Уильям Виндом (1923-2012) – американский актёр, известный по роли доктора Хазлитта в сериале «Убийство по заказу». Биография, фильмография и карьера актёра.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер (1923–2012)
American actor (1923–2012)
Министр финансов США (и прадед этого актера)
the United States Secretary of the Treasury (and this actor's great grandfather)
Уильям Уиндом (28 сентября 1923 – 16 августа 2012) был американским актером. Он был известен как характерный актер театра и кино. Наиболее известен своей постоянной ролью доктора Сета Хазлитта в детективном сериале CBS «Она написала убийство» вместе с Анджелой Лансбери. Уиндом дебютировал на телевидении в 1949 году в антологии NBC «The Philco Television Playhouse». Он продолжал сниматься в таких шоу, как «Studio One», «Masterpiece Playhouse», «Omnibus» и «Kraft Television Theatre». В этот период он также появлялся в «Сумеречной зоне», «Гансмоке», «Миссия невыполнима» и «Звёздном пути». Затем он получил признание за роль карикатуриста Джона Монро в короткоживущем ситкоме NBC «Мой мир и добро пожаловать в него» (1969–1970), за которую был удостоен премии «Эмми» за выдающуюся мужскую роль в комедийном сериале. После этого он появлялся в различных программах, включая «Коломбо», «Ночная галерея», «Доктор Маркус Уэлби» и «Квинси», прежде чем вновь завоевать признание за свою постоянную роль доктора Сета Хазлитта из Кэбот-Коув в сериале CBS «Она написала убийство» (1986–1996) вместе с Анджелой Лансбери. В это время он также снимался в других проектах, таких как «St. Elsewhere», «Магнум, П.И.», «Newhart», «L.A. Law» и «Murphy Brown», а также озвучил дядю Чака в «Сонике-еже». Его последние телевизионные роли были в сериалах «Элли МакБил» и «Округ». Уиндом также известен своими ролями в фильмах, удостоенных премии «Оскар»: «Убить пересмешника» (1962), «Американизация Эмили» (1964), «Детектив» (1968), «Брюстер МакКлауд» (1970), «Побег с планеты обезьян» (1971), «Самолеты, поезда, машины» (1987), «У неё будет ребёнок» (1988), «Дядя Бак» (1989), «Чудо на 34-й улице» (1994) и «Истинное преступление» (1999).
William Windom (September 28, 1923 – August 16, 2012) was an American actor. He was known as a character actor of the stage and screen. He is well known for his recurring role as Dr. Seth Hazlitt alongside Angela Lansbury in the CBS mystery series Murder, She Wrote. Windom made his television debut in 1949 in the NBC anthology series The Philco Television Playhouse. He continued acting in shows such as Studio One, Masterpiece Playhouse, Omnibus, and Kraft Television Theatre. During this time, he also appeared on The Twilight Zone, Gunsmoke, Mission: Impossible, and Star Trek. He then gained acclaim in his television career for his portrayal of cartoonist John Monroe in the short lived NBC sitcom My World and Welcome to It (1969–1970), winning him the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series. He then guest starred in various programs, including Columbo, Night Gallery, Marcus Welby M. D., and Quincy M. E. before gaining acclaim for his recurring role on the CBS mystery series Murder, She Wrote (1986 1996), portraying Dr. Seth Hazlitt of Cabot Cove opposite Angela Lansbury. During this time, he also appeared on other programs, including St. Elsewhere, Magnum, P. I., Newhart, L. A. Law, and Murphy Brown, and voiced Uncle Chuck in Sonic the Hedgehog. His final television appearances include roles in Ally McBeal and The District. Windom is also known for his film roles in the Academy Award winning movie To Kill a Mockingbird (1962), The Americanization of Emily (1964), The Detective (1968), Brewster McCloud (1970), Escape from the Planet of the Apes (1971), Planes, Trains and Automobiles (1987), She's Having a Baby (1988), Uncle Buck (1989), Miracle on 34th Street (1994), and True Crime (1999).
Ранние годы
Уиндом родился в Манхэттене, Нью-Йорк, в семье Пола Уиндома, архитектора, и Изабель Уэллс (в девичестве Пекхэм).
Windom was born in Manhattan in New York City, the son of Paul Windom, an architect, and Isobel Wells (née Peckham).
Карьера
Его экранная карьера началась в 1950-х годах. Уиндом появлялся в различных телесериалах, включая Omnibus и Robert Montgomery Presents. Он продолжал играть эпизодические роли в сериалах в 1960-х годах, в том числе роль Майора в эпизоде "Зоны Сумерек" 1961 года "Пять персонажей в поисках выхода"; Уиндом считал это эпизодическое появление своим телевизионным дебютом на Западном побережье. Позже он сообщил, что изначально роль была предложена Ричарду Видмарку, но когда Видмарк узнал, что гонорар составит всего 1000 долларов, он отказался от неё. Актриса Сьюзан Харрисон, сыгравшая Балерину, была указана первой в титрах, а Уиндом – второй. Его первая главная роль была в ситкоме "Дочь фермера" (1963–1966), основанном на фильме 1947 года о молодой женщине из Миннесоты (в исполнении Ингер Стивенс), которая стала экономкой у вдовствующего конгрессмена (Уиндома). Сериал выходил три сезона. Его первая роль в кино была в фильме "Убить пересмешника" (1962) вместе с Грегори Пеком, получившем премию "Оскар"; он сыграл Гораса Гилмера, прокурора Тома Робинсона (Брока Петерса). Он появлялся в сериалах "Шоу Донны Рид", "Гансмок", "Звёздный путь", "Миссия: Невыполнима" (в четырёх эпизодах) и "Железное побережье". В "Звёздном пути" он сыграл коммодора Мэтта Декера, командира обречённого на гибель звездолёта USS Constellation, в эпизоде 1967 года "Машина Судного дня", роль, которую он повторил спустя почти 40 лет в "Звёздном пути: Новые горизонты". В 1967 году он сыграл повторяющуюся роль (в трёх эпизодах) в сериале "Пришельцы". В 1968 году Уиндом исполнил гостевую роль в эпизоде "Путешествие в Хашбери" сериала "Ирсонсайд". Также в 1968 году Уиндом снялся вместе с Питером Фолком и Джином Барри в телефильме "Рецепт для убийства", пилотном эпизоде сериала "Коломбо". В 1972 году он снялся в ещё одном эпизоде сериала под названием "Короткий фитиль". В 1971 году он сыграл второстепенную роль вместе с Джимми Стюартом, Джорджем Кеннеди и Куртом Расселом в фильме "Парад дураков" от Columbia Pictures. Уиндом снялся с Фрэнком Синатрой в фильме "Детектив" (1968), сыграв гомофобного убийцу, роль, получившую высокую оценку в The New York Times. В следующем году он исполнил главную роль карикатуриста Джона Монро в ситкоме "Мой мир и добро пожаловать в него". Хотя сериал просуществовал всего один сезон, он выиграл премию "Эмми" 1970 года в категории "Выдающийся главный актёр в комедийном сериале". В 1971 году Уиндом сыграл гостевую роль жертвы шантажа в эпизоде "Цепь смерти" сериала "Кэннон". В 1975 году он исполнил гостевую роль Джорджа Кейна, отчаявшегося наркоторговца, в финальном эпизоде сериала "Мэнникс" под названием "Трудный выбор". В 1980 году он появился в роли Амоса Креббса, предполагаемого отца Рэя Креббса, в популярной теледраме "Даллас" в эпизоде "Четвёртый сын". Уиндом гастролировал по стране с моноспектаклем по произведениям Джеймса Тёрбера. После этого он снял пилотный эпизод нового сериала "Есть ли доктор в доме?" с Розмари Форсайт, который не был принят к производству. В октябре 1985 года Уиндом присоединился к сериалу "Убийство по заказу" в роли доктора Сета Хазлитта. Ранее он появлялся в сериале в качестве гостя, сыграв другого персонажа в апреле 1985 года. Продюсеры пригласили его вернуться в начале второго сезона в качестве постоянного персонажа. Уиндом ненадолго покинул сериал в 1990 году, чтобы поработать над первой телевизионной версией "Родители", основанной на одноимённом фильме 1989 года, сыграв роль патриарха Фрэнка Бакмана, роль, которую в фильме исполнил Джейсон Робардс, а позже Крейг Т. Нельсон во второй телевизионной версии. Сериал был закрыт после 12 эпизодов, и Уиндом вернулся в "Убийство по заказу" в качестве персонажа, появляющегося время от времени. Уиндом снялся в 53 эпизодах "Убийства по заказу", уступая только Лэнсбери по количеству появлений. В 1990-х и 2000-х годах Уиндом продолжал появляться в кино и на телевидении в эпизодических ролях, в том числе в фильмах "Соммерсби" (1993), "Чудо на 34-й улице" (1994) и "Истинное преступление" Клинта Иствуда (1999), а также в сериалах "Элли МакБил" (2000) и "Округ" (2001). Его последнее появление на экране состоялось в драме 2005 года "Вчерашние мечты".
