Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Провинциальный избирательный округ в Саскачеване, Канада
Provincial electoral district in Saskatchewan, Canada
Регина Уолш-Акрес — провинциальный избирательный округ для Законодательного собрания Саскачевана, Канада. Первоначально он был создан для 16-х всеобщих выборов в Саскачеване в 1967 году из частей Реджины Северной и Реджины Западной, и с тех пор границы этого округа неоднократно менялись. В настоящее время этот округ включает районы Норманвью, Реджент-парк, Шервуд-Маккарти, Маккарти-парк и Уолш-Акрес. На следующих всеобщих выборах он включит в себя части Коронационного парка и Аргайл-парка, расположенные к западу от улицы Аргайл. Округ был сформирован перед выборами 2003 года из частей Реджины Шервуд, Реджины Коронационный парк, Реджины Эльфинстоун и Реджины К’Аппель-Вэлли.
Regina Walsh Acres is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. Originally created for the 16th Saskatchewan general election in 1967 from parts of Regina North and Regina West, this constituency has changed boundaries many times. This district currently includes the Regina neighbourhoods of Normanview, Regent Park, Sherwood McCarthy, McCarthy Park, and Walsh Acres. It will gain portions of Coronation Park and Argyle Park west of Argyle Street for the next general election. The riding was created prior to the 2003 election from parts of Regina Sherwood, Regina Coronation Park, Regina Elphinstone and Regina Qu'Appelle Valley.
Результаты выборов
Общее количество отклоненных бюллетеней (0,05%) Явка (37,64%)
Total rejected ballots (0.05%)
Turnout (37.64%)
Общее количество отклоненных бюллетеней (0,79%) Явка (56,49%)
Total rejected ballots (0.79%)
Turnout (56.49%)
Общее количество отклоненных бюллетеней (0,19%) Явка (58,58%)
Total rejected ballots (0.19%)
Turnout (58.58%)
Общее количество отклоненных бюллетеней (0,28%) Явка (67,60%)
Total rejected ballots (0.28%)
Turnout (67.60%)
Общее количество отклоненных бюллетеней (8,81%) Явка (72,76%)
Total rejected ballots (8.81%)
Turnout (72.76%)
1 Дэн Хардер, кандидат от партии Саскачеван, снял свою кандидатуру 27 октября 2007 года после того, как партия узнала детали жалобы на неподобающее поведение, поданной против него сотрудниками организации Big Brothers of Regina в 2006 году, когда он занимал должность исполнительного директора. См.
1 Dan Harder, the Saskatchewan Party candidate, withdrew his candidacy on October 27, 2007 after the party learned the details of a complaint of inappropriate conduct made against him by employees of Big Brothers of Regina in 2006 while he was executive director of the organization. See
1 Линди Касперски был отстранен от фракции НДП 24-го созыва после предъявления обвинения в мошенничестве. После оправдания Касперски ему было предложено вернуться во фракцию, но он отказался из-за сложной борьбы за переизбрание в этом округе.
1 Lindy Kasperski was suspended from the 24th Assembly's NDP caucus after being charged with fraud. Following Kasperski's acquittal, he was offered reinstatement – but refused in the face of a difficult re nomination fight in this constituency.