Лаборатория Декстера: Эго-поездка

Введение

«Лаборатория Декстера: Эго-поездка» – анимационный телефильм 1999 года, созданный Hanna Barbera Cartoons и впервые показанный 10 декабря 1999 года на Cartoon Network. Он основан на анимационном сериале «Лаборатория Декстера» канала Cartoon Network. Фильм рассказывает о Декстере, главном герое сериала, который отправляется в путешествие во времени и встречает свои футуристические версии, а также версию своего соперника Мандарга. Несмотря на то, что фильм был создан для телевидения, он является режиссёрским дебютом создателя сериала Генди Тартаковского и изначально задумывался как заключительный эпизод сериала. «Эго-поездка» стал первым телевизионным фильмом, произведённым Cartoon Network, и последним эпизодом «Лаборатории Декстера», анимированным традиционной покадровой анимацией. Это один из последних случаев, когда Кристин Кавано озвучила Декстера; в третьем сезоне её заменила Кэнди Мило.

Сюжет

После того, как он выгнал своего соперника Мандарга из своей лаборатории, когда тот пытается украсть его последнее изобретение, Нейротомное Протоядро – источник энергии, который также использует и распределяет умственные способности своего пользователя, – Декстер просит свою сестру Ди Ди покинуть лабораторию, где она нечаянно попадает в машину времени, хранящуюся рядом с входом. Внезапно Декстер сталкивается с группой красных роботов, появившихся из этой машины времени. Они заявляют, что пришли, чтобы «уничтожить того, кто спас будущее», и, кажется, готовятся атаковать Декстера. Декстер легко уничтожает их, используя различные инструменты и приспособления из своей лаборатории, хотя роботы необъяснимо не нападают. Полагая, что он и есть «Тот, кто спас будущее», о котором говорили роботы, Декстер решает отправиться в путешествие во времени, чтобы узнать, насколько «крутым» он станет. Однако в первом временном периоде, который он посещает, Декстер встречает высокого, худощавого и слабого себя (известного только как «Номер Двенадцать»), работающего в офисе и проектирующего перегородки, а Мандарк – его богатый, успешный и садистски жестокий босс. Декстер-ребенок отчитывает своего старшего «я» за то, что тот позволил Мандарку издеваться над собой, и убеждает его пойти вместе, чтобы увидеть, насколько крутыми они станут. Но он нечаянно оставляет Нейротомное Протоядро и связанные с ним чертежи в своем кабинете, которые Мандарк крадет, пока два Декстера перемещаются во времени. Во втором временном периоде все технологии, основанные на чертежах, внедрены, создавая утопическое общество науки и знаний, где все можно материализовать благодаря силе Ядра. Два Декстера встречают своего гораздо старшего «я» – дряхлого старика Декстера, ростом примерно с Декстера-ребенка, который благодаря своим умственным способностям (и мозгу Мандарга в банке, который только и может делать, что жаловаться на свое положение) привел мир к этой новой эре. Однако из-за своего преклонного возраста Старый Декстер ничего не помнит о том, как он спас мир, поэтому они отправляются в прошлое, чтобы выяснить это. В третьем и последнем временном периоде, который происходит между первым и вторым, они попадают в дистопический мир, где все глупы, огонь и технологии запрещены и контролируются повелителем Мандарком благодаря Нейротомному Протоядру. Они встречают Декстера-героя, высокого, мускулистого, лысого и бородатого, сражающегося с злыми роботами Мандарга. Декстер-герой объясняет, что много лет назад он и Мандарк работали корпоративными научными сотрудниками. Ревнивый Мандарк, неспособный генерировать идеи, которые мог бы предложить Декстер, украл их и выдавал за свои собственные, используя их для продвижения по службе и в конечном итоге захвата компании в результате переворота, превратив Декстера в слабого, трусливого проектировщика перегородок – Двенадцать. В конце концов, Мандарк заполучил Нейротомное Протоядро (из-за ошибки Двенадцати, оставившего его в кабинете) и попытался использовать его силу, но из-за своей некомпетентности переключил положительный поток Ядра на отрицательный, исказив и без того злой ум. По мере того, как отрицательная энергия Ядра распространялась по миру, она постепенно притупляла разум населения и позволяла ему захватить мир, присвоив себе всю науку и знания. Декстер, больше не желая быть рабом и решивший остановить Мандарга, годами копал под землей, чтобы сбежать из башни Мандарга, в процессе превратившись в Декстера-героя. К тому времени, когда он появился, мир был в таком состоянии. Четыре Декстера, решившие раз и навсегда положить конец угнетающему правлению Мандарга, возвращаются в свою разрушенную лабораторию и используют ее ресурсы для постройки гигантского робота, чтобы вторгнуться в его крепость. Им удается пробиться внутрь – хотя робот уничтожается в процессе – и противостоять Верховному Лорду Мандарку, теперь болезненно ожиревшему с мозговым веществом, который передвигается по своему логову с помощью крюка и лебедки. Превосходящий по численности Мандарк уравнивает шансы, призвав свои три «я» из других временных периодов, чтобы помочь ему победить Декстеров. Начинается королевская битва, в которой каждый Декстер сражается с Мандарком из своего времени. Двенадцать, наконец, противостоит своему Мандарку, после того как окончательно устал от издевательств своего босса, и побеждает его, прежде чем призвать других Декстеров к управлению Ядром. Бой заканчивается вничью, обе группы сдерживают друг друга от нажатия главной кнопки Ядра. Однако Ди Ди появляется из машины времени, приваренная к обломкам робота Декстеров. Ее внезапное появление сбивает с толку Декстеров и отвлекает Мандарков, никто не может ее остановить, когда она – движимая привычкой нажимать на кнопки, чтобы узнать, что они делают – нажимает на нее сама. С восстановлением положительного потока Нейротомного Протоядра интеллект мира возвращается в норму, что приводит к отправке трех Мандарков, перемещенных во времени, обратно в свои эпохи, взрыву головы Мандарга, оставив только мозг, и обрушению его крепости. Однако Декстеры, в ярости осознав, что Ди Ди «та, кто спас будущее», создают из обломков группу из пяти роботов, чтобы отомстить ей за то, что она непреднамеренно лишила их триумфа. Декстер-ребенок приказывает им «уничтожить того, кто спас будущее», прежде чем отправить их в прошлое, невольно запустив всю цепочку событий. Декстеры возвращаются в свои исходные временные периоды. Декстер-ребенок возвращается незадолго до своего первоначального отбытия и видит, как он сражается с роботами, которых он только что построил вместе со своими другими «я». Осознавая созданный им временной парадокс (или, скорее, то, что он вернулся слишком далеко назад, до своего отбытия), Декстер сбивается с толку, пытаясь разобраться во всем, но в конечном итоге решает игнорировать это и идет съесть сэндвич. Когда Ди Ди – которая уже использовала машину времени, чтобы вернуться домой после спасения будущего – появляется, Декстер собирает свою еду и уходит, все еще злой. Не подозревая о том, что она сделала, Ди Ди остается пожать плечами в замешательстве, когда фильм подходит к концу.