His screen career began in the 1950s. Windom appeared in various TV series, including Omnibus and Robert Montgomery Presents. He continued guest starring in series during the 1960s including playing The Major in "Five Characters in Search of an Exit", a 1961 episode of The Twilight Zone; Windom considered this guest appearance as his West Coast television debut. He later reported that Richard Widmark was originally offered the role, but when Widmark learned that the pay was only to be $1,000, he turned it down. Actress Susan Harrison, who played the Ballerina, got first billing, while Windom got second. His first leading role came in the sitcom The Farmer's Daughter (1963–1966), a series based on the 1947 film about a young Minnesota woman (played by Inger Stevens) who became the housekeeper for a widowed congressman (Windom). It ran for three seasons. Windom's first role in film was alongside Gregory Peck in the Oscar winning movie To Kill a Mockingbird (1962); he played Horace Gilmer, the prosecutor of Tom Robinson (Brock Peters). He appeared on The Donna Reed Show, Gunsmoke, Star Trek, Mission: Impossible (four episodes), and Ironside. In Star Trek, he played Commodore Matt Decker, commander of the doomed USS Constellation, in the 1967 episode "The Doomsday Machine", a role he reprised nearly 40 years later for Star Trek: New Voyages. He played a recurring role (three episodes) in "The Invaders" in 1967. In 1968, Windom guest starred on Ironside in the episode "Trip to Hashbury." Also in 1968, Windom starred alongside Peter Falk and Gene Barry in the TV movie Prescription: Murder, the pilot for the TV series Columbo. He starred in another episode of the series titled "Short Fuse" in 1972. In 1971 he played a supporting role alongside Jimmy Stewart, George Kennedy, and Kurt Russell in the Columbia production Fools' Parade. Windom starred with Frank Sinatra in the film The Detective (1968), playing a homophobic killer, a role appreciated in The New York Times. The following year, he had the lead role as cartoonist John Monroe in the sitcom My World and Welcome to It. Although the series only aired for one season, he won the 1970 Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series. In 1971, Windom guest starred as a victim of blackmail on Cannon in the episode "Death Chain". In 1975, he guest starred as George Kane, a desperate drug dealer, in the series finale of Mannix in the episode "Hardball". In 1980, he appeared as Amos Krebbs, the alleged father of Ray Krebbs, on the hit primetime television drama Dallas on the episode "The Fourth Son". Windom toured the country in a one man James Thurber show. Afterward, he filmed the pilot for a new series Is There a Doctor in the House? with Rosemary Forsyth that was not picked up by a network. Windom joined Murder, She Wrote in October 1985 as Dr. Seth Hazlitt. He had previously appeared on the series as a guest star playing another character in April 1985. The producers invited him thereafter to return at the beginning of the second season in a continuing role. Windom briefly left the show in 1990 to work on the first television version of Parenthood, based on the 1989 film of the same name, playing the role of patriarch Frank Buckman a role played by Jason Robards in the film and, later, Craig T. Nelson in the second TV version. The show was cancelled after 12 episodes and Windom returned to Murder, She Wrote as a semiregular. Windom appeared in 53 episodes of Murder, She Wrote, second only to Lansbury. Windom continued to appear in film and TV guest roles during the 1990s and 2000s, including Sommersby (1993), Miracle on 34th Street (1994), and Clint Eastwood's True Crime (1999), and series including Ally McBeal (2000) and The District (2001). His final acting appearance came in the 2005 drama Yesterday's Dreams.
Личная жизнь
В августе 1947 года Уиндом женился на Кэрол Кейзер в Нью-Йорке. Они работали вместе, и он в течение трех лет работал на ее отца, продавая страхование. Они развелись в декабре 1955 года. В 1958 году он женился на актрисе Барбаре Джойс. Она была на шесть лет старше Уиндома. Вскоре он переехал в Калифорнию по работе. Уиндом говорил, что брак продлился три года, хотя развод был оформлен только в 1963 году. Через несколько недель он женился на своей третьей жене, Барбаре Клэр. Она была внучкой основателя MGM Луиса Б. Майера и на 11 лет младше Уиндома. Он стал отчимом для двух дочерей Барбары. Его первая дочь, Рэйчел, родилась в 1964 году. Уиндом и Барбара развелись в 1968 году. В октябре 1969 года он женился на своей четвертой жене, Жаклин Д. Хопкинс, которая была на 19 лет младше его. У них родились две дочери: Хизер Джульет (1970) и Хоуп Тереза (1973). В 1974 году Уиндом познакомился с Патрисией (Ферл) Тундер во время съемок телефильма; она была на 12 лет младше и в то время работала в продюсерской компании. Почти через год, в июле 1975 года, он подал на развод с Жаклин. Уиндом женился на Патриции в 1975 году. В 1978 году у Уиндома родился последний ребенок, сын по имени Ребел Рассел. Уиндом был участником шахматных турниров, моряком, теннисистом и пожизненным членом Федерации шахмат США.
Windom married Carol Keyser in New York City in August 1947. They worked together and he worked for her father selling insurance for three years. They divorced in December 1955. In 1958, he married actress Barbara Joyce. She was six years older than Windom. He soon moved to California for work. Windom said the marriage lasted three years, although the divorce was not finalized until 1963. A few weeks later, he married his third wife, Barbara Clare. She was the granddaughter of MGM's founder, Louis B. Mayer, and 11 years Windom's junior. He became stepfather to Barbara's two daughters. His first child, Rachel, was born in 1964. Windom and Barbara divorced in 1968. In October 1969, he married his fourth wife, Jacqulyn D. Hopkins, 19 years his junior. They had two daughters: Heather Juliet (1970) and Hope Teresa (1973). In 1974, Windom met Patricia (Fehrle) Tunder while shooting a TV movie; 12 years his junior, she was working for the production company at the time. Almost a year later, in July 1975, he filed for divorce from Jacqulyn. Windom married Patricia in 1975. In 1978, Windom welcomed his final child, a son named Rebel Russell. Windom was a tournament chess player, a sailor, a tennis player, and a life member of the United States Chess Federation.
