Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Технический термин для отсутствия волос.
Глабрусность у людей.
Глабрусность (от латинского glaber, означающего «лысый», «безволосый», «бритый», «гладкий») — это технический термин для отсутствия волос, пуха, щетинок, трихом или другого подобного покрова. Глабрусная поверхность может быть естественной характеристикой всего или части растения или животного, либо быть следствием потери волос из-за физиологического состояния, например, универсальной алопеции у людей, вызывающей выпадение волос или прекращение их роста.
Technical term for a lack of hair
glabrousness in humans
Glabrousness (from the Latin glaber meaning "bald", "hairless", "shaved", "smooth") is the technical term for a lack of hair, down, setae, trichomes or other such covering. A glabrous surface may be a natural characteristic of all or part of a plant or animal, or be due to loss because of a physical condition, such as alopecia universalis in humans, which causes hair to fall out or not regrow.
В ботанике
Гладкость или ее отсутствие у листьев, стеблей и плодов – признак, часто упоминаемый в определителях растений. В ботанике и микологии гладкая (glabrous) морфологическая особенность характеризуется гладкой поверхностью, которая может быть глянцевой. Она лишена щетинок или волосовидных структур, таких как трихомы. В отличие от зоологического понимания, растения и грибы не имеют волос или шерсти, хотя некоторые структуры могут на них быть похожи. Термин "гладкий" (glabrous) строго применяется только к признакам, полностью лишенным трихом на протяжении всего времени. Если орган изначально имеет трихомы, но теряет их с возрастом, используется термин "глабресцентный". У модельного растения Arabidopsis thaliana формирование трихом инициируется белком GLABROUS1. Выключение соответствующего гена приводит к появлению растений без трихом. Этот фенотип уже использовался в экспериментах по редактированию генов и может представлять интерес в качестве визуального маркера в исследованиях растений для совершенствования методов редактирования генов, таких как CRISPR/Cas9.
Glabrousness or otherwise, of leaves, stems, and fruit is a feature commonly mentioned in plant keys; in botany and mycology, a glabrous morphological feature is one that is smooth and may be glossy. It has no bristles or hair like structures such as trichomes. In anything like the zoological sense, no plants or fungi have hair or wool, although some structures may resemble such materials. The term "glabrous" strictly applies only to features that lack trichomes at all times. When an organ bears trichomes at first, but loses them with age, the term used is glabrescent. In the model plant Arabidopsis thaliana, trichome formation is initiated by the GLABROUS1 protein. Knockouts of the corresponding gene lead to glabrous plants. This phenotype has already been used in gene editing experiments and might be of interest as visual marker for plant research to improve gene editing methods such as CRISPR/Cas9.
В зоологии
У большинства млекопитающих в разной степени имеются участки кожи, лишенные естественного волосяного покрова. У человека гладкая кожа (glabrous skin) встречается на ладонной поверхности пальцев, ладонях, подошвах ног и губах – участках тела, наиболее активно взаимодействующих с окружающим миром, как и малые половые губы и головка полового члена. В гладкой коже человека выделяют четыре основных типа механорецепторов: корпускулы Пачиния, корпускулы Мейснера, диски Меркеля и корпускулы Руффини. Голый землекоп (Heterocephalus glaber) эволюционировал, утратив общий волосяной покров, но сохранил редкие, длинные тактильные волосы, рассеянные по всему телу.
In varying degrees most mammals have some skin areas without natural hair. On the human body, glabrous skin is found on the ventral portion of the fingers, palms, soles of feet and lips, which are all parts of the body most closely associated with interacting with the world around us, as are the labia minora and glans penis. There are four main types of mechanoreceptors in the glabrous skin of humans: Pacinian corpuscles, Meissner's corpuscles, Merkel's discs, and Ruffini corpuscles. The Naked mole rat (Heterocephalus glaber) has evolved skin lacking in general, pelagic hair covering, yet has retained long, very sparsely scattered tactile hairs over its body.