Доре Abbey: История и трансформация цистерцианского аббатства в Англии.

Введение

Аббатство Доре — бывшее цистерцианское аббатство в деревне Аббатство Доре в Золотой долине, графство Херефордшир, Англия. Значительная часть оригинального средневекового здания с XVI века используется как приходская церковь, а сохранившиеся части либо разрушены, либо не сохранились до наших дней.

История

Аббатство было основано в 1147 году Робертом Фитцем Гарольдом из Эвиаса, возможно, на месте более ранних деревянных монастырских построек, следов которых не сохранилось. Аббатство расположено вблизи реки Доре. Оно было основано как дочернее аббатство цистерцианцев Моримонда во Франции, вероятно, после встречи лорда Роберта с аббатом Моримонда во время Второго крестового похода. Строительство зданий из местного песчаника началось около 1175 года и продолжалось при первых трех аббатах: Адаме (ок. 1186–1216), Адаме II (ок. 1216–1236) и Стефане Ворчестерском (1236–1257). Дизайн церкви был основан на образце Моримонда и включал пресвитерий, две часовни, два трансепта, крестовый свод и неф. Джеральд Уэльский утверждал, что первый аббат Адам был коварным человеком, стремившимся приобрести имущество любыми средствами, законными или незаконными. В начале XIII века аббатство расширило свои земельные владения, особенно за счет приобретения качественных сельскохозяйственных угодий в этом районе, предоставленных королем Иоанном в 1216 году. Это позволило аббатству разбогатеть, особенно благодаря продаже шерсти, и в результате аббатство было в значительной степени перестроено в раннеанглийском стиле. Пресвитерий был расширен, были добавлены дополнительные часовни, процессиональный обход и хозяйственные постройки, включая капитулярную. В 1260 году аббатство описывалось как "великолепная церковь". Новое здание было освящено Томасом де Кантилупом, епископом Херефордским, в 1282 году и посвящено Святой Троице и Святой Марии. Около 1305 года аббатом стал Ричард Страдделл (ум. 1346). Он был выдающимся ученым и теологом, который иногда служил дипломатом при дворе. В 1321 году Уильям де Градиссон подарил ему реликвию Святого Креста, и аббатство стало центром паломничества. Аббатство было распущено в 1536 году. Здание было приобретено местным землевладельцем Джоном Скудамором, членом дворянской семьи, исторически связанной с Оуэйном Глиндуром. Некоторые предметы были спрятаны, но большая часть здания была заброшена. Скудамор, после ранней смерти нескольких своих детей, пришел к убеждению, что должен возместить ущерб, полученный от доходов бывших монастырских земель. Скудамор был другом Уильяма Лауда, архиепископа Кентерберийского, который, как считается, повлиял на перепланировку и перестройку церкви для использования в качестве приходской. Оригинальный средневековый алтарь был найден на близлежащей ферме, где его использовали для засолки мяса и приготовления сыра, и был возвращен в церковь. Исходный неф был заблокирован, была возведена новая башня, а новый резной дубовый росписной экран, включающий гербы Скудамора, Лауда и короля Карла I, был изготовлен Джоном Абелем из Херефорда. Кроме того, были установлены новые витражи, а стены были расписаны поучительными изображениями и текстами, многие из которых сохранились до наших дней. Новая церковь была повторно освящена 22 марта 1634 года. Дальнейшие реставрационные работы проводились в период с 1700 по 1710 год, и были добавлены новые картины, в том числе большой герб королевы Анны.

The abbey was founded in 1147 by Robert fitzHarold of Ewyas, the Lord of Ewyas Harold, possibly on the site of earlier wooden monastic buildings of which no traces remain. The abbey is located close to the River Dore. It was formed as a daughter house of the Cistercian abbey at Morimond in France, perhaps after Lord Robert had met the Abbot of Morimond on the Second Crusade. Construction of buildings in local sandstone began around 1175, and continued through the time of the first three abbots, Adam (1186 c.1216), Adam II (c.1216–1236), and Stephen of Worcester (1236–1257). The design of the church was modelled on that of Morimond, with a presbytery, two chapels, two transepts, a crossing and a nave. Gerald of Wales claimed that the first Abbot Adam was a devious individual intent on acquiring property by any means, fair or foul. During the early 13th century, the abbey expanded its land holdings, particularly through the acquisition of good quality farmland in the area granted to them by King John in 1216. This enabled the abbey to become wealthy, especially through the sale of wool, and as a result the abbey was largely rebuilt in the Early English style. The presbytery was expanded, and additional chapels, a processional ambulatory, and domestic buildings including a chapter house were added. In 1260, the abbey was described as a "sumptuous church". The new building was consecrated by Thomas de Cantilupe, Bishop of Hereford, in 1282, and was dedicated to the Holy Trinity and Saint Mary. Around 1305, Richard Straddell (d.1346) became Abbot. He was a distinguished scholar and theologian who at times served as a diplomat for the crown. In 1321 he was given a relic of the Holy Cross by William de Gradisson, and the abbey became a centre of pilgrimage. The abbey was dissolved in 1536. The building was bought by a local landowner, John Scudamore, a member of a gentry family historically connected with Owain Glyndŵr. Some items were hidden but most of the building was allowed to fall into disrepair. who, after the early deaths of several of his children, became convinced that he should make amends for living off the proceeds of former monastic land. Scudamore was a friend of William Laud, Archbishop of Canterbury, who is believed to have influenced the re design and rebuilding of the church, for its use as a parish church. The original mediaeval altar was found in a nearby farm, being used for salting meat and making cheese, and was returned to the church. The original nave was blocked off and a new tower erected, and a new carved oak rood screen, incorporating the arms of Scudamore, Laud, and King Charles I, was made by John Abel of Hereford. In addition, new stained glass was provided, and the walls were painted with instructional pictures and texts, many of which remain visible. The new church was re consecrated on 22 March 1634. Further restoration was carried out between 1700 and 1710, and new paintings, including a large coat of arms of Queen Anne, were added.