Смерть
Уиндом умер 16 августа 2012 года в возрасте 88 лет дома в Вудакре, Калифорния, от сердечной недостаточности.
Windom died on August 16, 2012, at age 88 at his home in Woodacre, California, from congestive heart failure.
Фильмы
Год Название Роль Заметки 1962 Убить пересмешника Гораций Гилмер Прокурор Дебют в кино 1963 Король скота Гарри Трэверс 1963 За любовь или деньги Сэм Трэвис 1963 Один человек, как рев. Клиффорд Пил 1964 Американская Эмили Капитан Гарри Сполдинг 1967 Час расплаты Техас Джек Вермиллион 1968 Детектив Колин МакИвер 1968 Гневная порода Вэнс Паттон 1969 Циганские мотыльки Джон Брэндон 1970 Брюстер МакКлауд Хаскелл Уикс 1971 Мефисто Вальс Доктор Роджер Уэст 1971 Бегство с планеты обезьян Президент 1971 Парад дураков Рой К. Сайзмор 1972 Теперь ты его видишь, теперь нет Профессор Луфкин 1972 Человек Артур Итон 1975 Стиви, Самсон и Делила Рассказчик 1976 Эхо лета Доктор Хэллет 1978 Блюз злой собаки Виктор Лейси 1978 Прощай, Франклин Хай Клиффорд Армер 1981 Отдельные пути Хьюи Блок 1983 Последний рейс Джеймс Колдуэлл 1984 Принц Джек Фергюсон 1984 Грандвью, США Боб Коди 1985 Космическая ярость Губернатор Тора 1985 Средства и цели Берт 1987 Веселый парк Ангс Перри 1987 Самолеты, поезда, автомобили Мистер Брайант (без указания в титрах) 1987 Пиноккио и император ночи Куппетино (голос) 1987 Прямой выстрел МакУортер 1988 У нее будет ребенок Расс Бэйнбридж 1989 Дядя Бак Мистер Хэтфилд (голос) 1991 Преданный Доктор Магнус Куилли 1993 Сомерсби Преподобный Пауэлл 1994 Чудо на 34-й улице С. Ф. Коул 1996 Дети кукурузы IV: Сбор Доктор Роб Ларсон 1999 Настоящее преступление Нил, бармен 2000 Громовой 8-й Старик Джо 2001 Специальное предложение для ранних пташек Фред 2002 Воскрешение мертвецов Начальник Сильтон 2003 Дофамин Том, отец Рэнда 2003 Разобранный Капитан полиции Харт 2005 Вчерашние мечты Герб Рэдфорд Последняя роль
Year Title Role Notes 1962 To Kill a Mockingbird Horace Gilmer Prosecutor Film debut 1963 Cattle King Harry Travers 1963 For Love or Money Sam Travis 1963 One Man's Way Rev. Clifford Peale 1964 The Americanization of Emily Captain Harry Spaulding 1967 Hour of the Gun Texas Jack Vermillion 1968 The Detective Colin MacIver 1968 The Angry Breed Vance Patton 1969 The Gypsy Moths John Brandon 1970 Brewster McCloud Haskell Weeks 1971 The Mephisto Waltz Dr. Roger West 1971 Escape from the Planet of the Apes The President 1971 Fools' Parade Roy K. Sizemore 1972 Now You See Him, Now You Don't Prof. Lufkin 1972 The Man Arthur Eaton 1975 Stevie, Samson and Delilah Narrator 1976 Echoes of a Summer Dr. Hallet 1978 Mean Dog Blues Victor Lacey 1978 Goodbye, Franklin High Clifford Armer 1981 Separate Ways Huey Block 1983 Last Plane Out James Caldwell 1984 Prince Jack Ferguson 1984 Grandview, U. S. A. Bob Cody 1985 Space Rage Gov. Torah 1985 Means and Ends Burt 1987 Funland Angus Perry 1987 Planes, Trains and Automobiles Mr. Bryant Uncredited 1987 Pinocchio and the Emperor of the Night Puppetino (voice) 1987 Dead Aim McWhorter 1988 She's Having a Baby Russ Bainbridge 1989 Uncle Buck Mr. Hatfield (voice) 1991 Committed Dr. Magnus Quilly 1993 Sommersby Reverend Powell 1994 Miracle on 34th Street C. F. Cole 1996 Children of the Corn IV: The Gathering Doc Rob Larson 1999 True Crime Neil, the bartender 2000 The Thundering 8th Old Joe 2001 Early Bird Special Fred 2002 Raising Dead Chief Silton 2003 Dopamine Tom Rand's Father 2003 Dismembered Police Capt. Hart 2005 Yesterday's Dreams Herb Radford Final film role
Телевидение
Год Название Роль Заметки 1949 Philco Television Playhouse Тибальт/Дэннис 2 эпизода 1950 Lights Out Исполнитель Эпизод: Сердце Джонатана О’Рурка 1950 Masterpiece Playhouse Король Ричард III Эпизод: "Ричард III" 1950–1951 Martin Kane, Private Eye Исполнитель 1 эпизод 1950–1951 Famous Jury Trials Исполнитель 1 эпизод 1950 Studio One Пилигрим Эпизод: "Алая буква" 1950–1951 Cameo Theatre Исполнитель Различные эпизоды 1950–1951 Tom Corbin, Space Cadet Исполнитель 1 эпизод 1951 The Plainclothesman Исполнитель 1 эпизод 1951–1957 Robert Montgomery Presents Различные роли 4 эпизода 1954–1955 The Secret Storm Исполнитель Различные эпизоды 1955 Appointment With Adventure Дэн Вэнс Эпизод: "Родственники-незнакомцы" 1955 Omnibus Различные 2 эпизода 1957 Hotel Cosmopolitan Исполнитель Различные эпизоды 1958 Dial M for Murder Макс Холлидей Телевизионный фильм 1960 Play of the Week Боб Эпизод: "Понедельник семь раз" 1960 Guestward, Ho! Исполнитель Эпизод: "Рождественский дух" 1961–1962 Surfside 6 Шрюди МакДауг/Робби Брукс 2 эпизода 1961–1962 The Donna Reed Show Эд Перкинс/Дэвид Адамс 2 эпизода 1961 The Twilight Zone Майор Эпизод: "Пять персонажей в поисках выхода" 1961–1972 Gunsmoke Ли Шарки/Пол Хилл/Айра Спратт 3 эпизода 1961 Armstrong Circle Theatre Исполнитель Эпизод: "Дети черного рынка" 1961 The Detectives Саттер Эпизод: "Место Тоби" 1961 The New Breed Уоррен Джайлс Эпизод: "Принуждение к признанию" 1961 Checkmate Питер Морелл Эпизод: "Сквозь темное стекло" 1961 Cheyenne Деннис Картер Эпизод: "Наследие потерянных" 1961 Ben Casey Доктор Билл Оуэн Эпизод: "Сладкий поцелуй безумия" 1962–1963 77 Sunset Strip Калвин Оттерман/Катберт Кармайкл 2 эпизода 1962 Mrs. G. Goes to College Эрнии Эпизод: "Прощай, мистер Хауэлл" 1962 Bus Stop Эд Хендерсон Эпизод: "Испытание Кевина Брука" 1962 Follow the Sun Мередит Сент-Джон Эпизод: "Призрак в ее беседке" 1962 Thriller Лу Уолтерс Эпизод: "Человек-загадка" 1962 Kraft Television Theatre Винсент Фуллер Эпизод: "В тесной погоне" 1962 The Gallant Men Лейтенант Джейк Миллер Эпизод: Пилот 1962 The Lucy Show Генри Тейлор Эпизод: "Люси раскапывает свидание" 1962 Seven Times Monday Боб Телевизионный фильм 1962 Stoney Burke Рис Ладлоу Эпизод: "Вопрос гордости" 1963–1966 The Farmer's Daughter Конгрессмен