Введение
Пять последовательных императоров Эфиопии в период с 1294 по 1299 год. Пять человек, известных как сыновья Ягбеу Сейона, последовательно правили как императоры Эфиопии между 1294 и 1299 годами. Их имена были:
Five men known as sons of Yagbe'u Seyon ruled as Emperor of Ethiopia in succession between 1294 and 1299. Their names were:
Senfa Ared IV (1294–1295)
Hezba Asgad (1295–1296)
Qedma Asgad (1296–1297)
Jin Asgad (1297–1298)
Saba Asgad (1298–1299)
Though later tradition remembered them as sons of Yagbe'u Seyon, their actual relationship is not clear, though they did succeed him.
Сенфа Аред IV (1294–1295)
Хезба Асгад (1295–1296)
Кедма Асгад (1296–1297)
Джин Асгад (1297–1298)
Саба Асгад (1298–1299)
Five men known as sons of Yagbe'u Seyon ruled as Emperor of Ethiopia in succession between 1294 and 1299. Their names were:
Senfa Ared IV (1294–1295)
Hezba Asgad (1295–1296)
Qedma Asgad (1296–1297)
Jin Asgad (1297–1298)
Saba Asgad (1298–1299)
Though later tradition remembered them as sons of Yagbe'u Seyon, their actual relationship is not clear, though they did succeed him.
Хотя более поздние предания сохранили память о них как о сыновьях Ягбеу Сейона, их истинное родство не установлено, хотя они и были его преемниками.
Five men known as sons of Yagbe'u Seyon ruled as Emperor of Ethiopia in succession between 1294 and 1299. Their names were:
Senfa Ared IV (1294–1295)
Hezba Asgad (1295–1296)
Qedma Asgad (1296–1297)
Jin Asgad (1297–1298)
Saba Asgad (1298–1299)
Though later tradition remembered them as sons of Yagbe'u Seyon, their actual relationship is not clear, though they did succeed him.
Царствует
Пять преемников Ягбеу Сейона правили Эфиопией между его правлением и правлением Ведем Арад. Хотя все основные источники согласны с тем, что Ягбеу Сейон и Ведем Арад были сыновьями Екуно Амлак, источники расходятся во мнениях относительно родственных связей пяти императоров, правивших между ними. Существует множество различных интерпретаций: как Джеймс Брюс, так и предания, собранные Антуаном д’Аббади, утверждают, что это были сыновья Екуно Амлак. Самый старый сохранившийся список эфиопских царей перечисляет четырех из этих пяти (исключая Сабу Асгада), не упоминая об их родстве. Царский список, цитируемый Педро Паэсом, не называет этих пяти монархов напрямую, а лишь указывает, что за Ягбеу Сейоном последовали два сына, правивших в общей сложности три года, а затем три внука Ягбеу Сейона, правивших в общей сложности два года. В Гадле святого Базалоты Микаэля говорится, что Кедма Асгат был сыном Екуно Амлак. Историки расходятся во мнениях относительно ситуации, в которой оказались его преемники. Пол Б. Хензе утверждает, что Ягбеу Сейон не мог решить, кто из его сыновей должен унаследовать его царство, и повелел, чтобы каждый правил по очереди в течение года. Таддессе Тамрат, напротив, отмечает, что за его правлением последовала династическая неразбериха, во время которой каждый из его сыновей занимал трон. Э. А. Уоллис Бадж добавляет предание о том, что Джин Асгат начал использовать Амба Гешен в качестве королевской тюрьмы для проблемных родственников императора, когда он был вынужден заключить в тюрьму своего вероломного брата Сабу Асгада; в то же время он заключил в тюрьму своих трех других братьев и своих собственных сыновей в Амба Гешен. Какова бы ни была истинная ситуация с престолонаследием, она завершилась, когда Ведем Арад захватил трон.
Both James Bruce and the traditions collected by Antoine d'Abbadie state that these were the sons of Yekuno Amlak. The oldest surviving list of Ethiopian kings lists four of these five (omitting Saba Asgad) without any mention of their filial relationship. A regnal list quoted by Pedro Páez did not name these five monarchs directly, but simply stated that Yagbe'u Seyon was followed by two sons who reigned for three years in total, followed by three grandsons of Yagbe'u Seyon who reigned for two years in total. The Gadla of Saint Basalota Mika’el states that Qedma Asgad was the son of Yekuno Amlak. Historians disagree over the situation that his successors experienced. Paul B. Henze states that Yagbe'u Seyon could not decide which of his sons should inherit his kingdom, and instructed that each would rule in turn for a year. Taddesse Tamrat, on the other hand, records that his reign was followed by dynastic confusion, during which each of his sons held the throne. E. A. Wallis Budge adds the tradition that Jin Asgad initiated the use of Amba Geshen as a royal prison for troublesome relatives of the Emperor, when he was forced to imprison his treacherous brother Saba Asgad; at the same time he imprisoned his other three brothers and his own sons in Amba Geshen. Whatever the succession situation truly was, it came to an end when Wedem Arad seized the throne.