Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Where You Been — пятый официальный студийный альбом Dinosaur Jr., выпущенный 9 февраля 1993 года. Песня "Start Choppin'" стала их самым большим хитом, достигнув 3-го места в чарте Modern Rock Tracks в США и вошедшая в Топ-20 британского чарта синглов. Это была последняя запись барабанщика Мёрфа с J Mascis до альбома Beyond 2007 года. Это был единственный альбом Dinosaur Jr. между 1988 годами (Bug) и 2007 годами (Beyond), записанный полностью с участием всей группы. В период сотрудничества с крупными лейблами Маскис обычно сам исполнял большинство инструментов при записи альбомов. Альбом достиг пика продаж в 263 000 копий в США.
Where You Been is the fifth official studio album by Dinosaur Jr., released on February 9, 1993. The song "Start Choppin'" was their biggest hit, reaching number 3 on the Modern Rock Tracks chart in the U. S., and the Top 20 of the UK Singles Chart. This was drummer Murph's last recording with J Mascis until 2007's Beyond. This was the only Dinosaur Jr. album between 1988's Bug and 2007's Beyond to be recorded entirely with a full band. During Dinosaur Jr.'s major label years, Mascis performed most of the instruments himself on record. The album peaked with 263,000 units sold in the US.
Предыстория
Where You Been стал первым альбомом, записанным обновлённым составом Dinosaur Jr., после альбома Green Mind, над которым в основном работал J Mascis. В этот состав вошли Маскис, давний барабанщик Мёрф и новый басист Майк Джонсон. В интервью программе 120 Minutes Маскис объяснил: "Это первый раз за, возможно, шесть лет, когда мы почувствовали себя настоящей группой. [Джонсон] очень многое добавляет, просто приятно работать с человеком, с которым я могу найти общий язык как музыкально, так и лично. Запись становится лучше, когда все участники вносят свой вклад, а не только один". Where You Been стал самым большим коммерческим успехом Dinosaur Jr. на тот момент, достигнув 50-го места в США и 10-го места в Великобритании. Маскис тогда сказал: "Мы просто делаем пластинки, и, я имею в виду, каждая следующая продавалась лучше предыдущей. Как бы то ни было, мы разберемся с этим, когда это произойдет".
Where You Been was the first album recorded by Dinosaur Jr.'s new line up, after the largely J Mascis recorded Green Mind. This line up consisted of Mascis, long time drummer Murph, and new bassist Mike Johnson. Mascis explained on an interview with 120 Minutes, "It's the first time we've felt like a band for maybe six years, or something. [Johnson] adds a lot, just having someone that I can get along with musically and personally. It just makes the record better having all the people there contributing something, rather than the last one." Where You Been was Dinosaur Jr.'s greatest commercial success up to that point, reaching number 50 in the US and number 10 in the UK. Mascis reacted at the time, "We're just making records and, I mean, every one sold more than the last one. Whatever happens, we'll deal with it then."
Прием
Альбом был встречен очень положительными отзывами. Нед Раггет из AllMusic назвал альбом "иногда меланхоличным и мрачным, но в целом – более энергичным и задорным. Это пюре из панка, классического рока и многого другого. Это может быть привычный ход, но это хороший бизнес, в любом случае, будь то нежная "Not the Same", где Массис блестяще имитирует Нила Янга, или прерывистые фидбэки, хрипы и гитарные всплески в "Hide", где он немного возвращает долг своему ученику Кевину Шилдсу". Песни "Out There", "Start Choppin", "Get Me" и "Goin Home" были отмечены как лучшие композиции.
The album was released to very positive reviews. AllMusic's Ned Raggett called the album "occasionally moody and dark but otherwise [ ] more rough fun. [ ] [I]t's a puréed blast of punk, classic rock, and more. It may be business as usual, but it's good business just the same, whether it's the gentle "Not the Same," on which Mascis does his best Neil Young impersonation, or the stuttering feedback snorts and rips on "Hide," on which he borrows a bit back from disciple Kevin Shields." The tracks "Out There", "Start Choppin", "Get Me" and "Goin Home" were chosen as highlights.