Глен Морли 101 эпизод 1963 Combat! Капитан Лью Андерс Эпизод: "За пределами" 1963 The Twilight Zone Доктор Чарльз Уоллман Эпизод: "Миниатюра" 1963 Empire Лоуренс Роуэн Эпизод: "Скрытый актив" 1966 The F. B. I. Антон Кристофер Эпизод: "Убийца" 1966 Twelve O'Clock High Подполковник Билл Кристи Эпизод: "Огненный рубеж" 1966 The Wild Wild West Бен Виктор Эпизод: "Ночь летающей тарелки" 1966 Iron Horse Колин МакКрори Эпизод: "Город, полный страха" 1967 Mission: Impossible Заместитель премьер-министра Милош Павел Эпизод: "Поезд" 1967 Run for Your Life Ральф Вильсон Эпизод: "Список Алисы МакКенны" 1967 The F. B. I. Дэвид Роджерс "Дейви" Спайерс Эпизод: "Силой и насилием" 1967 The Fugitive Профессор Фриц Симпсон Эпизод: "Лабиринт плюща" 1967 Mission: Impossible Алекс Кресник Эпизод: "Вдова" 1967 Star Trek Коммодор Мэтт Декер Эпизод: "Машина Судного дня" 1967 The Invaders Майор Рик Грейвс Эпизод: "Обратный отсчет до Судного дня" 1967 Custer Кларк Самсон Эпизод: "Под огнем" 1967 Gentle Ben Джеймс Харкнесс Эпизод: "Дженнифер" 1967 Dundee and the Culhane Роберт Кэмпбелл Эпизод: "Защита брата" 1967 The Invaders Майкл Трессидер Эпизод: "Вершина" 1967 Judd, for the Defense Айра Крейтон Эпизод: "Обязательство" 1968–1970 The Name of the Game Чарли Росс/Мистер Джон Прайс Эпизод: 2 эпизода 1968–1972 Ironside Элдон Чейз/Судья Ван Бюрен Эпизод: 2 эпизода 1968 Mannix Кальвин Норрис Эпизод: "Девушка в кадре" 1968 The F. B. I. Говард Конверс Эпизод: "Кошмар" 1968 Columbo Барт Гордон Эпизод: "Рецепт: Убийство" 1968 Bonanza Маршал Пассмор Эпизод: "Звездно-перекрестный" 1968 The Virginian Доктор Эпизод 6, эпизод 11: "Быть свидетелем" 1969 The Virginian Джосс Кардин Эпизод: "Половина пути назад из ада" 1969–1970 My World and Welcome to It Джон Монро 26 эпизодов 1969 Mannix Нилс Сандерсон Эпизод: "Тень человека" 1969–1974 Hawaii Five-O Осси Коннорс/Харлан Хендерсон 2 эпизода 1969–1976 Medical Center Различные роли 5 эпизодов 1969 The Mod Squad Фред Уильямс Эпизод: "Здравствуй, мама, меня зовут Джули" 1969 Lancer Клод Баттермер Эпизод: "Великий обманщик" 1969 The Outcasts Лайф Партман Эпизод: "Преследующий дьявол" 1969 The Outsider Бернард Кристи Эпизод: "Обслуживание на одного" 1969 CBS Playhouse Арт Ричардсон Эпизод: "Теневая игра" 1969 My Friend Tony Фил Уайзер Эпизод: "Самый короткий ухаживание" 1970–1972 Love, American Style Чарли/Харрисон/Хаберт 3 эпизода 1970–1976 Insight Бог/Мистер Кларк/Тодд 3 эпизода 1970 House on Greenapple Road Пол Дёрстин Телевизионный фильм 1970 The Forty Eight Hour Mile Бернард Кристи Телевизионный фильм 1971 The Virginian Фостер Бонхэм Эпизод: "Политик" 1971 That Girl Джозеф Нельсон Эпизод: "Этот сценарий" 1971 Mission: Impossible Стью Горман Эпизод: "Блюз" 1971 Big Fish, Little Fish Уильям Бейкер Телевизионный фильм 1971 Assault on the Wayne Капитан Фрэнк Рирдон Телевизионный фильм 1971 Alias Smith and Jones Иеремия Дейли Эпизод: "Неправильный поезд до Бримстоуна" 1971 Men at Law Доктор Саймон Бранби Эпизод: "Пусть покупатель остерегается" 1971 Is There a Doctor in the House? Доктор Тим Ньюли Телевизионный пилот 1971 All in the Family Эдди Фрейзер Эпизод: "История успеха" 1971 Escape Доктор Генри Уолдинг Телевизионный фильм 1971 Cannon Гарри Кендрикс Эпизод: "Цепь смерти" 1971 A Taste of Evil Гарольд Дженнингс Телевизионный фильм 1971 Marriage: Year One Уоррен Даден Телевизионный фильм 1971 Cade's County Фрэнк Леонард Эпизод: "Насильственное эхо" 1971 Marcus Welby, M. D. Доктор Сэм Мейсон Эпизод: "Спроси меня снова завтра" 1971 Night Gallery Рэнди Лейн Эпизод: "Они сносят бар Тима Райли" 1971 Robert Young Presents the Family Исполнитель 1 эпизод 1971 The Man and the City Конгрессмен Ральф Лоусон Эпизод: "Смертельный фонтан" 1971 The Homecoming: A Christmas Story Чарли Снед Телевизионный фильм 1971 Jamison's Kids Исполнитель Пилотный эпизод 1972–1976 The Streets of San Francisco Различные роли 3 эпизода 1972 Columbo Эверетт Логан Эпизод: "Короткий фитиль" 1972 Second Chance Стэн Петрик Телевизионный фильм 1972 The Jimmy Stewart Show Майк Каррутерс Эпизод: "Старая школа" 1972 The New Healers Мистер Фарриган Телевизионный фильм 1972 Banacek Гарри Векслер Эпизод: "Проект Феникс" 1972 Ghost Story Чарли Пендер Эпизод: "Летний дом" 1972 The Rookies Фрэнк Куинлин Эпизод: "Время – это огонь" 1972 A Great American Tragedy Роб Стюарт Телевизионный фильм 1972 Pursuit Роберт Филлипс Телевизионный фильм 1972 Night Gallery Профессор Патнам Эпизод: "Потерянная девочка" 1972 The F. B. I. Илайас Девон Эпизод: "Маркер дна" 1973–1974 The Girl with Something Extra Стюарт Клайн 2 эпизода 1973 The Partridge Family Дядя Эрвин Эпизод: "Бедкнобс и барабаны" 1973 Mission: Impossible Пол Митчелл Эпизод: "Боец" 1973 The Girls of Huntington House Сэм Даттон Телевизионный фильм 1973 Winesburg, Ohio Доктор Рифи Телевизионный фильм 1973 The Flip Wilson Show Он сам 1 эпизод 1973 The Delphi Bureau Брокер Эпизод: "Проект террористического брокера" 1973 Dr. Simon Locke/Police Surgeon Делберт Норман Вудвард Эпизод: "Проигравшие, плачущие" 1973 Tenafly Вейбурн Эпизод: "Афера с наличными" 1973 Griff Кристофер Вудс Эпизод: "Последняя баллада" 1973 Hawkins Джо Гамильтон Эпизод: "Жизнь за жизнь" 1974–1975 Petrocelli Алан Брюстер/Алекс Мэйберри 2 эпизода 1974–1977 McMillan & Wife Уэйлен/Тед Хоффенштейн 2 эпизода 1974–1977 Police Woman Тед Адриан/Силки Чемберлен 2 эпизода 1974 Chopper One Марклунд Эпизод: "Падение" 1974 Murder in the First Person Singular Альфред Эмерсон Телевизионный фильм 1974 The Day the Earth Moved Судья Том Бакслер Телевизионный фильм 1974 Male Menopause: The Pause That Perplexes Исполнитель PBS Специальный выпуск 1975–1981 Barney Miller Джордж Веббер/Голос сокамерника Эпизод: 3 эпизода 1975 The Abduction of Saint Anne Тед Морриси Телевизионный фильм 1...
