Введение

Песня 2001 года Брюса Спрингстина "American Skin (41 Shots)" – песня, написанная Брюсом Спрингстином, вдохновлённая гибелью Амаду Диалло от рук полиции. Впервые она прозвучала 4 июня 2000 года в Атланте во время воссоединительного тура E Street Band 1999–2000 годов, став последним концертом перед финальными десятью выступлениями в Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке, где ожидалось её повторное исполнение. Слухи о выступлении вызвали серьёзные споры в Нью-Йорке, где Благотворительное общество полицейских призвали к бойкоту концертов Спрингстина и провели митинг, собравший сотни сотрудников полиции. Тогдашний мэр и недавно выбывший из гонки за место в сенате штата Нью-Йорк Рудольф Джулиани также осудил Спрингстина на митинге 12 июня 2000 года. Несмотря на оправдание четырёх офицеров, произведших 41 выстрел, 19 из которых попали в Диалло, убив его всего за 24 секунды, и возмущение со стороны истеблишмента, Спрингстин исполнил эту душераздирающую песню своим мощным, хриплым голосом под аккомпанемент торжественной игры на фортепиано, под аплодисменты и после встречи с семьёй Диалло, принеся столь необходимое исцеление общине и укрепив своё наследие. 3 декабря 2000 года Спрингстин был удостоен награды NAACP за гуманитарную деятельность.

Состав и выпуск

Песня впервые вышла в концертном исполнении на альбоме Live in New York City. Та же версия появилась несколько лет спустя в сборнике The Essential Bruce Springsteen. В апреле 2001 года студийная запись песни была выпущена в качестве очень редкого, эксклюзивно для США, сингла для радиопромоушена на CD-R. В 2001 году был выпущен музыкальный клип, в котором использовались кадры выступления в Нью-Йорке, режиссёром которого стал Джонатан Демме. Студийная версия вошла в альбом Брюса Спрингстина 2014 года High Hopes.

Живые выступления

"American Skin (41 Shots)" звучала на нескольких концертах в апреле 2012 года во время тура Wrecking Ball в ответ на убийство Трейвона Мартина. Спрингстин исполнил эту песню 16 июля 2013 года, спустя несколько дней после противоречивого оправдательного приговора Джорджу Циммерману. Песня вновь была посвящена Мартину на концерте в Лимерике, Ирландия, где перед ее исполнением Спрингстин сказал: "Я хочу послать эту песню как письмо домой. За справедливость для Трейвона Мартина". Спрингстин исполнял "American Skin (41 Shots)" на отдельных концертах во время тура The River Tour в 2016 году. В июне 2020 года, во время специального живого концерта на радио E Street Radio Sirius XM, Спрингстин открыл свое выступление песней "American Skin (41 Shots)" в ответ на убийства Джорджа Флойда и Бреонны Тейлор. "Эта песня длится почти восемь минут. Именно столько времени ушло у Джорджа Флойда, прежде чем он умер под коленом полицейского из Миннеаполиса, вдавленным в его шею", – проникновенно сказал он. 7 апреля 2024 года на Kia Forum в Лос-Анджелесе Спрингстин и E Street Band впервые с 2016 года вживую исполнили почти 8-минутную версию песни, в которой Том Морелло сыграл соло на электрогитаре. Морелло, гитарист Rage Against the Machine, также является политическим активистом с дипломом по политологии Гарвардского университета и решил исполнить эту песню, чтобы продолжить нести это послание в новом десятилетии. В сопровождении гитары Морелло, на которой было написано "Я бездомный", – заявление о стигме и кризисе бездомности в Лос-Анджелесе, – они зажгли сцену и также исполнили редкую 9-минутную версию песни "Призрак Тома Джоуда".

Обложки

Рок-группа Living Colour исполнила кавер-версию "American Skin (41 Shots)" в Аудиториуме Стравински в Монтре, Швейцария, 20 июля 2001 года. В 2016 году певец и автор песен Джексон Браун исполнил кавер-версию "American Skin (41 Shots)" на фестивале Hardly Strictly Bluegrass в парке Золотые ворота в Сан-Франциско. В 2016 году Мэри Джей Блайдж исполнила фрагмент песни для Хиллари Клинтон в интервью на Apple Music. В студийной версии кавера Blige принял участие американский рэпер Кендрик Ламар. В июне 2020 года американская группа Black Veil Brides выпустила кавер-версию "American Skin (41 Shots)" в поддержку движения Black Lives Matter.