Вильям Август, Герцог Камберлендский: Жизнь и военная карьера

Введение

Британский принц (1721–1765)

Принц Уильям Август, герцог Камберлендский (15 апреля 1721 [по новому стилю] – 31 октября 1765) был третьим и младшим сыном короля Георга II Великобритании и Ирландии и его жены Каролины Ансбахской. Он носил титул герцога Камберлендского с 1726 года. Его наиболее известен ролью в подавлении восстания якобитов в битве при Каллодене в 1746 году, что принесло ему огромную популярность в различных частях Британии. Его часто называли прозвищем, данным ему политическими противниками-тори: «Мясник» Камберленд. На протяжении большей части войны за австрийское наследство, при поддержке Джона Лигоние, Камберленд командовал главной армией союзников во Фландрии, защищая Австрийские Нидерланды и Голландскую республику. Возглавляя крупнейшую группировку британских войск на континенте со времен Мальборо и противостоя опытному французскому маршалу Морису де Саксу, Камберленд не смог предотвратить падение голландских укреплений. В период с 1748 по 1755 год он пытался провести ряд армейских реформ, которые встретили сопротивление как оппозиции, так и самой армии. После заключения Клостерзевенского соглашения в 1757 году он больше не занимал активных военных должностей и переключил свое внимание на политику и скачки.

Ранние годы

Уильям родился в Лестер-хаусе, в Лестер-филдс (ныне Лестер-сквер), Вестминстер, Лондон, куда его родители переехали после того, как его дед, Георг I, принял приглашение взойти на британский престол. В число его крестных родителей входили король и королева Пруссии (его тетя по отцовской линии), но они, очевидно, не присутствовали лично и, вероятно, были представлены уполномоченным. 27 июля 1726 года, в возрасте всего пяти лет, он был удостоен титула герцога Камберлендского, маркиза Беркхемстедского в графстве Гертфорд, графа Кеннингтонского в графстве Суррей, виконта Тремето́нского в графстве Корнуолл и барона острова Олдэрни. Одним из его воспитателей (и иногда его представителем) был любимец его матери Эндрю Фонтейн. В Хэмптон-Корт-Паласе для него специально спроектировали апартаменты Уильям Кент. Старший брат Уильяма, Фридрих, принц Уэльский, предложил разделить королевские владения: Фридриху – Британию, а Уильяму – Ганновер. Однако это предложение не было реализовано.

Ранняя военная карьера

С детства он проявлял физическую смелость и способности и стал любимцем родителей. В возрасте четырех лет он был зачислен во 2-й пехотный гвардейский полк и возведен в рыцари Ордена Бани. Король и королева прочили ему должность лорда-адмирала, и в 1740 году он отправился в плавание в качестве добровольца на флоте под командованием сэра Джона Норриса, но вскоре разочаровался в морской службе и вместо этого 20 февраля 1741 года получил должность полковника Первого пехотного гвардейского полка.

Война за австрийское наследство

В декабре 1742 года он стал генерал-майором, а в следующем году впервые принял участие в боевых действиях в Германии, где Камберленд был ранен в правую ногу пулей из мушкета. В 1745 году Камберленду было присвоено почетное звание генерал-капитана британских сухопутных войск, и во Фландрии он стал главнокомандующим союзными британскими, гановерскими, австрийскими и голландскими войсками (известными как Прагматическая армия), несмотря на свою неопытность. Изначально он планировал перейти в наступление против французов, надеясь, что это приведет к захвату Парижа, но советники убедили его в невозможности этого из-за огромного численного превосходства противника. Когда стало ясно, что французы намерены взять Турне, Камберленд выступил на помощь осажденному маршалом Саксом городу. В последовавшем сражении при Фонтеной 11 мая 1745 года союзники потерпели поражение от французов. Сакс выбрал место для сражения с британцами и заполнил окрестные леса французскими стрелками. Камберленд не учел угрозу леса при разработке боевого плана, сосредоточившись вместо этого на захвате деревни Фонтеной и атаке на основную французскую армию. Несмотря на мощную англо-гановерскую атаку на французский центр, которая заставила многих поверить в победу союзников, неспособность очистить лес и захватить Фонтеной голландскими войсками вынудили Камберленда отступить в Брюссель, где он не смог предотвратить падение Гента, Брюгге и Остенде. Камберленда часто критиковали за тактику в этом сражении, особенно за то, что он не занял лес.

