Освободите West Memphis 3: Музыка против несправедливости
Free the West Memphis 3
Альбом «Free the West Memphis 3» (2000) – музыкальный сборник в поддержку освобождения троих несправедливо осужденных подростков по делу об убийствах в Арканзасе. Правосудие, ошибка, WM3.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Free the West Memphis 3 – сборник, выпущенный в октябре 2000 года компанией Koch Records в поддержку юридической защиты "Тройки из Вест-Мемфиса" – трех мужчин, которые, будучи подростками в 1994 году, были осуждены и несправедливо признаны виновными в убийстве трех мальчиков, совершенном в 1993 году в Вест-Мемфисе, штат Арканзас. Организаторами альбома выступили гитарист Дэнни Блэнд (из групп Cat Butt, Best Kissers in the World и The Dwarves), Эдди Спагетти из Supersuckers и Скотт Паркер, который был исполнительным продюсером проекта. В сопроводительных заметках, написанных Бёрком Соулсом, утверждается, что осуждение Дэмиена Эколса, Джесси Мискелли-младшего и Джейсона Болдуина было судебной ошибкой: "Против них нет никаких вещественных доказательств. Нет свидетелей. Ничего, кроме выбитых показаний и туманных, неполных свидетельств детей", – написал он, отметив, что трое обвиняемых из-за бедности были лишены возможности нанять опытных адвокатов, и что "все в ходе судебных процессов было предвзято против них, но присяжным это не имело значения, потому что Дэмиен, Джейсон и Джесси казались местным жителям "злыми". Они были подростками, которым нравилась музыка, представленная на этом [альбоме]. Они писали стихи, читали Стивена Кинга и Шекспира и носили черные футболки с символикой концертов. Этому было достаточно судье и присяжным".
Free the West Memphis 3 is a compilation album released in October 2000 by Koch Records as a benefit for the legal defense of the West Memphis Three, three men who, while teenagers in 1994, were tried and falsely convicted of the 1993 murders of three boys in West Memphis, Arkansas. The album was organized by guitarist Danny Bland (of the bands Cat Butt, Best Kissers in the World, and the Dwarves), Eddie Spaghetti of the Supersuckers, and Scott Parker, who served as executive producers of the project. The liner notes, written by Burk Sauls, assert that the conviction of Damien Echols, Jessie Misskelley Jr., and Jason Baldwin was a miscarriage of justice: "There is no physical evidence against them. No witnesses. Nothing aside from coerced statements and the vague, incomplete testimony of children", he wrote, stating that the three were limited by poverty to inexperienced public defenders and that "everything about the trials was biased against them, but it didn't matter to the jury because Damien, Jason, and Jessie looked 'evil' to the locals. They were teenagers who liked the kind of music that's on this [album]. They wrote poetry and read Stephen King and Shakespeare and wore black concert T shirts. That was enough for the judge and jury."
Прием
Джереми Салмон из Allmusic оценил Free the West Memphis 3 в три звезды из пяти, назвав его "хорошей подборкой преимущественно панк-рок-каверов с некоторыми дополнительными жанровыми вариациями" и отметив трек Тома Уэйтса как один из лучших, при этом указав, что "большинство композиций посвящены теме смертной казни, однако некоторые выборы каверов (например, версия Zeke песни 'Wrathchild' группы Iron Maiden) выглядят как прямая поддержка осужденных".
Jeremy Salmon of Allmusic rated Free the West Memphis 3 three stars out of five, calling it "a fine collection of mainly punk rock covers, with some extra variety sprinkled in" and noting Tom Waits' track as a highlight while stating that "most of the tracks are on the subject of capital punishment, but some of the cover choices (see Zeke's version of 'Wrathchild' by Iron Maiden) seem to be positive support for the prisoners coming in a singular form."
Список треков
Информация об авторстве составлена на основе примечаний к альбому.
Writing credits adapted from the album's liner notes.