Джон Фред: биография американского музыканта (1941-2005). Основатель группы John Fred & His Playboy Band, автор хита "Judy in Disguise (With Glasses)".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский музыкант (1941–2005)
American musician (1941–2005)
Ранние годы
Джон Фред родился 8 мая 1941 года в Батон-Руж, штат Луизиана, в семье Джона Фреда Гурье-старшего и Мириам Чейсон. У него было две сестры: Энн Гурриер Клейнпетер и Кей Гурриер Бегу. Фред играл в баскетбол и бейсбол в Университете штата Луизиана и Юго-Восточном университете Луизианы. К 1967 году группа была переименована в John Fred & His Playboy Band, чтобы избежать путаницы с Gary Lewis & the Playboys, а Фред и участник группы Эндрю Бернард совместно написали песню "Judy in Disguise (With Glasses)", название которой является пародией на название песни The Beatles "Lucy in the Sky with Diamonds". Песня, выпущенная лейблом Jewel Records из Луизианы на лейбле Paula, стала успешной, сместив с первой строчки чарта Billboard Hot 100 другую песню The Beatles – "Hello, Goodbye" – на две недели в январе 1968 года. Было продано более миллиона копий, и песня была удостоена золотого диска. После успеха этого сингла John Fred & His Playboy Band стали восприниматься как группа, исполняющая однохитовые песни, и больше не добились значительных успехов. Следующий сингл "Hey, Hey, Bunny" достиг 57-й позиции в чарте Billboard, и группа больше никогда не попадала в Hot 100. Только спустя много лет борьбы Фред получил полные юридические права на "Judy in Disguise" и авторские гонорары за нее.
John Fred was born on May 8, 1941, in Baton Rouge, Louisiana, the son of John Fred Gourrier Sr. and Miriam Chaisson. He had two sisters: Ann Gourrier Kleinpeter and Kay Gourrier Begue. Fred played basketball and baseball at Louisiana State University and Southeastern Louisiana University. By 1967, the band was renamed John Fred & His Playboy Band – to avoid confusion with Gary Lewis & the Playboys – and Fred and band member Andrew Bernard co wrote "Judy in Disguise (With Glasses)", whose name is a parodic play on the title of The Beatles' song "Lucy in the Sky with Diamonds". The song, issued by Louisiana based Jewel Records on the Paula label, became successful, knocking "Hello, Goodbye", another Beatles song, out of the No. 1 chart position on the Billboard Hot 100 for two weeks in January 1968. It sold over one million copies, and was awarded a gold disc. With the success of the single, John Fred & His Playboy Band was branded as a novelty act and never had another major success. The follow up single, "Hey, Hey, Bunny", peaked at No. 57 on the Billboard chart, and the band never again hit the Hot 100. Only after years of struggles did Fred obtain full legal rights to "Judy in Disguise" and its royalties.
Поздние годы и смерть
Фред продолжал выступать в группах, тренировал баскетбольную и бейсбольную команды в старшей школе и оставался заметной фигурой на концертах и представлениях в родном городе. Он продюсировал записи для других исполнителей, в том числе Ирмы Томас и Фэтса Домино, и вел популярную местную радиопередачу "Корни рок-н-ролла" на WBRH в Батон-Руж. Он выпустил несколько сольных альбомов и один совместный альбом, Louisiana Boys, вместе с Джо Стемпли и G. G. Shinn. Он также писал и создавал радиорекламу и джинглы, получив две награды Clio, и в 2007 году стал первым артистом, удостоенным чести быть включенным в Зал славы музыки Луизианы. Впоследствии он был назначен в Музыкальную комиссию Луизианы.
Fred continued to perform in bands, coached high school basketball and baseball, and remained a fixture at concerts and shows in his hometown. He produced records for other artists, including Irma Thomas and Fats Domino, and hosted a popular local radio show, The Roots of Rock 'n' Roll, at WBRH in Baton Rouge. He released several solo albums and one group effort, Louisiana Boys, with Joe Stampley and G. G. Shinn. He also wrote and produced radio commercials and jingles, earning two Clio Awards. and in 2007 was the first artist inducted into the Louisiana Music Hall of Fame. Later, he was appointed to serve on the Louisiana Music Commission.