Якобиты восстают против "Сорока пяти"

Как ведущий британский генерал того времени, он был выбран, чтобы положить решительный конец принцу Чарльзу Эдварду Стюарту, внуку Якова VII Шотландского и II Английского (Яков VII/II был последним королем Стюартов по мужской линии) в якобитском восстании 1745 года. Его назначение было встречено с одобрением и вызвало подъем боевого духа среди населения и войск, верных королю Георгу. Отозванный из Фландрии, Камберленд приступил к подготовке к подавлению якобитского (стюартского) восстания. Армия якобитов продвинулась на юг в Англию, надеясь, что английские якобиты поднимутся и присоединятся к ним. Однако, получив лишь ограниченную поддержку, например, от Манчестерского полка, сторонники Карла решили отступить в Шотландию. Камберленд присоединился к Мидлендской армии под командованием Лигонье и начал преследование противника, когда Стюарты отступили на север от Дерби. Карлайл был отвоеван, и он был отозван в Лондон, где шла подготовка к ожидаемому французскому вторжению.

Кульдон

Прибыв в Эдинбург 30 января 1746 года, Камберленд принял командование своими войсками и повел их в Абердин. Там он приказал им пройти двухмесячную подготовку к сражению с армией якобитов. 8 апреля он выступил из Абердина в Инвернесс со своими войсками; восемь дней спустя, 16 апреля, он вступил в бой с основной армией якобитов близ деревни Каллоден. В последовавшем сражении его армия одержала решительную победу над якобитами. Битва длилась всего час, в результате чего якобиты потеряли от 1500 до 2000 человек, а около 300 солдат правительственной армии были убиты или ранены. Камберленд упомянул, что подобные приказы были найдены на телах погибших якобитов. Однако в течение двух дней после битвы этот приказ Камберленда не был исполнен; но в последующие два дня правительственные войска прочесали поле боя и казнили многих раненых солдат якобитов, которых они обнаружили. Правительственные войска затем приступили к умиротворению областей, поддерживающих якобитов, в Шотландском нагорье, что заняло несколько месяцев. Они проводили облавы на повстанцев по всему нагорью, конфисковывали имущество, разрушали дома собраний неклянущихся епископалов и католиков и немедленно казнили множество подозреваемых в мятеже. Находясь в Инвернессе, Камберленд освободил городские тюрьмы от тех, кого заключили якобиты, и заменил их самими якобитами; после битвы при Каллодене якобитских заключенных отправили на юг, в Англию, для суда за государственную измену. Само это обвинение впервые было зафиксировано в лондонском Сити и использовалось в Англии в политических целях. Похоже, что брат Камберленда, принц Уэльский (которому было отказано в разрешении действовать от имени отца в военном качестве), поощрял ожесточенные нападки на герцога. Камберленд поддерживал строжайшую дисциплину в своем лагере. Он был непоколебим в исполнении своего долга, не проявляя ни к кому благосклонности. Лишь в немногих случаях он использовал свое влияние для проявления милосердия. Победоносные усилия герцога были отмечены предоставлением ему годового дохода в размере 25 000 фунтов стерлингов сверх его средств из гражданской ведомости.

Arriving in Edinburgh on 30 January 1746, Cumberland assumed command of his forces and marched them to Aberdeen. There, he ordered them to undergo training for approximately two months in preparation for engaging the Jacobite Army. On 8 April, he set out from Aberdeen with his troops for Inverness; eight days later on 16 April, he engaged the main Jacobite army near the village of Culloden. In the ensuing battle, his army decisively defeated the Jacobites. The battle lasted only an hour, with the Jacobites suffering between 1,500 and 2,000 casualties, while approximately 300 government soldiers were killed or wounded. Cumberland alluded to the belief that such orders had been found upon the bodies of fallen Jacobites. However, for the two days after the battle, Cumberland's order was not followed upon; though in the following two days, government troops scoured the battlefield and put to death many wounded Jacobite soldiers they came across. Government forces subsequently embarked upon the pacification of Jacobite regions in the Scottish Highlands, which took several months. They carried out searches for rebels across the Highlands, confiscating property, destroying nonjuring Episcopalian and Catholic meeting houses and summarily executing numerous suspected rebels. While he had been in Inverness, Cumberland emptied the city jails of all of those who had been imprisoned by Jacobites and replaced them with Jacobites themselves; after the battle at Culloden, Jacobite prisoners were taken south to England to stand trial for high treason. the latter being a taunt first recorded in the City of London and used for political purposes in England. Cumberland's own brother, the Prince of Wales (who had been refused permission to take a military role on his father's behalf), seems to have encouraged the virulent attacks upon the Duke. Cumberland preserved the strictest discipline in his camp. He was inflexible in the execution of what he deemed to be his duty, without favour to any man. In only a few cases he exercised his influence in favour of clemency. The Duke's victorious efforts were acknowledged by his being voted an income of £25,000 per annum over and above his money from the civil list.

