Избирательный округ Бутль: история и политическая динамика
Bootle (UK Parliament constituency)
Округ Бутль (Великобритания): история выборов, депутаты от консерваторов и лейбористов. Питер Дауд (Labour) представляет округ с 2015 года. Бонaр Лоу – премьер-министр.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парламентский избирательный округ в Соединенном Королевстве, начиная с 1885 года.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1885 onwards
Боотл – избирательный округ, который с 2015 года в Палате общин Парламента Великобритании представляет Питер Доуд от Лейбористской партии.
Bootle is a constituency which has been represented in the House of Commons of the UK Parliament, since 2015 by Peter Dowd of the Labour Party.
История
С 1885 по 1935 год избирательный округ избирал консервативных депутатов, при этом наиболее известным из них был лидер Консервативной партии Бонар Лоу с 1911 по 1918 год, когда были отменены имущественные требования для участия в выборах. Позднее Бонар Лоу занимал пост премьер-министра Великобритании с 1922 по 1923 год, хотя к тому времени он уже не представлял Бутль в Палате общин. Джеймс Берни от Либеральной партии занимал это место с 1922 по 1924 год, а Джон Кинли от Лейбористской партии – с 1929 по 1931 год. В 1930-е годы округ стал колеблющимся между консерваторами и лейбористами, когда основная Лейбористская партия сформировала Национальное правительство. Лейбористская партия удерживает его непрерывно с всеобщих выборов 1945 года. Этот период ознаменовался двумя десятилетиями резкого спада прибыльности Ливерпульских доков, машиностроения и судостроения, которые обеспечивали работой многих избирателей. На трех всеобщих выборах, прошедших с 1997 года, Бутль был самым надежным округом для любой партии в Соединенном Королевстве по проценту поддержки. В 1990 году в Бутле состоялись два дополнительных выборов. Первый последовал за смертью Аллана Робертса 21 февраля и состоялся 24 мая. Джек Холмс, кандидат от продолжающей деятельность Социал-демократической партии (представлявшей фракцию партии, не объединившуюся с Либеральными демократами), потерпел поражение от Кричащего лорда Сатча из Официальной партии "Монстры, буйствующие от восторга", что способствовало распаду СДП. Победивший кандидат от лейбористов Майкл Карр неожиданно скончался 20 июля 1990 года, всего через 57 дней после вступления в должность. Второй дополнительный выборы, состоявшийся 8 ноября 1990 года, выиграл кандидат от лейбористов Джо Бентон. Бентон сохранил за собой Бутль на следующих четырех всеобщих выборах с большим перевесом голосов. На всеобщих выборах 2005 года это место было самым надежным по проценту поддержки и получило наибольшую долю голосов избирателей. В июне 2014 года Бентон объявил о своем уходе с поста на всеобщих выборах 2015 года. Результаты выборов 2015 года сделали этот округ пятым по надежности из 232 округов, удерживаемых лейбористами, по проценту поддержки (с долей голосов 74,5% и перевесом в 63,6%).
From 1885 to 1935, the constituency returned Conservative MPs, with its most notable MP being Conservative Party leader Bonar Law from 1911 to 1918, when property qualifications for the vote were abolished. Bonar Law would later serve as UK Prime Minister from 1922 to 1923, though at that point he no longer represented Bootle in the House of Commons. James Burnie of the Liberal Party held the seat from 1922 to 1924, and the seat was briefly held by John Kinley from the Labour Party from 1929 to 1931 and became a Conservative–Labour marginal seat in the 1930s when the mainstream Labour party formed the National Government. The Labour Party has held it continuously since the 1945 general election; this period saw two decades of steep decline in the profitability of Liverpool Docks, manufacturing and shipbuilding, which employed many constituents. At the three general elections from 1997, Bootle was the safest seat for any party in the United Kingdom by percentage of majority. In 1990, two by elections were held in Bootle. The first followed the death of Allan Roberts on 21 February, and was held on 24 May. Jack Holmes, the candidate of the continuing Social Democratic Party (representing the faction of the party which did not merge with the Liberal Democrats) was beaten by Screaming Lord Sutch of the Official Monster Raving Loony Party, contributing to the end of the SDP. The victorious Labour candidate, Michael Carr unexpectedly died on 20 July 1990 after just 57 days in office. The second by election, held on 8 November 1990, was won by the Labour candidate, Joe Benton. Benton retained Bootle at the next four general elections with large majorities. At the 2005 general election, the seat was the safest seat by percentage of majority and had the highest winning share of the vote. In June 2014, Benton announced that he would retire at the 2015 general election. The 2015 result made the seat the fifth safest of Labour's 232 seats by percentage of majority (with a winning vote share of 74.5% and a majority of 63.6%).
Профиль избирательного округа
Хотя в этом округе есть небольшие районы со средним и высоким уровнем дохода, в целом жители имеют одни из самых низких доходов в Великобритании, и доля социального жилья в нем выше среднего. Избирательный округ Бутл на протяжении долгого времени был одним из самых надежных в Соединенном Королевстве и с 1945 года на всех всеобщих выборах отдавал большинство голосов Лейбористской партии. Начиная с 1964 года, размер большинства (в процентном соотношении голосов) был двузначным; с 1992 года он превышал 50%, достигнув пика в 74,4% на выборах 1997 года, когда победил Блэр. Однако доля голосов, отданных за лейбористов, была самой высокой в 2017 году, когда Питер Дауд получил 84% голосов. Как размер большинства, так и доля голосов являются непревзойденным рекордом для этого округа.