Year Title Role Notes 1949 Philco Television Playhouse Tybalt/Dennis 2 episodes 1950 Lights Out Performer Episode: The Heart of Jonathan O'Rourke 1950 Masterpiece Playhouse King Richard III Episode: "Richard III" 1950 51 Martin Kane, Private Eye Performer 1 episode 1950 51 Famous Jury Trials Performer 1 episode 1950 Studio One Pilgrim Episode: "The Scarlet Letter" 1950 51 Cameo Theatre Performer Various episodes 1950 51 Tom Corbin, Space Cadet Performer 1 episode 1951 The Plainclothesman Performer 1 episode 1951 57 Robert Montgomery Presents Various Roles 4 episodes 1954 1955 The Secret Storm Performer Various episodes 1955 Appointment With Adventure Dan Vance Episode: "Relative Strangers" 1955 Omnibus Various 2 episodes 1957 Hotel Cosmopolitan Performer Various episodes 1958 Dial M for Murder Max Halliday Television Movie 1960 Play of the Week Bob Episode: "Seven Time Monday" 1960 Guestward, Ho! Performer Episode: "The Christmas Spirit" 1961 62 Surfside 6 Shrewdie McDoug/Robby Brooks 2 episodes 1961 62 The Donna Reed Show Ed Perkins/David Adams 2 episodes 1961 The Twilight Zone The Major Episode: "Five Characters in Search of an Exit" 1961 72 Gunsmoke Lee Sharkey/Paul Hill/Ira Spratt 3 episodes 1961 Armstrong Circle Theatre Performer Episode: "Black Market Babies" 1961 The Detectives Sutter Episode: "Tobey's Place" 1961 The New Breed Warren Giles Episode: "The Compulsion to Confess" 1961 Checkmate Peter Morell Episode: "Through a Dark Glass" 1961 Cheyenne Dennis Carter Episode: "Legacy of the Lost" 1961 Ben Casey Dr. Bill Owen Episode: "The Sweet Kiss of Madness" 1962 63 77 Sunset Strip Calvin Otterman Cuthbert Carmichael 2 episodes 1962 Mrs. G. Goes to College Ernie Episode: "Goodbye Mr. Howell" 1962 Bus Stop Ed Henderson Episode: "The Ordeal of Kevin Brooke" 1962 Follow the Sun Meredith St. John Episode: "A Ghost in Her Gazebo" 1962 Thriller Lou Walters Episode: "Man of Mystery" 1962 Kraft Television Theatre Vincent Fuller Episode: "In Close Pursuit" 1962 The Gallant Men Private Jake Miller Episode: Pilot 1962 The Lucy Show Henry Taylor Episode: "Lucy Digs Up a Date" 1962 Seven Times Monday Bob Television Movie 1962 Stoney Burke Reese Ludlow Episode: "A Matter of Pride" 1963 66 The Farmer's Daughter Congressman Glen Morley 101 episodes 1963 Combat! Captain Lew Anders Episode: "Off Limits" 1963 The Twilight Zone Dr. Charles Wallman Episode: "Miniature" 1963 Empire Lawrence Rowan Episode: "Hidden Asset" 1966 The F. B. I. Anton Christopher Episode: "The Assassin" 1966 Twelve O'Clock High Lt. Col. Bill Christy Episode: "Gauntlet of Fire" 1966 The Wild Wild West Ben Victor Episode: "The Night of the Flying Pie Plate" 1966 Iron Horse Colin McCrory Episode: "Town Full of Fear" 1967 Mission: Impossible Deputy Premier Milos Pavel Episode: "The Train" 1967 Run for Your Life Ralph Wilson Episode: "The List of Alice McKenna" 1967 The F. B. I. David Roger "Davey" Spiers Episode: "By Force and Violence" 1967 The Fugitive Professor Fritz Simpson Episode: "The Ivy Maze" 1967 Mission: Impossible Alex Cresnic Episode: "The Widow" 1967 Star Trek Commodore Matt Decker Episode: "The Doomsday Machine" 1967 The Invaders Maj. Rick Graves Episode: "Doomsday Minus One" 1967 Custer Clark Samson Episode: "Under Fire" 1967 Gentle Ben James Harkness Episode: "Jennifer" 1967 Dundee and the Culhane Robert Campbell Episode: "The Thy Brother's Keeper Brief" 1967 The Invaders Michael Tressider Episode: "Summit Meeting" 1967 Judd, for the Defense Ira Creighton Episode: "Commitment" 1968 70 The Name of the Game Charlie Ross/Mr. John Price Episode: 2 episodes 1968 72 Ironside Eldon Chase/Judge Van Buren Episode: 2 episodes 1968 Mannix Calvin Norris Episode: "The Girl in the Frame" 1968 The F. B. I. Howard Converse Episode: "The Nightmare" 1968 Columbo Burt Gordon Episode: Prescription: Murder 1968 Bonanza Marshal Passmore Episode: "Star Crossed"1968 The Virginian the doctorsaison 6 épisode 11: "To bear witness" 1969 The Virginian Joss Cardine Episode: "Halfway Back from Hell" 1969 70 My World and Welcome to It John Monroe 26 episodes 1969 Mannix Nils Sanderson Episode: "Shadow of a Man" 1969 74 Hawaii Five O Ossie Connors/Harlan Henderson 2 episodes 1969 76 Medical Center Various roles 5 episodes 1969 The Mod Squad Fred Williams Episode: "Hello Mother, My Name Is Julie" 1969 Lancer Claude Buttermere Episode: "The Great Humbug" 1969 The Outcasts Lafe Partman Episode: "The Stalking Devil" 1969 The Outsider Bernard Christie Episode: "Service for One" 1969 CBS Playhouse Art Richardson Episode: "Shadow Game" 1969 My Friend Tony Phil Wiser Episode: "The Shortest Courtship" 1970 72 Love, American Style Charlie/Harrison/Hubert 3 episodes 1970 76 Insight God/Mr. Clark/Todd 3 episodes 1970 House on Greenapple Road Paul Durstine Television movie 1970 The Forty Eight Hour Mile Bernard Christie Television movie 1971 The Virginian Foster Bonham Episode: "The Politician" 1971 That Girl Joseph Nelson Episode: "That Script" 1971 Mission: Impossible Stu Gorman Episode: "Blues" 1971 Big Fish, Little Fish William Baker Television Movie 1971 Assault on the Wayne Captain Frank Reardon Television Movie 1971 Alias Smith and Jones Jeremiah Daley Episode: "Wrong Train to Brimstone" 1971 Men at Law Dr. Simon Branby Episode: "Let the Dier Beware" 1971 Is There a Doctor in the House? Dr. Tim Newley Television Pilot 1971 All in the Family Eddie Frazier Episode: "Success Story" 1971 Escape Dr. Henry Walding Television Movie 1971 Cannon Harry Kendrix Episode: "Death Chain" 1971 A Taste of Evil Harold Jennings Television Movie 1971 Marriage: Year One Warren Duden Television Movie 1971 Cade's County Frank Leonard Episode: "Violent Echo" 1971 Marcus Welby, M. D. Dr. Sam Mason Episode: "Ask Me Again Tomorrow" 1971 Night Gallery Randy Lane Episode: "They're Tearing Down Tim Riley's Bar" 1971 Robert Young Presents