Возвращение на континент

Герцог не принимал участия в кампании во Фландрии 1746 года, в ходе которой французы добились значительных успехов, захватив Брюссель и разгромив союзников при Року. В 1747 году Камберленд вернулся в континентальную Европу. Он вновь выступил против всё ещё победоносного маршала Сакса и потерпел сокрушительное поражение в битве при Лауффельде, или Вале, близ Маастрихта 2 июля 1747 года. Это, а также падение Бергена-оп-Зума вынудили обе стороны сесть за стол переговоров, и в 1748 году был заключён Эхенский мир, после чего Камберленд вернулся домой.

Мирное время

Непопулярность Камберленда, которая неуклонно росла со времен Каллодена, серьезно препятствовала его политической карьере, и когда смерть принца Уэльского привела к тому, что его несовершеннолетний сын стал следующим по праву наследования престола, герцогу не удалось добиться для себя права регентства. В качестве компромисса регентство было передано вдовствующей принцессе Уэльской, которая считала его своим врагом, однако её полномочия были ограничены, и ей надлежало руководствоваться советом комитета из двенадцати человек во главе с Камберлендом.

Попытки реформы армии

Будучи главнокомандующим, Камберленд пытался реформировать армию в мирное время при поддержке своего отца. Он стремился перенять контроль над назначениями в офицерские чины с правительства на армию и ограничить или отменить практику покупки офицерских званий. Камберленд также хотел создать специальный постоянный контингент, который можно было бы быстро развернуть за границей в случае кризиса. Виги, которые терпели существование армии лишь в мирное время и доверяли лишь своему контролю над ополчением, рассматривали расширение и дальнейшую профессионализацию армии как проявление абсолютизма. Критики, такие как Гораций Уолпол, утверждали, что институт покупки званий являлся одной из гарантий парламентского суверенитета против роялистского мятежа. Камберленд считал, что план был недостаточно решительным для защиты британских интересов в Северной Америке, и расширил его, включив четырехнаправленное наступление на Новую Францию, с одновременными ударами по фортам Дюкен, Краун-Пойнт, Ниагара и Бозжур. Камберленд полагал, что только подавляющая сила способна победить Францию в Америке, что противоречило предложениям Ньюкасла и предыдущим правительственным стратегиям, которые выступали за ограниченные наступательные операции. Офицер, который произвел впечатление на Камберленда в предыдущих кампаниях, Эдвард Брэддок, был назначен командующим всеми королевскими войсками в Америке, к удивлению многих в армии, поскольку Брэддок был относительно неизвестен. Камберленд советовал Лодуну отправлять своих офицеров и солдат на разведывательные экспедиции, чтобы они могли "научиться действовать в лесу". Камберленд одобрил план развития легкой пехоты в британской армии. В битве при Хастенбеке, близ Хамелина, 26 июля 1757 года армия Камберленда была разбита превосходящими силами д’Эстре. Несмотря на кажущееся преимущество к концу битвы, войска Камберленда начали отступать. Вскоре дисциплина рухнула, и армия Камберленда в полном беспорядке двинулась на север. Камберленд надеялся, что Королевский флот пришлет ему подкрепления и припасы, которые позволят ему перегруппироваться и контратаковать, но британцы вместо этого отправили экспедицию в Рошфор, несмотря на предложения направить ее на помощь Камберленду. К сентябрю 1757 года Камберленд и его войска отступили в укрепленный город Штаде на побережье Северного моря. Георг II предоставил ему полномочия для ведения переговоров об отдельном мире. Окруженный французскими войсками под командованием герцога де Ришелье, Камберленд согласился на Клостерзевенскую конвенцию, согласно которой его армия должна была быть расформирована, а значительная часть Ганновера оккупирована французскими войсками, в монастыре Зевен 8 сентября 1757 года. По возвращении Камберленда в Лондон, его отец отнесся к нему враждебно, несмотря на то, что ранее дал ему разрешение на ведение таких переговоров. Во время встречи Георг II заметил: «Вот мой сын, который погубил меня и опозорил себя». В ответ Камберленд сложил с себя все военные и государственные должности и ушел в отставку, удалившись в частную жизнь.

