Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
История
Лира был одним из последних городов в Уганде, удерживаемых сторонниками Иди Амина во время войны Уганды и Танзании (1978–1979). 15 мая 1979 года на Лиру напали силы, состоящие из 201-й бригады Народных сил обороны Танзании и подразделения «Кикоси Маалум» Национального фронта освобождения Уганды, вытеснив лоялистов Амина после непродолжительного сражения. Бой за Лиру стал последним крупным сражением в войне Уганды и Танзании, после которого остатки армии Амина полностью развалились.
Lira was one of the last towns in Uganda held by loyalists of Idi Amin during the Uganda–Tanzania War (1978–1979). A force consisting of the Tanzania People's Defence Force's 201st Brigade and the Uganda National Liberation Front's Kikosi Maalum attacked Lira on 15 May 1979, ousting the Amin loyalists after a short battle. The clash at Lira was the last important battle of the Uganda–Tanzania War, as the remnants of Amin's army completely disintegrated thereafter.
Местоположение
Лира находится примерно в 300 км к юго-востоку от Гулу, крупнейшего города в Северном регионе Уганды, вдоль шоссе между Гулу и Мбале. Это примерно в 100 км к северо-западу от Сороти, ближайшего города к югу. Город Лира расположен примерно в 320 км к северу от города Кампала, столицы и крупнейшего города страны. Координаты города Лира - 2°14'50.0"N 32°54'00.0"E (широта: 02.2472; долгота: 32.9000). Город находится на средней высоте , над уровнем моря.
Lira is approximately , by road, southeast of Gulu, the largest city in the Northern Region of Uganda, along the highway between Gulu and Mbale. This is approximately northwest of Soroti, the nearest city to the south. Lira City is located approximately , by road, north of the city of Kampala, the capital and largest city in the country. The coordinates of Lira City are 2°14'50.0"N 32°54'00.0"E (Latitude:02.2472; Longitude:32.9000). The city lies at an average elevation of , above sea level.
Население
По данным национальной переписи 2002 года, население Лиры оценивалось в 80 900 человек. В 2010 году Бюро статистики Уганды (UBOS) оценило население в 105 100 человек. В 2011 году UBOS оценило численность населения на середину года в 108 600 человек. По данным переписи 2014 года, население составляло 99 059 человек. Прогнозируемая численность населения города Лира в ночное время (середина 2020 года) на основе Национальной переписи населения и жилья 2014 года (NPHC) составляет 249 900 человек. Прогнозируемая численность дневного населения составляет 500 000 человек.
The 2002 national census estimated the population of Lira at 80,900. In 2010, the Uganda Bureau of Statistics (UBOS) estimated the population at 105,100. In 2011, UBOS estimated the mid year population at 108,600. The 2014 census put the population at 99,059. The Night Population of Lira City Population is projected (Midyear 2020) from the 2014 National Population and Housing Census (NPHC) is 249,900. The day population is projected at 500,000.
Транспорт
Лира имеет железнодорожную станцию сети железных дорог Уганды. Город также обслуживается гражданским аэропортом общего пользования, аэропортом Лира, который находится в ведении Управления гражданской авиации Уганды.
Lira is served by a railway station of the Uganda Railways network. The city is also served by a public civilian airport, Lira Airport, administered by the Civil Aviation Authority of Uganda.
Линия электропередач
В настоящее время ведется строительство линии электропередачи напряжением 132 киловольта от электростанции Карума до подстанции в Лире под надзором немецкой компании Intec Gopa International Energy Consultants GmbH.
An 132 kilovolt electricity line from the Karuma Power Station is under construction to a substation in Lira, under the supervision of Intec Gopa International Energy Consultants GmbH of Germany.