the Family Performer 1 episode 1971 The Man and the City Congressman Ralph Lawson Episode: "The Deadly Fountain" 1971 The Homecoming: A Christmas Story Charlie Snead Television Movie 1971 Jamison's Kids Performer Pilot episode 1972 76 The Streets of San Francisco Various roles 3 episodes 1972 Columbo Everett Logan Episode: "Short Fuse" 1972 Second Chance Stan Petryk Television Movie 1972 The Jimmy Stewart Show Mike Carruthers Episode: "Old School Ties" 1972 The New Healers Mr. Farrigan Television Movie 1972 Banacek Harry Wexler Episode: "Projet Phoenix" 1972 Ghost Story Charlie Pender Episode: "The Summer House" 1972 The Rookies Frank Queenlin Episode: "Time Is the Fire" 1972 A Great American Tragedy Rob Stewart Television Movie 1972 Pursuit Robert Phillips Television Movie 1972 Night Gallery Prof. Putnam Episode: "Little Girl Lost" 1972 The F. B. I. Elias Devon Episode: "The Jug Marker" 1973 74 The Girl with Something Extra Stuart Kline 2 episodes 1973 The Partridge Family Uncle Erwin Episode: "Bedknobs and Drumsticks" 1973 Mission: Impossible Paul Mitchell Episode: "The Fighter" 1973 The Girls of Huntington House Sam Duton Television Movie 1973 Winesburg, Ohio Dr. Reefy Television Movie 1973 The Flip Wilson Show Self 1 episode 1973 The Delphi Bureau Broker Episode: "The Terror Broker Project" 1973 Dr. Simon Locke/Police Surgeon Delbert Norman Woodward Episode: "Losers, Weepers" 1973 Tenafly Weyburn Episode: "The Cash and Carry Caper" 1973 Griff Christopher Woods Episode: "The Last Ballad" 1973 Hawkins Joe Hamilton Episode: "A Life for a Life" 1974 75 Petrocelli Alan Brewster/Alex Mayberry 2 episodes 1974 77 McMillan & Wife Whalen/Ted Hoffenstein 2 episodes 1974 77 Police Woman Ted Adrian/Silky Chamberlain 2 episodes 1974 Chopper One Marklund Episode: "The Drop" 1974 Murder in the First Person Singular Alfred Emerson Television Movie 1974 The Day the Earth Moved Judge Tom Backsler Television Movie 1974 Male Menopause: The Pause That Perplexes Performer PBS Special 1975 81 Barney Miller George Webber/Voice of Cellmate Episode: 3 episodes 1975 The Abduction of Saint Anne Ted Morrisey Television Movie 1975 Lucas Tanner Ed Michaelson Episode: "Shattered" 1975 Journey from Darkness Dr. Cavaliere Television Movie 1975 Mannix George Kane Episode: "Hardball" 1975 S. W. A. T. Ross Collins Episode: "A Coven of Killers" 1975 Guilty or Innocent: The Sam Sheppard Murder Case Walt Adamson Television Movie 1975 Doctors' Hospital Dr. Ralph Keyes Episode: "Surgeon, Heal Thyself" 1976 Bridger Sen. Daniel Webster Television Movie 1976 Doc Dr. Pike Episode: "Come Scrub with Me" 1976 Richie Brockelman: The Missing 24 Hours Arthur Springfield Television Movie 1976 The Bionic Woman Warfield Episode: "Black Magic" 1976 Gibbsville Charlie Paxton Episode: "Saturday Night" 1976 The Feather and Father Gang General Northrup Episode: "Two Star Killer" 1976 Once an Eagle Gen. Duke K Pulleyne Miniseries 1976 The Tony Randall Show Hamilton Kiss Episode: "Case: Money vs. Stature" 1976 Heck's Angels Col. Gregory Heck Pilot Episode 1977 Seventh Avenue John Meyers Miniseries 1977 Hunter Josef Patel Episode: "The Lysenko Syndrome" 1977 Quincy, M. E. Arthur Brandeis Episode: "The Hot Dog Murder" 1977 Family Howard Stone Episode: "An Endangered Species" 1977 The Wonderful World of Disney Phil Wainwright Episode: "The Bluegrass Special" 1977 The Oregon Trail Packy Devlin 2 episodes 1977 Kojak K. C. Milano Episode: "Once More from Birdland" 1978 Hunters of the Reef Panama Cassidy Television Movie 1978 W. E. B. Paul Brisbane Episode: "Good Night and Good Luck" 1979 82 Trapper John, M. D. Harry Duvall/Theodore Rankin 2 episodes 1979 83 The Love Boat Bill Kelly/Harold Wallingford 3 episodes 1979 Brothers and Sisters Larry Krandall 12 episodes 1979 Blind Ambition Richard Kleindienst Miniseries 1980 Portrait of a Rebel: The Remarkable Mrs. Sanger Mons. Soldini Television Movie 1980 Landon Landon & Landon Ben Landon Pilot episode 1980 Dallas Amos Krebbs 2 episodes 1981 Walking Tall Matthew Whittaker Episode: "The Protectors of the People" 1981 Quick & Quiet Thaddeus Charles "T. C." Cooper Pilot episode 1981 The Incredible Hulk Sgt. Jack Keeler Episode: "East Winds" 1981 Foul Play Franklin Mills Episode: "Play It Again Tuck" 1981 100 Years of Golden Hits Thomas Edison TV special 1981 A House Divided Gov. Thomas Bennett, jr. Episode: "The Denmark Vesey Rebellion" 1981 One Day at a Time Mr. Tiller Episode: "Caveat Emptor" 1981 Leave 'em Laughing Smiley Jenkins Television Movie 1981 Side Show Byron Gage Television Movie 1981 Flamingo Road Charlie Banks Episode: "The Stranger" 1982 83 Matt Houston Dr. Walter Belkamp 2 episodes 1982 Fantasy Island Bill Ackland Episode: "Daddy's Little Girl/The Whistle" 1982 Desperate Lives Dr. Jarvis Television Movie 1982 The Rules of Marriage George Olsen Television Movie 1982 Hart to Hart Charles Baines Episode: "With This Hart, I Thee Wed" 1982 The Suzanne Somers Show Landlord Unaired Pilot episode 1983 The Greatest American Hero Henry Williams Episode: "Live at Eleven" 1983 The A Team Al Massey Episode: "Mexican Slayride" 1983 Mama's Family Woody Miller Episode: "Mama's Boyfriend" 1983 The Tom Swift and Linda Craig Mystery Hour Bronco Mallory Television Movie 1983 The Facts of Life Pete Dawson Episode: "Store Games" 1983 Lottery! Arthur Episode: "Boston: False Illusion" 1983 Automan Judge Alexander Farnsworth Episode:Staying Alive While Running a High Flashdance Fever 1984 St. Elsewhere Charlie Halloran Episode: "In Sickness and in Health" 1984 Simon & Simon Dr. Lloyd Chief of Surgery Episode: "Under the Knife" 1984 Why Me? General Television Movie 1984 Reading Rainbow Self Episode: "Hot Air Henry" 1984 The Yellow Rose Mayor Virgil Mapes Episode: Far Side of Fear 1984 Off Sides (Pigs vs. Freaks) Mayor Malcolm Wallwood Television Movie 1984 Pink Panther