Whilst in the office of Commander in Chief, Cumberland attempted to reform the peacetime army with the support of his father. He wished to wrest control over promotions from the government to the army itself and to limit or curtail the practise of purchase. Cumberland further wished to create a special standing force which could be quickly deployed overseas in time of crisis. The Whigs, who only tolerated the army's existence in peacetime and only had confidence in their control over the militia, saw the expansion and further professionalisation of the army as absolutist. Critics such as Horace Walpole argued the institution of purchase was one of the safeguards of parliamentary sovereignty against Royalist insurrection. Cumberland believed the plan was not decisive enough to protect British interests in North America and expanded the plan to include a four pronged assault against New France, with forces striking simultaneously at Duquesne, Crown Point, Niagara, and Beauséjour. Cumberland proposed that only overwhelming force would defeat France in America, which was contradictory to Newcastle's own proposals and previous government strategies which advocated limited offensive operations. An officer who had impressed Cumberland on previous campaigns, Edward Braddock, was given command of all crown forces in America, to the surprise of many in the army as Braddock was relatively unknown. Cumberland advised Loudoun to expose his officers and soldiers to scouting expeditions, so that they might "learn to beat the woods". Cumberland approved the plan to develop light infantry in the British Army. At the Battle of Hastenbeck, near Hamelin, on 26 July 1757, Cumberland's army was defeated by the superior forces of d'Estrées. Despite seemingly having the advantage towards the end of the battle, Cumberland's forces began to retreat. Within a short time discipline had collapsed, and Cumberland's army headed northwards in total disorder. Cumberland hoped that the Royal Navy might bring him reinforcements and supplies which would allow him to regroup and counterattack, but the British mounted an expedition to Rochefort instead, despite suggestions that it should be sent to aid Cumberland. By September 1757 Cumberland and his forces had retreated to the fortified town of Stade on the North Sea coast. George II gave him discretionary powers to negotiate a separate peace. Hemmed in by French forces led by the Duc de Richelieu, Cumberland agreed to the Convention of Klosterzeven, under which his army was to be disbanded and much of Hanover occupied by French forces, at the Zeven Convent on 8 September 1757. On Cumberland's return to London, he was treated badly by his father, despite the fact that he had previously been given permission to negotiate such an agreement. When they met, George II remarked "Here is my son who has ruined me and disgraced himself". In response, Cumberland resigned all the military and public offices he held and retired into private life.

Руки

20 июля 1725 года, как внук правящего монарха, Вильгельму было разрешено использовать герб государства, с отличительным знаком в виде серебряной ленты из пяти концов, центральный конец которой нес красный крест, а первый, второй, четвертый и пятый – каждый по красному кантону. 30 августа 1727 года, будучи сыном правящего монарха, отличительный знак Вильгельма был изменен на серебряную ленту из трех концов, центральный конец которой нес красный крест.

Наследие

В честь него названы округ Принц Уильям в штате Вирджиния, а также округа Камберленд в штатах Мэн, Нью-Джерси, Северная Каролина и Вирджиния. Различные другие места в американских колониях также были названы в его честь, включая реку Камберленд, Камберлендский проход и Камберлендские горы. В Великобритании его именем названы Камберленд-роуд в Кью и Камберленд-гейт, являющиеся въездом в Кью-Гарденс. В 2005 году журнал BBC History Magazine назвал его худшим британцем XVIII века. В Виндзорском парке был воздвигнут мемориальный обелиск в память о военной службе герцога. На обелиске выгравирована надпись: "ЭТОТ ОБЕЛИСК ВОЗДВИГНУТ ПО ПРИКАЗУ КОРОЛЯ ГЕОРГА ВТОРОГО В ПАМЯТЬ О СЛУЖБЕ ЕГО СЫНА ВИЛЬГЕЛЬМА, ГЕРЦОГА КАМБЕРЛЕНДСКОГО, ОБ УСПЕХЕ ЕГО ОРУЖИЯ И БЛАГОДАРНОСТИ ЕГО ОТЦА. ЭТУ ПЛАСТИНУ БЫЛА НАДПИСАНА ПО УКАЗУ ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА КОРОЛЯ ВИЛЬГЕЛЬМА ЧЕТВЕРТОГО". По словам местного гида парка и шотландского историка Мюррея Питтока, изначально на обелиске была надпись "Culloden", но королева Виктория распорядилась её удалить. Конная статуя герцога была установлена на площади Кавендиш в Лондоне в 1770 году, но демонтирована в 1868 году, поскольку к тому времени "мясник из Каллодена" был повсеместно осужден. Оригинальный постамент сохранился. В 2019 году планы застройщиков назвать улицу рядом с полем битвы в честь герцога были отклонены Советом Хайленда.