Багджылар (İstanbul): история района, от византийского поселения Дрипия до турецкого "района виноградарей". Узнайте о происхождении названия и прошлом!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Район Стамбула, Турция.
District in İstanbul, Turkey
Этимология
Предполагается, что эта местность была заселена в византийское время под названием Дрипия, как сельский пригород Константинополя. Название Багджылар было дано из-за большого количества виноградников. Название "багджылар" в переводе с турецкого означает "виноградари". Ранее район был известен как Ешильбаг, что переводится как "зелёный виноградник". Когда Багджылар получил статус города, название было изменено на Ешильбаг, а когда Багджылар стал районом, ему снова вернули название Багджылар. Старое название Багджылара, который в османский период был преимущественно населён не мусульманами, было Чыфытбургаз (Яхудбургаз).
The area is presumed to have been inhabited in Byzantine times under the name Drypia, as a rural suburb of Constantinople. The name Bağcılar was given due to the abundance of vineyards. The name bağcılar means "vine growers" in Turkish. The district used to be known as Yeşilbağ, which translates to "green vineyard". The name was changed to Yeşilbağ when Bağcılar became a town and the name Bağcılar was given again when Bağcılar became a district. The old name of Bagcilar, which was largely populated by non Muslim people in the Ottoman period, was Çıfıtburgaz (Yahudburgaz).
Османский период
Район Багчилар представлял собой малонаселенную сельскую местность во времена Османской империи вплоть до основания Турецкой Республики. Молодой Осман построил мечеть около 400 лет назад в местности, которая сегодня является центром района. Существует еще одна 400-летняя мечеть, построенная молодым Османом, расположенная на границе с соседним районом Гюнгёрен. Археологические группы и строители нередко обнаруживают исторические артефакты при работах в Багчиларe. В военной зоне района Багчилар находятся акведуки, которые когда-то обеспечивали водой Стамбул. Одним из старейших исторических сооружений Багчиларa является исторический фонтан, расположенный в районе Махмутбей. Эти фонтаны были построены османскими султанами в различных частях Стамбула в то время. В 2023 году была обнаружена часовня, построенная греками, предположительно в 1800-х годах.
The area of Bağcılar encompassed sparsely populated countryside during the time of the Ottoman Empire until the time of the founding of the Republic of Turkey. Young Osman constructed a mosque approximately 400 years ago in an area which is today the center of the district. There is a second 400 year old mosque built by Young Osman which is located on the border of neighboring Güngören. Archeological teams and builders have been known to discover historical artifacts while working in Bağcılar. There are aqueducts located in the military area of the Bağcılar district which were once in charge of meeting the water needs of Istanbul. One of the oldest historical structures in Bağcılar is the historical fountain located in the Mahmutbey neighborhood. These fountains were built by the Ottoman sultans in various parts of Istanbul at the time. In 2023, a chapel has been discovered which has been built by the Greeks most probably during the 1800.
Республиканская эпоха
Ближе к турецкой войне за независимость, Багчилар был одной из деревень Махмутбея, где проживало греческое население в период Османской империи. Это население работало в богатых виноградниках, окружавших эти земли. Махмутбей был одним из старейших поселений в Стамбуле и являлся административным центром, к которому относились 11 небольших деревень. Шесть из этих деревень упоминаются в «Статистическом ежегоднике города Стамбула 1930–31 годов», изданном муниципалитетом Стамбула. Эти деревни назывались Аваз, Аяпа, Айяорги, Чифитбургаз, Видоз и Енибосна. В 1950-х годах в Махмутбее располагалась деревенская усадьба с жандармерской станцией, медицинским пунктом, аптекой, почтовым отделением, кинотеатром, гостевым домом и небольшим муниципальным офисом. Первый этап урбанизации Багчилар начался в районе современной площади Багчилар. Первая волна урбанизации затронула районы Меркез и Енигюн в Багчиларе, которые были наиболее близки к центру Стамбула и району Бахчелиэвлер. Благодаря близости к центру города и району Бахчелиэвлер, эта территория была полностью разделена на участки как формальными, так и неформальными застройщиками и в 1980-х годах получила название Парселлер. Район Енигюн, который в настоящее время является самым густонаселенным районом Багчилар, считается первым и старейшим городским районом в этом округе. Урбанизация быстро распространилась на другие части Багчилар, что привело к изменению административных границ и образованию отдельного городского округа Бахчелиэвлер. Багчилар по-прежнему известен как район с быстрым ростом населения и некачественным или неформальным городским планированием. Наличие самовольно возведенных жилых домов остается серьезной проблемой для градостроителей из-за высокой сейсмической активности Стамбула. В целях снижения риска массовых жертв в результате крупного землетрясения муниципалитет Стамбула реализовал несколько крупных жилищных программ. В 1989 году линия М1 Стамбульского метрополитена была продлена до Багчилар и заканчивается там. Позднее, в 1992 году, трамвайная линия Стамбула была продлена до площади Багчилар. Район также хорошо обслуживается автобусной сетью Стамбула.