and Sons Dr. Marcus Wealthy/Ticket Seller Voice; Episode: Rocko's Last Round 1984 Velvet Government Official Television Movie 1984 Hot Pursuit Performer Episode: "Twilight Home" 1984 Hunter Commissioner Larry Crenshaw Episode: "The Hot Grounder" 1985 96 Murder, She Wrote Sam Breen/Dr. Seth Hazlitt Recurring Role; 53 episodes 1985 Highway to Heaven Rev. David Stearns Episode: "A Child of God" 1985 Surviving: A Family in Crisis Dr. Madsen Television Movie 1985 Hotel Uncle Ray Episode: "Anniversary" 1985 Hardcastle and McCormick James Maxwell Episode: "Surprise on Seagull Beach" 1985 Dirty Work Cmdr. Leevanhoek Pilot 1985 The Jetsons Saturn Cyclops Episode: "Elroy in Wonderland" 1985 Airwolf Lou Stappleford Episode: "Eagles" 1985 Knight Rider Wayne Altfield Episode: "Knight Racer" 1985GlitterPerformer1 Episode 1986 Magnum, P. I. Captain James T. Lyle Episode: "All Thieves on Deck" 1986 Comedy Factory Herb Medlock Episode: "Moscow Bureau" 1986 There Must Be a Pony Lee Hertzig Television Movie 1987 Mathnet Judge Herman Hoffman Episode: "The Trial of George Frankly" 1987 Square One Television Judge Hoffman 3 episodes 1987 Newhart Lew Brooney Episode: "Good Bye & Good Riddance, Mr. Chips" 1987 Sky Commanders 'Cutter' Kling (voice) 2 episodes 1987 Dennis the Menace Mr. George Wilson Television Movie 1989 Have Faith Alex Episode: "Letters from Home" 1990 91 Parenthood Frank Buckman 12 episodes 1990 His & Hers Doug's Father Episode: "Just Plain Bill" 1990 The Return of Tom Sawyer and Huckleberry Finn Judge Thatcher Television Movie 1990 Amen Nick St. Nicholas 2 episodes 1991 Babes Darryl Kloner Episode: "All Bummed Out" 1991 The Fanelli Boys Ernie 2 episodes 1991 Chance of a Lifetime Dr. Edelman Television Movie 1992 L. A. Law Charles Flanagan Episode: "Diet, Diet My Darling" 1992 Batman: The Animated Series Ethan Clark (voice) Episode: "Prophecy of Doom" 1992 Goof Troop Uncle Bob Episode: "Major Goof" 1992 Camp Candy voice 1 Episode 1993 94 Sonic the Hedgehog Uncle Chuck (voice) 25 episodes 1993 Attack of the 50 Ft. Woman Hamilton Cobb Television Movie 1994 Murphy Brown Ross Bowen Episode: "Be Careful What You Wish For" 1995 Burke's Law Dale Montrose Episode: "Who Killed the Tennis Ace?" 1996 Fugitive X: Innocent Target Uncle Billy Television Movie 1996 Working Guy Stockdale Unaired Pilot 1998 Boy Meets World Ned Episode: "Ain't College Great?" 1999 Judging Amy Prof. Barnett Episode: "Witch Hunt" 1999 Chicken Soup for the Soul Judge Episode: "Rescued" 2000 Ally McBeal Henderson Porter Episode: "The Man with the Bag" 2001 Providence Harold Joyce Episode: "The Invisible Man" 2001 The District Harlan Kirby Sr. Episode: "Bulldog's Ghost" 2002 JAG Fmr. Chief of Naval Operations Episode: "Need to Know" 2004 Star Trek: New Voyages Commodore Matt Decker Episode: "In Harm's Way"
Театр
Год Название Роль Место действия1942 Королевская семья Оскар Вулф Коннектикутский колледж для женщин1945 Ричард III Ричард III Американский университет, Биарриц, Франция1946 Ричард III Ричард III Фордэмский университет, Нью-Йорк1946 Король Генрих VIII Эрл Суррейский Международный театр, Бродвей1946 Что знает каждая женщина Ансамбль1946 Джон Габриэль Боркман Эрхарт Боркман1946 Андроклес и лев Ретиарий1947 Yellow Jack Pvt. Макклелланд1947 Алиса в Стране чудес Белый Кролик / Человек в бумажной шляпе Majestic Theatre, Бродвей, Boston Opera House1947 Dream Girl актерский состав The Cape Playhouse1947 The Marquise актерский состав The Cape Playhouse1947 Иоанна Лотарингская поэт The Cape Playhouse1948 The Voice of the Turtle Билл Пейдж Brookfield Theatre for the Arts1948 My Sister Eileen уборщик Brookfield Theatre for the Arts1949 Ромео и Джульетта Ромео Фордэмский университет, Нью-Йорк1949 The Jailor's Wench актерский состав The Cape Playhouse1950 Light Up the Sky автор Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 Blithe Spirit Доктор Брэдман Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 It's a Wise Child актерский состав Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 Meet the Wife парень Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 The Three Cornered Moon актерский состав Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 The Vinegar Tree актерский состав Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 Your Uncle Dudley влюбленный в племянницу Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 When the Bough Breaks Боб Санфорд The Master Institute Theatre1951 Charm Джо, фармацевт Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1951-1953 Bell, Book and Candle Никки Холройд, колдун National Tour1953 A Girl Can Tell Дэвид, голос по телефону Royale Theatre, Бродвей1954 Claudia Дэвид Putnam Playhouse, Connecticut1954 The Starcross Story актерский состав Royale Theatre, Бродвей1954 Mademoiselle Colombe Эдуар Longacre Theatre, Бродвей1954 Sabrina Fair француз Scandaga Theatre, New York1954 My Three Angels Snake Man Putnam Playhouse, Connecticut1954 Affairs of State актерский состав Theatre in the Round, New York City1954 The Automobile Man физик Bucks County Playhouse, Pennsylvania1954 I Am a Camera главный герой Theatre in the Round, New York City1954 Private Lives Элиот Theatre in the Round, New York City1954 Voice of the Turtle актерский состав Theatre in the Round, New York City1955 The Grand Prize Джон Кондон Митчелл Plymouth Theatre, Бродвей1955 The Heiress Моррис Таунсенд Tent Theatre, Pennsylvania1955 Mrs. Gibbon's Boys Родла Bucks County Playhouse, Pennsylvania1955 The Shoemaker's Children актерский состав Bucks County Playhouse, Pennsylvania1955 You Never Can Tell Валентин Olney Theatre Center, Maryland1956 Fallen Angels Фредерик Старбак Playhouse Theatre, Бродвей1956 Double in Hearts помощник режиссера John Golden Theatre, Бродвей1956 Candide рабочий сцены, не актер Martin Beck Theatre, Бродвей1957 Career Сэм Лоусон Seventh Avenue Playhouse, New