Введение
Шотландский дворянин Уильям Максвелл, 5-й граф Нитсдейл (1676 – 2 марта 1744), был римско-католическим членом шотландской знати, принявшим участие в восстании якобитов 1715 года. Он был признан виновным в государственной измене, и его титулы были конфискованы. Однако лорд Нитсдейл совершил знаменитый побег из Лондонского Тауэра, переодевшись в одежду служанки своей жены накануне казни. Впоследствии владение Терреглес из рода Герри было возвращено его потомкам и существует по сей день.
William Maxwell, 5th Earl of Nithsdale (16762 March 1744), was a Roman Catholic member of the Scottish nobility who took part in the Jacobite rising of 1715. He was attainted with his titles forfeited. However, Lord Nithsdale made a celebrated escape from the Tower of London by changing clothes with his wife's maid the day before he was due to be executed. The lordship of Herries of Terregles was later restored to his descendants and remains extant.
Ранние годы
Он был старшим сыном Роберта, четвертого графа Нитсдейла (1627/28–1683), и леди Люси Дуглас (умерла в 1713), дочери Уильяма, одиннадцатого графа Ангса и первого маркиза Дугласа. Вероятно, он родился в замке Терреглз, близ Дамфриса. Ранняя смерть отца привела к тому, что его воспитала мать, вдовствующая графиня, которая дала ему образование, чтобы он стал верным и набожным католиком и сторонником дела Стюартов.
Сторонник якобитов
В возрасте 21 года, в 1697 году, он тайно посетил якобитский двор в Сен-Жермене, чтобы принести клятву верности изгнанному королю Якову II и VII, где и встретил свою будущую жену, леди Виннифред Герберт, дочь герцога Повиса. После женитьбы в Сен-Жермене в 1699 году они поселились в семейном поместье Терреглес. Будучи видным католиком в преимущественно ковенантских Низменностях, он неоднократно подвергался нападениям пресвитериан на свое поместье по подозрению в укрывательстве иезуитов. Несмотря на свою осмотрительность, его долгое время подозревали в якобитских симпатиях. В 1712 году он передал поместье своему сыну Уильяму (умер в 1776 году), оставив за собой право пожизненного владения. Во время якобитского восстания 1715 года, после некоторых колебаний, он провозгласил Якова III и VIII в Дамфрисе и Джедбурге, после чего присоединился к основным якобитским силам в Хексхеме под командованием генерала Томаса Форстера. Нитсдейл был схвачен в Престоне вместе с другими лидерами якобитов, отправлен в Лондон, предстал перед судом и был признан виновным в государственной измене, приговоренный к смерти 9 февраля 1716 года. Его преданная супруга, графиня Виннифред, находившаяся в их доме в Террегле (недалеко от Дамфриса), когда узнала о пленении мужа, отправилась в Лондон и безуспешно просила о помиловании. Вместо этого она разработала тщательно продуманный план по спасению мужа из Лондонского Тауэра.
В литературе
История побега графа Нитсдейла из Лондонского Тауэра послужила вдохновением для Джеймса Хогга при создании "Баллады о лорде Максвелле", впервые опубликованной в журнале "Royal Lady's Magazine" в октябре 1831 года.