Nearer to the Turkish War of Independence, Bağcılar was one of the villages of Mahmutbey where the Greek population lived during the Ottoman period. This population worked in the areas lush vineyards. Mahmutbey was one of the oldest settlements in Istanbul and was a settlement center to which 11 small villages were attached. Six of these villages appear in a work titled "Istanbul City Statistical Yearbook 1930 31" by the Istanbul Metropolitan Municipality. The villages were called Avaz, Ayapa, Ayayorgi, Çıfitburgaz, Vidoz and Yenibosna. In the 1950s, Mahmutbey had a village mansion with gendarmerie station, health center, pharmacy, post office, cinema, guesthouse, and a small municipal office. The first urbanization phase of Bağcılar started near what is today Bağcılar Square. The first wave of urbanization was experienced in the Merkez and Yenigün neighborhoods of Bağcılar, which were closest to the Istanbul city centre and Bakırköy districts. Being close to the city center and Bakırköy district of Istanbul, this area was completely parceled out by formal and informal builders and renamed Parseller in the 1980s. The Yenigün Neighborhood, which is currently the most densely populated neighborhood of Bağcılar, is considered to be the first and oldest urban neighborhood in the district. Urbanization rapidly spread to other parts of Bağcılar causing a redrawing of maps which created the separate urban district of Bakırköy. Bağcılar continues to be known as a district known for rapid population growth and poor or informal urban planning. The presence of informally built apartment blocks remains a major concern for planning officials due to Istanbul's high earthquake risk. In an attempt to reduce the risk of a mass casualty event as a result of a major earthquake, the Istanbul Metropolitan Municipality has undertaken several major housing development initiatives. In 1989, the M1 line of the Istanbul Metro was extended to and terminates at Bağcılar. Later in 1992, the Istanbul Tram was extended to Bağcılar Square. The area is also extensively served by Istanbul's bus system.
География
Багчилар расположен на европейской стороне Стамбула, в зоне обслуживания Стамбульского муниципалитета. В настоящее время район известен как район, заселенный иммигрантами. Он находится между автомагистралями E5 и TEM. С юга к Багчилару примыкает Бахчелиевлер, с запада – Кючюкчекмедже, с северо-запада – Башакшехир, с востока – Гюнгёрен, а с севера – Эсенлер и Башакшехир. Здесь также имеются земли, принадлежащие Эсенлеру и Башакшехиру. Береговой линии у района нет. Багчилар расположен на плоском и слегка волнистом плато, высота которого варьируется от 50 до 130 метров. Багчилар – преимущественно жилой район, застроенный 5-6-этажными бетонными зданиями с балконами и красной черепичной крышей. Характерной чертой района являются неформальные, мощеные дороги, испытывающие проблемы с транспортной загруженностью и подтоплениями. На территории Багчилара также развита промышленность, особенно легкое машиностроение, текстильная промышленность, полиграфия, оптовый рынок сухофруктов и бакалеи, крупный рынок подержанных автомобилей и множество транспортных компаний. Большая часть промышленных зон района сосредоточена вдоль дороги Гюнешли, соединяющей автомагистраль TEM с аэропортом Стамбула.
Bağcılar is located on the European side of Istanbul, within the service boundaries of Istanbul Metropolitan Municipality. Its area is The district is now known as an immigrant quarter. It lies between E 5 and TEM. In the south Bahçelievler, in the west Küçükçekmece, in the northwest Başakşehir, in the east Güngören, in the north Esenler, Esenler and Başakşehir. lands exist. It has no coastline. Bağcılar is situated on a flat and wavy plateau which varies in elevation between 50 and 130 meters. Bağcılar is a primarily residential district composed of 5 6 story concrete frame structures with balconies and red tile roofs. The district is largely defined by informal paved roadways which struggle with issues like traffic congestion and flooding. The area also houses a great deal of industry, particularly light engineering, textiles, printing, a wholesale market for dry goods, a large second hand car market, and many trucking companies. Most of the industrial land uses in the district are located along the Gunesli link road from the TEM motorway to Istanbul airport.
Общественный транспорт
Багчилар – один из наиболее развитых районов Стамбула в плане общественного транспорта. Он соединен с Еникапы линией метро M1ʙ. Он соединен с Башакшехиром линией метро M3, с Меджидиекеем – линией метро M7. Кроме того, трамвайная линия T1 идет из Багчилара в Кабаташ. Многие линии метро, строящиеся в рамках проекта, также проходят через этот район. Помимо этого, в районе доступно несколько автобусных маршрутов.