Though the seat has some small neighbourhoods with middle to high incomes, residents generally have some of the lowest UK incomes and there is a higher than average proportion of social housing. The Bootle constituency has long been one of the safest seats in the United Kingdom and since 1945, has given a majority of votes cast to the Labour Party at each general election. Since 1964, the size of the majority (by vote share) has been in double digits; since 1992, it has been over 50%, peaking at 74.4% in the 1997 Blair landslide election. However, the Labour vote share was at its highest in 2017, when Peter Dowd received 84% of votes cast. Both the size of the majority and the share of the vote represent an unbeaten record for this constituency.
Границы
1885–1918: Города Бутл-кум-Линакре и Ливерпуль, приходы Чайлдволл, Фазакерли, Уолтон-он-Хилл и Уэвертри, а также части приходов Токстет-Парк и Вест-Дерби. 1918–1950: Округ Бутл. 1950–1955: Округ Бутл и городской район Литерленд. 1955–1974: Округ Бутл. 1974–1983: Округ Бутл и городской район Литерленд. 1983–1997: Районы Черч, Дерби, Форд, Линакр, Литерленд, Нетертон, Орелл и Сент-Освальд в составе столичного округа Сефтон. 1997–2010: Как указано выше, за исключением района Черч. 2010–настоящее время: Районы Черч, Дерби, Форд, Линакр, Литерленд, Нетертон и Орелл, Сент-Освальд и Виктория в составе столичного округа Сефтон. Избирательный округ охватывает южную часть столичного округа Сефтон в Мерсисайде. Он включает в себя сам Бутл, а также другие населённые пункты, такие как Кросби, Ватерлоо, Сифорт, Литерленд, Нетертон, Орелл и Форд. Изменения границ, вступившие в силу в результате всеобщих выборов 2010 года, привели к расширению округа за счёт включения частей старого избирательного округа Кросби, с добавлением избирательных районов Черч и Виктория. Хотя эти районы более благополучны, чем некоторые части Бутла, это не изменило статус округа как надёжного для Лейбористской партии.
1885–1918: The Boroughs of Bootle cum Linacre and Liverpool, the parishes of Childwall, Fazakerley, Walton on the Hill, and Wavertree, and parts of the parishes of Toxteth Park and West Derby. 1918–1950: The County Borough of Bootle. 1950–1955: The County Borough of Bootle, and the Urban District of Litherland. 1955–1974: The County Borough of Bootle. 1974–1983: The County Borough of Bootle, and the Urban District of Litherland. 1983–1997: The Metropolitan Borough of Sefton wards of Church, Derby, Ford, Linacre, Litherland, Netherton, Orrell, and St Oswald. 1997–2010: As above less Church ward. 2010–present: The Metropolitan Borough of Sefton wards of Church, Derby, Ford, Linacre, Litherland, Netherton and Orrell, St Oswald, and Victoria. The constituency covers the southern part of the Metropolitan Borough of Sefton in Merseyside. This comprises Bootle itself plus other localities including Crosby, Waterloo, Seaforth, Litherland, Netherton, Orrell and Ford. Boundary changes that came into force as a result of the 2010 general election being called saw the constituency grow to also include parts of the old Crosby constituency, with the electoral wards of Church and Victoria being added. Although these areas are more affluent than some parts of Bootle, it has not changed the seat from being anything other than a safe Labour one.
Предлагается
В связи с Периодическим пересмотром избирательных округов Вестминстера в 2023 году, утвержденным Постановлением о парламентских избирательных округах 2023 года, состав избирательного округа не изменится на следующих всеобщих выборах, которые должны состояться не позднее января 2025 года.
Further to the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, enacted by the Parliamentary Constituencies Order 2023, the composition of the constituency from the next general election, due by January 2025, will be unchanged.
Члены парламента
Избранный член партии 1885 Томас Сэндис Консерватор 1911 (спецвыборы) Бонар Ло Консерватор 1918 Сэр Томас Ройден, баронет Коалиционный консерватор 1922 Джеймс Берни Либерал 1924 Вивиан Хендерсон Консерватор 1929 Джон Кинли Лейборист 1931 Чичестер Крукшанк Консерватор 1935 Эрик Эррингтон Консерватор 1945 Джон Кинли Лейборист 1955 Саймон Махон Лейборист 1979 Аллан Робертс Лейборист 1990 (спецвыборы, май) Майкл Карр Лейборист 1990 (спецвыборы, ноябрь) Джо Бентон Лейборист 2015 Питер Дауд Лейборист
ElectionMemberParty 1885 Thomas Sandys Conservative 1911 by election Bonar Law Conservative 1918 Sir Thomas Royden, Bt. Coalition Conservative 1922 James Burnie Liberal 1924 Vivian Henderson Conservative 1929 John Kinley Labour 1931 Chichester Crookshank Conservative 1935 Eric Errington Conservative 1945 John Kinley Labour 1955 Simon Mahon Labour 1979 Allan Roberts Labour 1990 by election (May) Michael Carr Labour 1990 by election (Nov) Joe Benton Labour 2015 Peter Dowd Labour