"Shout": История одной песни

Введение

"Shout" – популярная песня, написанная и впервые исполненная американской вокальной группой The Isley Brothers в 1959 году. Более поздние версии включают хит, вошедший в десятку лучших в Великобритании в 1964 году, в исполнении шотландской певицы Лулу. В 1999 году песня "Shout" была включена в Зал славы «Грэмми». Журнал Rolling Stone поместил её на 119-е место в своем списке «500 величайших песен всех времен».

Братья Исли

На выступлениях около 1958 года братья Айсли обычно заканчивали свои шоу кавер-версией хита Джеки Уилсона "Lonely Teardrops". На одном из выступлений в театре Uptown в Филадельфии вокалист Рональд Айсли заметил, как зрители встали и одобрительно выкрикивают, поэтому он продлил песню, импровизируя призыв и ответ вокруг слов "Ты знаешь, ты заставляешь меня хотеть…" "Кричать!". Группа развила эту песню в последующих выступлениях и репетициях, используя растянутое "We eee ll", скопированное из "I Got a Woman" Рэя Чарльза. Вернувшись в Нью-Йорк после окончания контракта, они предложили продюсерам Hugo & Luigi записать кульминационный момент "Shout!" с выступления как отдельную песню. Продюсеры согласились и предложили пригласить друзей в студию, чтобы создать атмосферу вечеринки. Запись состоялась 29 июля 1959 года в студии RCA Victor в Нью-Йорке, где Hugo & Luigi выбрали студийных музыкантов, а братья Айсли пригласили органиста Германа Стивенса. Сингл, выпущенный в августе 1959 года и размещенный на обеих сторонах пластинки, достиг 47-й позиции в Billboard Hot 100, став первым хитом группы и впоследствии первым золотым синглом братьев благодаря своей долговечности. Рональд Айсли позже рассказывал, что церковные организации писали на радиостанции с просьбой прекратить трансляцию записи из-за использования традиционного афроамериканского госпел-звучания. Джои Ди и The Starliters достигли 6-й позиции с их версией песни в 1962 году. Она начинается с того, что Джои Ди тихо предлагает немного "Кричать!", прежде чем начать петь, при этом группа исполняет только первую часть песни, опуская фрагменты "Say you will". Они также переработали припевную часть песни в еще больший хит "Peppermint Twist", в то время как версия братьев Айсли вновь вошла в чарты в том же году, заняв 94-е место. Дион записал кавер на эту песню в 1962 году для своего альбома Lovers Who Wander. В 1964 году в Великобритании версия шотландской поп-певицы Лулу достигла 7-й позиции (указана как Lulu and the Luvvers). Она перезаписала песню в 1986 году, и она достигла 8-й позиции. Томми Джеймс и The Shondells записали версию песни для своего альбома 1967 года "I Think We're Alone Now". Песня была полностью исполнена Ллойдом Г. Уильямсом (под именем Otis Day and the Knights) в фильме 1978 года "National Lampoon's Animal House" во время сцены вечеринки в тогах. Спустя 45 лет запись Уильямса была использована в эмоции "Shout!" в видеоигре Fortnite 2017 года. The Beatles записали "Shout" в 1964 году для телевизионного спецвыпуска "Around the Beatles". Запись позже была выпущена в 1996 году на архивном альбоме The Beatles "Anthology 1". Это одна из немногих записей The Beatles, в которой каждый из четырех участников исполняет сольный вокал. Команда "Buffalo Bills" из Национальной футбольной лиги (NFL) заказала версию "Shout" в 1987 году с измененным текстом, исполненную автором рекламных джинглов Скоттом Кемпером. С тех пор она является официальной боевой песней команды, за исключением короткого периода в 1993 году, когда всемирная лицензия Polaroid на песню привела к спору о роялти, в течение которого команда использовала версию "Shout! Shout! (Knock Yourself Out)" в исполнении Эрни Марески. Песня заметно звучала в фильме "Эльвира: Госпожа тьмы", но они не могли позволить себе лицензировать оригинальную запись, поэтому ее перепел Ларри Райт. Polaroid использовал версию песни под названием "Shoot" в рекламной кампании 1990-х годов. Запись песни была использована в саундтреке к фильму "Sister Act" в 1992 году. Louchie Lou & Michie One записали рэгга/рэп-версию песни под названием "Shout (It Out)", которая достигла 7-й позиции в британском чарте в 1993 году. Оригинальная запись 1959 года была показана в фильме 1982 года "Diner" и в эпизоде "Suspicion" 4-го сезона сериала "Cheers". Майкл Джексон использовал хук из "Shout" в 2001 году для одноименной песни, которая была би-сайдом к британскому синглу "Cry" с альбома "Invincible".