York City1957 The Anniversary Waltz главный герой Grant Lee Theatre1957 Hotel Paradiso актерский состав Henry Miller Theatre, Бродвей1957 The Greatest Man Alive помощник в больнице Ethel Barrymore Theatre, Бродвей1957 No Laughing Matter Жан-Луи East Hampton, New York1957 Of Time Remembered дублер Ричарда Бертона Morosco Theatre, Бродвей1958 Двенадцатая ночь герцог Орсино New York Shakespeare Festival, Belevedere Lake Theatre, New York City1958 Мир Сьюзи Вонг дублер, Роберт Ломакс Broadhurst Theatre, Бродвей1959 US актерский состав Martinique Theatre, New York City1960 Viva Madison Avenue! Джим Лири Longacre Theatre, Бродвей1960 Drums Under the Window Адам и офицер-кокни Cherry Lane Theatre, New York City1960 The Rules of the Game Гуидо Венанци Gramercy Arts Theatre, New York City1960-1962 US актерский состав UCLA Theatre Group1961 Come Blow Your Horn актерский состав Brooks Atkinson Theatre, Бродвей1961-1962 The Child Buyer рассказчик UCLA Theatre Group1961-1962 Period of Adjustment Джордж Хаверстик UCLA Theatre Group1969 The Bertolt Brecht Festival актерский состав California1970-е – 1990-е Thurber одноактный спектакль по всему миру1970-е – 1990-е Thurber II одноактный спектакль по всему миру1970-е – 1990-е Ernie Pyle одноактный спектакль по Соединенным Штатам1970-е – 1990-е Ernie Pyle II одноактный спектакль по Соединенным Штатам1997 On Golden Pond Норман Тейер Thousand Oaks Civic Arts Plaza, California1999 Camping with Henry and Tom Томас Эдисон Mt. Gretna Playhouse, Pennsylvania
Year Title Role Venue1942 The Royal Family Oscar Wolfe Connecticut College for Women1945 Richard III Richard III American University, Biarritz France1946 Richard III Richard III Fordham University, New York City1946 King Henry VIII Earl of Surrey International Theatre, Broadway1946 What Every Woman Knows Ensemble 1946 John Gabriel Borkman Erhart Borkman 1946 Androcles and the Lion Retiarius1947 Yellow Jack Pvt. McClelland 1947 Alice in Wonderland The White Rabbit/Man in the Paper Hat Majestic Theatre, BroadwayBoston Opera House1947 Dream Girl cast The Cape Playhouse1947 The Marquise cast The Cape Playhouse1947 Joan of Lorraine poet The Cape Playhouse1948 The Voice of the Turtle Bill Page Brookfield Theatre for the Arts1948 My Sister Eileen janitor Brookfield Theatre for the Arts1949 Romeo and Juliet Romeo Fordham University, New York City1949 The Jailor's Wench cast The Cape Playhouse1950 Light Up the Sky author Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 Blithe Spirit Dr. Bradman Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 It's a Wise Child cast Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 Meet the Wife boyfriend Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 The Three Cornered Moon cast Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 The Vinegar Tree cast Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 Your Uncle Dudley man in love with niece Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1950 When the Bough Breaks Bob Sanford The Master Institute Theatre1951 Charm Joe the drug clerk Southbury Playhouse, Southbury, Conn.1951 1953 Bell, Book and Candle Nicky Holroyd, a warlock National Tour1953 A Girl Can Tell David, a voice on the telephone Royale Theatre, Broadway1954 Claudia David Putnam Playhouse, Connecticut1954 The Starcross Story cast Royale Theatre, Broadway1954 Mademoiselle Colombe Edouard Longacre Theatre, Broadway1954 Sabrina Fair the Frenchman Scandaga Theatre, New York1954 My Three Angels Snake Man Putnam Playhouse, Connecticut1954 Affairs of State cast Theatre in the Round, New York City1954 The Automobile Man physicist Bucks County Playhouse, Pennsylvania1954 I Am a Camera lead Theatre in the Round, New York City1954 Private Lives Elyot Theatre in the Round, New York City1954 Voice of the Turtle cast Theatre in the Round, New York City1955 The Grand Prize John Condon Mitchell Plymouth Theatre, Broadway1955 The Heiress Morris Townsend Tent Theatre, Pennsylvania1955 Mrs. Gibbon's Boys Rodla Bucks County Playhouse, Pennsylvania1955 The Shoemaker's Children cast Bucks County Playhouse, Pennsylvania1955 You Never Can Tell Valentine Olney Theatre Center, Maryland1956 Fallen Angels Frederick Starbuck Playhouse Theatre, Broadway1956 Double in Hearts Asst. Stage Manager John Golden Theatre, Broadway1956 Candide stagehand not a cast member Martin Beck Theatre, Broadway1957 Career Sam Lawson Seventh Avenue Playhouse, New York City1957 The Anniversary Waltz lead Grant Lee Theatre1957 Hotel Paradiso cast Henry Miller Theatre, Broadway1957 The Greatest Man Alive Hospital Aide Ethel Barrymore Theatre, Broadway1957 No Laughing Matter Jean Louis East Hampton, New York1957 Of Time Remembered understudy for Richard Burton Morosco Theatre, Broadway1958 Twelfth Night Duke Orsino New York Shakespeare Festival, Belevedere Lake Theatre, New York City1958 The World of Suzie Wong understudy, Robert Lomax Broadhurst Theatre, Broadway1959 US cast Martinique Theatre, New York City1960 Viva Madison Avenue! Jim Leary Longacre Theatre, Broadway1960 Drums Under the Window Adam and Cockney officer Cherry Lane Theatre, New York City1960 The Rules of the Game Guido Venanzi Gramercy Arts Theatre, New York City1960 62 US cast UCLA Theatre Group1961 Come Blow Your Horn cast Brooks Atkinson Theatre, Broadway1961 62 The Child Buyer narrator UCLA Theatre Group1961 62 Period of Adjustment George Haverstick UCLA Theatre Group1969 The Bertolt Brecht Festival cast California1970s 90s Thurber one man show around the world1970s 90s Thurber II one man show around the world1970s 90s Ernie Pyle one man show around the United States1970s 90s Ernie Pyle II one man show around the United States1997 On Golden Pond Norman Thayer Thousand Oaks Civic Arts Plaza, California1999 Camping with Henry and Tom Thomas Edison Mt. Gretna Playhouse, Pennsylvania