги не могут повлиять. Подводя итог культурному влиянию процесса, де Камп предполагает, что публичное высмеивание закона, вызванное этим процессом, могло повлиять на политиков и удержать их от поддержки других подобных «законов об обезьянах». Он также предполагает, что процесс достиг своей цели – повысить общественный интерес к эволюции. В заключение де Камп утверждает, что истина всегда соревнуется со многими другими факторами в формировании общественного мнения, но истина обладает преимуществом постоянства.
Стиль
В книге судебный процесс представлен как милитаристский конфликт, с частым использованием терминов вроде «ск skirmish» и «комбатант». Кроме того, в нее включены названия глав, такие как «Военные крики и знамена», «Крестовый поход» и «Нарастающий гул битвы». Каждая глава начинается с цитаты, имеющей отношение к ее содержанию. Эти цитаты включают исторические примеры конфликта между религией и наукой, например, отрывки из «Происхождения видов» Дарвина и осуждение Галилея инквизицией, а также более поэтические высказывания о человеческой природе, взятые у Шекспира и Льюиса Кэрролла.
Прием
Рецензенты высоко оценили всесторонность книги. Несколько рецензентов похвалили книгу за предоставление фактического и непредвзятого изложения полной истории судебного процесса, в отличие от художественного произведения "Наследуй ветер" или односторонней журналистики Х. Л. Менкена, которые, по их мнению, сформировали прежнее общественное мнение о процессе над Скоупсом. Некоторые полагают, что эта и другие "книги, специально посвященные процессу над Скоупсом, служат для укрепления духа насмешек", связанного с этим процессом. Киртли Мэтерс, один из ученых, выступивших в защиту на процессе над Скоупсом, положительно отозвался о книге в рецензии, опубликованной в журнале Science. Мэтерс назвал книгу окончательным и исчерпывающим описанием процесса над Скоупсом, отметив ее способность передать как атмосферу, так и человеческий аспект судебного разбирательства. Мэтерс также высоко оценил исследовательскую работу, проделанную при написании книги. Однако он указал на один случай, когда, по его мнению, де Камп неверно интерпретировал возможные мысли участников процесса, представляя их как фактически произнесенные в суде. Мэтерс также отметил несколько опечаток, в том числе касающихся дат его собственных интервью.
Связь с другими произведениями
Суд над Скоупсом также стал темой одной из глав книги «Дарвин и его великое открытие», написанной автором в соавторстве с его женой Кэтрин Крук де Камп и опубликованной в 1972 году.