Наследие
Мэттью Фландер из журнала Prefix описал альбом как "классическую запись группы, запечатлевшую почти все великие песни 90-х, за исключением “The Wagon” и “Feel the Pain”. Он также назвал альбом возможным превзойти Bubble & Scrape группы Sebadoh от Mascis, написав: “если это была его цель, можно понять, как он мог попытаться переиграть Барлоу в его собственной игре. И, возможно, между ними не было явного победителя, но нам крупно повезло”. Стиви Чик из BBC назвала альбом “[л]аконичным, насыщенным гитарами шедевром второго дыхания Dinosaur Jr.”. “В роке “Where You Been” было что-то откровенно классическое, – пишет она, – отнюдь не в последнюю очередь благодаря гитарному виртуозному мастерству Массиса, наслоению множества дорожек скрипа и воя, так что весь альбом ощущается как одна эпическая, уходящая в небо соло-партитура. [ ] С его любовью к продолжительной игре на гитаре, его кантри-пропитанному роковому звучанию, его надломленным и сладким вокалом, “Where You Been” раскрывает Массиса как высеченного из того же камня, что и Нил Янг до него”. Ноэль Мюррей из A. V. Club написал, что “Dinosaur Jr. не была самой невероятной группой, перешедшей на крупный лейбл в 90-х (пост-эра Нирваны была странным временем), но мало кто мог предположить, что группа Mascis на самом деле продаст достойное количество пластинок, существенно не меняя свой стиль. [ ] Barlow less Dinosaur Jr. звучали чуть менее инди и чуть более помпезно; однако песни оставались своеобразными, личными и далекими от радиоформата”. Он написал, что песня “I Ain't Sayin”, “с ее заполняющим каньон риффом, обрамляющим композицию, с ее привлекательным шаффлом и трогательным припевом “rolling home to you” [ ] – это песня, которая могла бы стать самым большим хитом Dinosaur Jr., если бы ее чуть сильнее продвигали – или вообще”. Кэм Линдси из Exclaim! назвала альбом “более медленным, но немного превосходящим (по сравнению с предшественником) классическим альбомом эпохи гранжа”. Она назвала оба релиза “краеугольными камнями” вышеупомянутого движения, однако отметила, что “если вы не жаждете вновь пережить тот период, справедливо сказать, что в современном мире они не представляют собой ничего особенного”. “В дополнение к успеху в попытке привлечь некоторых поклонников гранжа в клетчатых рубашках после “Lithium”, – пишет Джош Грей из Clash, – “учебная конструкция заушных мелодий “Where You Been?” нашла отклик у многих гитарных героев альтернативы 90-х. Нежная усталость “Goin’ Home” звучит так, будто это мог быть рифф Eels, если бы не тот факт, что E в то время был просто подростком в очках, увлекающимся птицами. Аналогично, словесная каша, изливающаяся в “Hide”, предшествует похожему вокалу Джеффа Магнума в “In the Aeroplane Over The Sea” на несколько лет. Этот альбом – по сути, мастер-класс для любого автора песен, который пытается написать сингл, не идя на компромисс со своим звучанием”. Сам Массис впоследствии назвал его своей третьей лучшей работой, сказав: “Мы очень старались, и результат полностью соответствовал нашим ожиданиям”. The Felled Trees Collective, состоящий из участников Thrice, Samiam и No Motiv (также с участием Texas Is the Reason, Knapsack, Beat Union и многих других групп), полностью переиграл альбом к его 20-летней годовщине. Альбом был выпущен 15 октября 2013 года через интернет-магазин Siren Records.
Prefix magazine's Matthew Flander described it as "a classic record from the band, capturing just about every great ’90s song they had aside from “The Wagon” and “Feel the Pain”." He also called the album a possible "one up" from Mascis to Sebadoh's Bubble & Scrape, writing: "if that was his goal, you can see [ ] how he might have tried to beat Barlow at his own game. And maybe there was no clear winner between the two, but we sure lucked out. Stevie Chick of BBC called it a "[l]aconic, guitar heavy masterpiece from Dinosaur Jr.’s second wind." "There was something unabashedly classic about Where You Been’s rock," she writes, "deriving not least from Mascis’s copious guitar heroics, layering multiple tracks of scree and howl so the entire album feels like one epic, sky scraping solo. [ ] With his fondness for extended guitar play, his country soaked rock crunch, his cracked and sweet vocals, Where You Been identified Mascis as hewn from the same stone as Neil Young before him." The A. V. Club's Noel Murray wrote that "Dinosaur Jr. wasn’t the most unlikely band to make the jump to a major label in the ’90s (the post Nirvana era was a weird time), but few could’ve guessed that Mascis’ group would actually sell a respectable amount of records, without substantially altering its style. [ ] Barlow less Dinosaur Jr. came off a little less indie and a little more bombastic; yet the songs were still offbeat, personal, and far from radio friendly." He wrote that the song "I Ain't Sayin", with "its canyon filling bookending riff to its appealing shuffle and its heartwarming “rolling home to you” chorus [ ] is a crowd pleaser that could’ve been Dinosaur Jr.’s biggest hit if it’d been pushed a little harder—or at all." Cam Lindsay of Exclaim! called it a "slower, slightly superior (in comparison to its predecessor) grunge era classic." She called both the releases "cornerstones" to the aforementioned movement, writing however that "unless you're jonesin' for reliving that period again, it's fair to say in today's world they're not much else." "In addition to succeeding in its bid to pluck up some post ‘Lithium' plaid clad grunge fans," writes Josh Gray of Clash "'Where You Been? 's textbook construction of over driven ear worms would go on to strike chords with many later alt 90s guitar heroes. 'Goin' Home's gentle world weariness sounds for all the world like it could be an Eels rip off if it weren’t for the fact that E was still just a bespectacled teenager who was into birds at this point. Similarly the verbal spaghetti spilling over 'Hide' pre dates Jeff Magnum's [sic] similar drawl on ‘In the Aeroplane Over The Sea’ by a fair few years. This album is basically a master class for any songwriter struggling to write a single without compromising their sound." Mascis himself would go on to rank it as his 3rd best effort, saying: "We were trying really hard and it was well realized for what we wanted to do." The Felled Trees Collective, consisting of members from Thrice, Samiam and No Motiv (also featuring appearances from Texas Is the Reason, Knapsack, Beat Union and numerous other bands), covered the album in its entirety on its 20th anniversary. The album was released on the 15th of October 2013 through the Siren Records webstore.