Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Атомный кластер, проявляющий свойства элементарных атомов.
Atom cluster that exhibits properties of elemental atoms
В химии суператом – это любое скопление атомов, демонстрирующее некоторые свойства, характерные для отдельных атомов. Атомы натрия при охлаждении из парообразного состояния естественным образом конденсируются в кластеры, предпочтительно содержащие «магическое» число атомов (2, 8, 20, 40, 58 и т.д.), при этом внешний электрон каждого атома попадает в орбиталь, охватывающую все атомы в кластере. Суператомы, как правило, химически ведут себя таким образом, чтобы достичь заполненной электронной оболочки, согласно этой новой системе подсчета.
In chemistry, a superatom is any cluster of atoms that seem to exhibit some of the properties of elemental atoms. Sodium atoms, when cooled from vapor, naturally condense into clusters, preferentially containing a magic number of atoms (2, 8, 20, 40, 58, etc. ), with the outermost electron of each atom entering an orbital encompassing all the atoms in the cluster. Superatoms tend to behave chemically in a way that will allow them to have a closed shell of electrons, in this new counting scheme.
Алюминиевые кластеры
Некоторые алюминиевые кластеры обладают сверхатомными свойствами. Эти алюминиевые кластеры генерируются в виде анионов (Aln− с n = 1, 2, 3, ...) в гелиевом газе и взаимодействуют с газом, содержащим йод. При анализе методом масс-спектрометрии основным продуктом реакции оказывается кластер из 13 атомов алюминия с добавленным электроном. Этот кластер не проявляет реакционной способности к кислороду при его введении в тот же газовый поток, что указывает на галоидоподобный характер и магическое число 40 свободных электронов. Такой кластер известен как супергалоген. Компонент кластера в ионе аналогичен иону йодида или, точнее, иону бромида. Ожидается, что соответствующий кластер будет химически вести себя как трииодид-ион. Изучение атомных кластеров атомов инертных газов особенно легко и надежно проводить с помощью компьютерного моделирования, поскольку взаимодействие между двумя атомами можно очень хорошо аппроксимировать потенциалом Леннарда-Джонса. Другие методы также доступны, и установлено, что магические числа составляют: 13, 19, 23, 26, 29, 32, 34, 43, 46, 49, 55 и т.д. = свойство аналогично свойствам атомов германия. = свойство аналогично свойствам атомов галогенов, в частности, хлора. , где = свойство аналогично свойствам щелочноземельных металлов. , где .
Certain aluminum clusters have superatom properties. These aluminium clusters are generated as anions (Aln− with n = 1, 2, 3, ) in helium gas and reacted with a gas containing iodine. When analyzed by mass spectrometry one main reaction product turns out to be These clusters of 13 aluminium atoms with an extra electron added do not appear to react with oxygen when it is introduced in the same gas stream, indicating a halide like character and a magic number of 40 free electrons. Such a cluster is known as a superhalogen. The cluster component in ion is similar to an iodide ion or better still a bromide ion. The related cluster is expected to behave chemically like the triiodide ion. It is particularly easy and reliable to study atomic clusters of inert gas atoms by computer simulation because interaction between two atoms can be approximated very well by the Lennard Jones potential. Other methods are readily available and it has been established that the magic numbers are 13, 19, 23, 26, 29, 32, 34, 43, 46, 49, 55, etc. = the property is similar to germanium atoms. = the property is similar to halogen atoms, more specifically, chlorine. , where = the property is similar to alkaline earth metals. , where .
Другие кластеры
Li(HF)3Li = внутренняя часть (HF)3 заставляет 2 валентных электрона лития вращаться вокруг всей молекулы, как будто вокруг атомного ядра. Li(NH3)4 = имеет один диффузный электрон, вращающийся вокруг ядра Li(NH3)4+, то есть имитирует атом щелочного металла. Be(NH3)4 = имеет два диффузных электрона, вращающихся вокруг ядра Be(NH3)4(2+), то есть имитирует атом гелия. Кластер из 13 атомов платины становится сильно парамагнитным, значительно сильнее, чем сама платина. Кластер из 2000 атомов рубидия.
|Li(HF)3Li = the |(HF)3 interior causes 2 valence electrons from the Li to orbit the entire molecule as if it were an atom's nucleus. |Li(NH3)4 = Has one diffuse electron orbiting around |Li(NH3)4+ core, i. e., mimics an alkali metal atom. |Be(NH3)4 = Has two diffuse electrons orbiting around |Be(NH3)4(2+) core, i. e., mimics He atom. A cluster of 13 platinum atoms becomes highly paramagnetic, much more so than platinum itself. A cluster of 2,000 rubidium atoms.
Суператомные комплексы
Суператомные комплексы – это особая группа суператомов, включающая металлическое ядро, стабилизированное органическими лигандами. В комплексах кластеров золота, защищенных тиолатами, для определения общего числа электронов (ne), соответствующих магическому числу, можно использовать простое правило подсчета электронов по формуле:
Superatom complexes are a special group of superatoms that incorporate a metal core which is stabilized by organic ligands. In thiolate protected gold cluster complexes a simple electron counting rule can be used to determine the total number of electrons (ne) which correspond to a magic number via,
где N – количество атомов металла (A) в ядре, v – атомная валентность, M – количество электроноакцепторных лигандов, а z – общий заряд комплекса. Например, Au102(pMBA)44 имеет 58 электронов и соответствует магическому числу замкнутой электронной оболочки.
where N is the number of metal atoms (A) in the core, v is the atomic valence, M is the number of electron withdrawing ligands, and z is the overall charge on the complex. For example the Au102(p MBA)44 has 58 electrons and corresponds to a closed shell magic number.