Трикингем: История и наследие линккольнширской деревни

Введение

Трейкингем (иногда Треккингем или Трайкенгем) — деревня в районе Северный Кестевен графства Линкольншир, Англия. Численность населения гражданского прихода по данным переписи 2011 года составила 233 человека. Деревня расположена на трассе A52, соединяющей Грантем и Бостон, в 6 милях (10 км) к югу от Слифорда, рядом с кольцевой развязкой A15 Threekingham Bar. Римская дорога Марэм-Лейн, идущая параллельно Кинг-стрит, пересекает трассу A15 в районе Трейкингема.

История

Название города означает «дом народа Трика». Трик — это бриттское личное имя, хотя неясно, был ли сам Трик бриттом или же он был потомком англосаксонских мигрантов, но получил имя, заимствованное от кельтских носителей языка, возможно, живших поблизости. В любом случае, само название Триккингем — германское имя, данное носителями древнеанглийского языка. Поздняя англосаксонская народная этимология выводит название от «дома трех королей», предположительно потому, что там были захоронены три датских короля; однако это неверно. Приходская церковь в Триккингеме посвящена святому Петру во пра́хах (Святому Петру в цепях). В деревне есть паб «Три короля». Книга Страшного суда 1086 года упоминает две церкви в Триккингеме: святого Петра и святой Марии. Церковь святой Марии находилась в Стоу-Грин. Погребальные останки, найденные в Стоу-Грин, датируются XI и XII веками, а церковь просуществовала до XVIII века. Возможно, это было место раннесредневекового женского монастыря, основанного в конце VII века святой Вербургой и посвященного святой Этельдреде. Вероятно, он был разрушен датчанами около 870 года. Историк Дэвид Рофф описывает связь святой Этельдреды со Стоу-Грин, говоря, что место, называемое «Эдельдредстоу», было выбрано потому, что посох святой укоренился и пустил там ростки. «Стоу» хорошо известно как название места, обозначающее святое место или место захоронения. По словам Эйлерта Экуолла, «древнеанглийское слово 'stow' встречается в значениях 'место', 'населённое место', 'святое место, отшельничество, монастырь', вероятно, 'церковь'». Недалеко, менее чем в 2 км к югу, проходила средневековая ярмарка в Стоу. Возможно, это было место раннесредневекового женского монастыря, основанного в конце VII века святой Вербургой, посвященного святой Этельтрит, и, вероятно, разрушенного датчанами около 870 года. К западу от деревни находятся древние земляные укрепления и курган под названием Триккингемский маяк. Сады более позднего периода частично налегают на гораздо более древние земляные работы и курганы. Остатки поместья с рвом находятся на Холл-Лейн. Вход в Лаундон-холл отмечен аркой из китового уса.

The name of the town means "home of Tric's people." Tric is a Brittonic personal name, though it is unclear whether Tric himself was a Briton or whether he was descended from Anglo Saxon migrants but given a name borrowed from Celtic speakers who possibly lived nearby. Either way, Threekingham itself is a Germanic name, given by speakers of Old English. A folk etymology that developed in the later Anglo Saxon period derives the name from "home of the three kings," supposedly because three Danish kings were buried there; however, this is incorrect. Threekingham parish church is dedicated to St. Peter ad Vincula (St Peter in chains). The village public house is the Three Kings Inn. The Domesday Book of 1086 records two churches in Threekingham; St Peter and St Mary. The church of St Mary was at Stow Green. Funerary remains have been found at Stow Green date back to the 11th and 12th centuries, and the church survived until the 18th century. It is possible that it was the site of an Early Medieval nunnery, founded in the late 7th century by St Werburgh and dedicated to St Ætheldreda. It was probably destroyed by the Danes c.870. Historian David Roffe describes St Ætheldreda's connection with Stow Green, saying the site, called "Ædeldreðestowe," was chosen because the saint's staff took root and sprouted leaves there. 'Stow' is well known to be a place name denoting a holy place, or a burial place. According to Eilert Ekwall, "Old English 'stow' is recorded in senses such as 'place', 'inhabited place', 'holy place, hermitage, monastery', probably 'church'." The Medieval Stow Fair was held nearby, less than 1 mile (2 km) to the south. It is possible that it was the site of the early medieval nunnery founded in the late 7th century by Saint Werburh, dedicated to Saint Æthelthryth, and probably destroyed by the Danes c. 870. There are ancient earthworks and a mound called Threekingham Beacon to the west of the village. The post medieval garden features overlie much older earthworks and tumuli. The remains of a moated manor house are in Hall Lane. There is a Whalebone Arch marking the entrance to Laundon Hall.