In performances around 1958, the Isley Brothers would typically end their shows with a cover version of Jackie Wilson's hit "Lonely Teardrops". At one performance at the Uptown Theater in Philadelphia, lead singer Ronald Isley could see the audience standing and yelling their approval, so he extended the song by improvising a call and response around the words "You know you make me wanna " "Shout!". The group developed the song further in later performances and rehearsals, using a drawn out "We eee ll" copied from Ray Charles' "I Got a Woman". On returning to New York City at the end of their engagement, they suggested to record producers Hugo & Luigi that they record the "Shout!" climax of the performance as a separate song. The producers agreed and suggested that the band invite friends to the recording studio to generate a party atmosphere. The recording took place on July 29, 1959 at the RCA Victor Studios in New York City, with Hugo and Luigi choosing the studio musicians and the Isley Brothers inviting organist Herman Stephens. Released in August 1959, with the song split over both sides of the record, the single reached number 47 on the Billboard Hot 100, becoming the group's first chart hit, and later the brothers' first gold single on the basis of its longevity. Ronald Isley later said that church groups wrote to radio stations asking them to stop playing the record, because of its use of a traditional black gospel sound. Joey Dee and the Starliters reached number 6 with their recording of the song in 1962. It begins with Joey Dee quietly speaking his suggestion to do a little bit of "Shout" before he begins singing, in which the group only covers the first part of the song, omitting the "Say you will" portions as well. They also reworked the chorus portion of the song into an even bigger hit, "Peppermint Twist", while the Isley Brothers' version re charted that same year at number 94. Dion covered the song in 1962 on his album Lovers Who Wander. In 1964, in the U. K., a version by Scottish pop singer Lulu reached number 7 (attributed to Lulu and the Luvvers). She re recorded the song in 1986, and it reached number 8. in 1965. Tommy James and the Shondells recorded a version of the song on their 1967 album, I Think We're Alone Now. The song was famously performed in its entirety, by Lloyd G. Williams (credited as Otis Day and the Knights), for the 1978 film National Lampoon's Animal House during the frat house toga party sequence. Forty five years later, Williams' recording was used in the "Shout!" emote in the 2017 video game Fortnite. The Beatles recorded "Shout" in 1964 for a television special called Around the Beatles. The recording was later released in 1996 on the Beatles archival album, Anthology 1. It is one of the only Beatles recordings with a solo lead vocal from each of the four members. The National Football League (NFL)'s Buffalo Bills commissioned a version of "Shout" in 1987 with modified lyrics sung by jingle writer Scott Kemper. It has served as the team's official fight song ever since, except for a brief period in 1993 when Polaroid's worldwide licensing of the song led to a dispute over royalties, during which the team used a version of "Shout! Shout! (Knock Yourself Out)" by Ernie Maresca. The song was prominently featured in Elvira: Mistress of the Dark, but they could not afford to license the original recording, so it was covered by Larry Wright. Polaroid used a version of the song, retitled "Shoot", in a 1990s era ad campaign. A recording of the song was used for the soundtrack of the movie Sister Act in 1992. Louchie Lou & Michie One recorded a ragga/rap version of the song, titled "Shout (It Out)", which reached number 7 on the UK chart in 1993. The original 1959 recording was featured in the 1982 film Diner, and the Cheers season 4 episode "Suspicion". Michael Jackson used the hook of "Shout" in 2001 for the song of the same title, which was the B side to the UK single of "Cry" from the Invincible album.