Bağcılar is one of the most developed districts in Istanbul in terms of public transportation. It is connected to Yenikapı by the M1ʙ subway line. It is connected to Başakşehir by the M3 subway line, Mecidiyeköy by the M7 subway line. Moreover, the T1 tram line leads from Bağcılar to Kabataş. Many subway lines in the project also pass through the district. Beside those, the district has several bus options as well.
Культура
Люди в возрасте до 22 лет составляют 33% населения в Багчиляре. Несмотря на высокий уровень поступления в начальную школу, сохраняется постоянный дефицит школьных мест, поскольку в районе проживает много семей иммигрантов, не зарегистрированных по месту жительства в Турции. В Багчиляре 118 250 учеников в начальных и средних школах. Университет Алтынбаш расположен в Багчиляре. Рядом со станцией "Махмутбей" (Стамбульское метро) находится публичная библиотека. Помимо этого учреждения, в 22 районах округа созданы небольшие библиотеки. Всего в районе действует 16 информационных домов, первый из которых был открыт в 2008 году, которые поддерживают образование детей в возрасте от 8 до 14 лет. Культурный центр Багчилар был создан для поддержки культурной деятельности в районе. В культурный центр также входят библиотека вместимостью 20 000 книг, спортивные залы, киноконференц-залы и крытые спортивные залы. Отсутствие достаточного количества зеленых зон и мест для отдыха остается серьезной проблемой, влияющей на качество жизни в районе. На каждого жителя района приходится недостаточно парков и детских площадок. Согласно статистике муниципалитета Стамбула, в районе 2796 улиц, 88 мечетей, 12 средних школ и школ эквивалентного уровня, 101 начальная школа, 17 частных школ, 22 района, одна учебная и исследовательская больница, 41 центр семейного здоровья, один столичный центр здоровья, семь частных больниц, 23 частных клиники, два центра контроля туберкулеза, один центр здоровья матери и ребенка, один центр медицинского консультирования и четыре муниципальных культурных центра.
People under the age of 22 make up 33% of the population in Bağcılar. Despite having a high primary school enrollment rate, there remains a persistent shortage of school capacity as there are many immigrant families who are not registered to live in Turkey. There are 118,250 students in primary and high schools in Bağcılar. Altınbaş University is located in Bağcılar. There is a public library near the Mahmutbey (Istanbul Metro) station. In addition to this facility, smaller libraries have been established in 22 neighborhoods of the district. There are a total of 16 Information Houses, the first of which was opened in 2008, that can support the education of children between the ages of 8 and 14. The Bağcılar Cultural Center was established to assist cultural activities in the district. The cultural center also includes a library with a capacity of 20,000 books, sports halls, cinema conference halls and indoor sports halls. The absence of sufficient green and recreational areas in the district remains a major quality of life issue. There are per person in terms of parks and children's playgrounds in the district. Per Istanbul Municipal statistics, there are 2796 streets/streets, 88 mosques, 12 high schools and equivalent schools, 101 primary schools, 17 private schools, 22 neighborhoods, one training and research hospital, 41 family health centers, one metropolitan health center, seven private hospitals, 23 private clinic centers, two tuberculosis control centers, 1 mother child health center, one health counseling center and four municipal cultural centers.
Местные выборы
Багчилар в последнее время является твердой опорой партии АК. Партия контролирует большинство государственных постов в округе, а президент Реджеп Тайип Эрдоган остается популярным. Ранее этот район был населен преимущественно консервативными жителями Анатолии, но сейчас в нем проживает значительное количество сирийцев и афганцев. Багчилар считается религиозно консервативным районом Стамбула.
Bağcılar has recently been a strong hold for the AK Party. The party controls most government seats in the district and President Recep Tayyip Erdoğan remains popular. The area was once populated primarily by conservative Anatolian residents but is increasingly home to large populations of Syrians and Afghans. Bağcılar is considered to be a religiously conservative district in Istanbul. Bağcılar Mayors and Their Parties Year Mayor PartyVote Rate 1992* Feyzullah KıyıklıkRP35.09% 1994 Feyzullah KıyıklıkRP37.30% 1999 Feyzullah KıyıklıkFP37.74% 2004*Feyzullah KıyıklıkAK Party 43.91% 2009Lokman ÇağrıcıAK Party49.39% 2014Lokman ÇağrıcıAK Party57.20% 2019Lokman ÇağrıcıAK Party57.89%
After Bağcılar left Bakırköy in 1992, Feyzullah Kıyıklık was elected mayor in the by elections. Feyzullah Kıyıklık resigned to become a member of parliament 2007 Turkish general election and handed over the task to Lokman Çağırıcı. With the resignation of Lokman Çağrıcı in 2022, Abdullah Özdemir was elected as the mayor instead.