After chasing his rival Mandark out of his lab when he tries to steal his latest invention, the Neurotomic Protocore, an energy source that also draws on and distributes the brainpower of its user, Dexter asks his sister Dee Dee to leave the lab, where she unintentionally enters a time machine stored near the entrance. Suddenly, Dexter is confronted with a group of red robots that have appeared from this time machine. They declare that they are here to "destroy the one who saved the future" and appear to make ready to attack Dexter. Dexter easily destroys them with the use of various tools and gadgets from his lab, as the robots mysteriously don't attack at all. Believing that he is "The One Who Saved the Future" that the robots spoke of, Dexter decides to travel through time to discover how "cool" he becomes. However, in the first time period he visits, Dexter finds a tall, skinny, weak version of himself (known only as "Number Twelve") working in an office designing cubicles – and Mandark is his rich, successful – and sadistically abusive – boss. The kid Dexter berates his older self for allowing Mandark to bully him around and manages to convince him to come along to see how cool they become, but unwittingly leaves the Neurotomic Protocore and its related blueprints out in his cubicle, which Mandark steals as the two Dexters move forward in time. In the second time period, all the technology from the blueprints has been implemented, creating a utopian society of science and knowledge where anything can be materialized through the power of the Core. The two Dexters meet their much older self, a wizened senior citizen Dexter about the same height as the kid Dexter who is responsible for bringing the world into this new age with his brainpower (and Mandark's brain in a vat who cannot do anything other than complain about his situation). Due to his advanced age, however, Old Man Dexter can't remember anything about how he saved the world, so they travel back in time to find out. In the third and last time period, which takes place between the first and second time periods, they find a dystopic world where everyone is stupid and fire and technology are forbidden, controlled by overlord Mandark thanks to the Neurotomic Protocore. They meet action hero Dexter, who is tall, muscular, bald and sports a beard, fighting Mandark's evil robots. Action Hero Dexter explains that he and Mandark had been employed as corporate research scientists many years ago, where a jealous Mandark, unable to come up with the ideas Dexter could, stole them and passed them off as his own, using them to rise through the ranks and eventually take over the company in a coup – turning Dexter into the weak, cowardly, cubicle designing Twelve. Eventually, Mandark got a hold of the Neurotomic Protocore (due to Twelve's mistake in leaving it out in his cubicle) and attempted to harness its power, but set the core's positive flow to negative due to his incompetence with it, twisting his already evil mind. As the Core's now negative energies slowly swept over the world, they gradually numbed the minds of the population and allowed him to take over the world, hoarding all science and knowledge for himself. Dexter, no longer able to stand being enslaved and determined to stop Mandark, spent years digging underground to escape Mandark's tower, growing into his Action Hero persona in the process. By the time he emerged, the world was in its current state. The four Dexters, determined to end Mandark's oppressive rule once and for all, go back to their ruined laboratory and use its resources to build a giant robot to invade his fortress. They manage to fight their way in – though the robot is destroyed in the process – and confront Overlord Mandark, now morbidly obese with brain matter, with his only form of locomotion being carried around his lair by a hook and winch. Outnumbered, Mandark evens the playing field by summoning his three selves from the other time periods to help him defeat the Dexters. A battle royal ensues, with each Dexter fighting the Mandark of their respective time period. Twelve eventually stands up to his Mandark after finally becoming fed up with his boss' abuse, who he defeats before rallying the other Dexters to reach the Core's controls. The fight ends in a stalemate, both groups restraining each other from pressing the Core's main button; however, Dee Dee emerges from the time machine welded into the Dexters’ now destroyed robot. With her sudden presence confusing the Dexters and distracting the Mandarks, no one able to stop her as she – driven by her habit of seeing what buttons do – presses it herself. With the positive flow of the Neurotomic Protocore restored, the world's intelligence returns to normal and causes Mandark's three time displaced selves to be sent back to their own time periods, his head to burst open with only his brain intact, and his fortress to collapse. However, the Dexters, realizing in anger that Dee Dee was "the one who saved the future," create a group of five robots from the rubble to get revenge on her for inadvertently taking away their triumph. The kid Dexter commands them to "destroy the one who saved the future" before sending them back to the past, unwittingly setting the whole series of events in motion himself. The Dexters return to their original time periods. The kid Dexter returns shortly before he originally left, and sees himself fighting the robots he just built with his other selves. Realizing the time loop he has created (or rather that he has come back too far back to before he ever left), Dexter becomes confused when he attempts to wrap his head around it all but ultimately decides to ignore it and goes to eat a sandwich. When Dee Dee – who had already used the time machine to return home after saving the future – shows up, Dexter gathers up his food and walks away, still angry. Unaware of what she did, Dee Dee is left to shrug at the audience in a confused manner, as the movie draws to an end.

Релиз

«Эго Трип» впервые вышел на Cartoon Network 10 декабря 1999 года и был повторно показан в новогодний день 2000 года. Фильм был повторно показан в рамках марафона Cartoon Network «День путешествий во времени в високосный год» 29 февраля 2004 года. В конечном итоге его показывали на Boomerang в 2010-х годах. Специальный выпуск был выпущен на VHS и Video CD в Регионе 1 7 ноября 2000 года, а на VHS в Регионе 2 – 23 июля 2001 года. В VHS также включены эпизоды «The Justice Friends: Krunk's Date» и «Dial M for Monkey: Rasslor». Фильм входит в состав DVD-издания региона 4 «Лаборатория Декстера: Сборник экспериментов». В интервью Polygon в 2022 году режиссер Генди Тартаковский прокомментировал редкость телевизионного фильма, заявив: «Честно говоря, я не думаю, что люди о нем знают. Например, те, кто управляет HBO Max и Cartoon Network, похоже, не обращали на него внимания с момента выхода». По состоянию на 30 декабря 2022 года «Эго Трип» доступен на Amazon Prime Video. Фильм будет включен в DVD-издание для региона 1 с полным собранием сериала, которое выйдет 25 июня 2024 года.

Прием

Марк Бернардин из Entertainment Weekly назвал эпизод "Ego Trip" "затянутым", отметив, что "Лаборатория Декстера" не так хорошо смотрится в часовом формате, как в стандартных телевизионных сериях. Кристин Кавано, актриса озвучивания Декстера, получила премию Энни в 2000 году в категории "Выдающееся индивидуальное достижение в озвучивании женским голосом в анимационном телевизионном фильме" за свою роль в этом фильме.