Мэры Багчиляра и их партии
Bağcılar has recently been a strong hold for the AK Party. The party controls most government seats in the district and President Recep Tayyip Erdoğan remains popular. The area was once populated primarily by conservative Anatolian residents but is increasingly home to large populations of Syrians and Afghans. Bağcılar is considered to be a religiously conservative district in Istanbul. Bağcılar Mayors and Their Parties Year Mayor PartyVote Rate 1992* Feyzullah KıyıklıkRP35.09% 1994 Feyzullah KıyıklıkRP37.30% 1999 Feyzullah KıyıklıkFP37.74% 2004*Feyzullah KıyıklıkAK Party 43.91% 2009Lokman ÇağrıcıAK Party49.39% 2014Lokman ÇağrıcıAK Party57.20% 2019Lokman ÇağrıcıAK Party57.89%
After Bağcılar left Bakırköy in 1992, Feyzullah Kıyıklık was elected mayor in the by elections. Feyzullah Kıyıklık resigned to become a member of parliament 2007 Turkish general election and handed over the task to Lokman Çağırıcı. With the resignation of Lokman Çağrıcı in 2022, Abdullah Özdemir was elected as the mayor instead.
Год Мэр Партия Процент голосов
1992* Фейзулла Кыыклык РП 35,09%
1994 Фейзулла Кыыклык РП 37,30%
1999 Фейзулла Кыыклык ПП 37,74%
2004* Фейзулла Кыыклык Партия АК 43,91%
2009 Локман Чагрыджи Партия АК 49,39%
2014 Локман Чагрыджи Партия АК 57,20%
2019 Локман Чагрыджи Партия АК 57,89%
Bağcılar has recently been a strong hold for the AK Party. The party controls most government seats in the district and President Recep Tayyip Erdoğan remains popular. The area was once populated primarily by conservative Anatolian residents but is increasingly home to large populations of Syrians and Afghans. Bağcılar is considered to be a religiously conservative district in Istanbul. Bağcılar Mayors and Their Parties Year Mayor PartyVote Rate 1992* Feyzullah KıyıklıkRP35.09% 1994 Feyzullah KıyıklıkRP37.30% 1999 Feyzullah KıyıklıkFP37.74% 2004*Feyzullah KıyıklıkAK Party 43.91% 2009Lokman ÇağrıcıAK Party49.39% 2014Lokman ÇağrıcıAK Party57.20% 2019Lokman ÇağrıcıAK Party57.89%
After Bağcılar left Bakırköy in 1992, Feyzullah Kıyıklık was elected mayor in the by elections. Feyzullah Kıyıklık resigned to become a member of parliament 2007 Turkish general election and handed over the task to Lokman Çağırıcı. With the resignation of Lokman Çağrıcı in 2022, Abdullah Özdemir was elected as the mayor instead.
После отделения Багчиляра от Бахыркёя в 1992 году, Фейзулла Кыыклык был избран мэром на дополнительных выборах. Фейзулла Кыыклык ушел в отставку, чтобы стать депутатом парламента на всеобщих выборах в Турции в 2007 году, и передал свои обязанности Локману Чагрыджи. После отставки Локмана Чагрыджи в 2022 году Абдулла Оздемир был избран мэром вместо него.
Bağcılar has recently been a strong hold for the AK Party. The party controls most government seats in the district and President Recep Tayyip Erdoğan remains popular. The area was once populated primarily by conservative Anatolian residents but is increasingly home to large populations of Syrians and Afghans. Bağcılar is considered to be a religiously conservative district in Istanbul. Bağcılar Mayors and Their Parties Year Mayor PartyVote Rate 1992* Feyzullah KıyıklıkRP35.09% 1994 Feyzullah KıyıklıkRP37.30% 1999 Feyzullah KıyıklıkFP37.74% 2004*Feyzullah KıyıklıkAK Party 43.91% 2009Lokman ÇağrıcıAK Party49.39% 2014Lokman ÇağrıcıAK Party57.20% 2019Lokman ÇağrıcıAK Party57.89%
After Bağcılar left Bakırköy in 1992, Feyzullah Kıyıklık was elected mayor in the by elections. Feyzullah Kıyıklık resigned to become a member of parliament 2007 Turkish general election and handed over the task to Lokman Çağırıcı. With the resignation of Lokman Çağrıcı in 2022, Abdullah Özdemir was elected as the mayor instead.