Жан Лоринг: Трагическая судьба юриста и героини DC Comics
Jean Loring
Жан Лоринг — персонаж DC Comics, бывшая возлюбленная Атома. Трагическое безумие, убийства и трансформация в злодейку Эклипсо. Биография и роль в "Стреле".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Жан Лоринг — персонаж комиксов, издаваемых DC Comics, ранее связанная с Атомом, для которого она была второстепенным персонажем и главной любовью. Она впервые появилась в Showcase #34 (октябрь 1961 года), созданная писателем Гарднером Фоксом и художником Джилом Кейном. Персонаж эпизодически появлялся в незначительных ролях до сюжетной линии 2004 года «Кризис личности», где она пережила психический срыв и стала виновна в смерти Сью Дибни, жены Удлиненного человека, и Джека Дрейка, отца третьего Робина (Тима Дрейка). Впоследствии это привело к тому, что она приняла личину суперзлодея Эклипсо. Жан Лоринг также появляется в качестве периодического персонажа в телесериале Arrow на канале CW, где её играет Террил Ротери.
Jean Loring is a character appearing in comic books published by DC Comics, formerly associated with the Atom, for whom she was a supporting character and primary love interest. She first appeared in Showcase #34 (October 1961), created by writer Gardner Fox and artist Gil Kane. The character appeared continually in minor roles until the 2004 storyline Identity Crisis, where she suffered a mental breakdown and was responsible for the deaths of Sue Dibny, wife of Elongated Man, and Jack Drake, father of the third Robin (Tim Drake). This would later lead her to assume the mantle of the supervillain Eclipso. Jean Loring also appears as a recurring character on the CW Arrowverse television series Arrow, portrayed by Teryl Rothery.
Адвокат и жена
Карьера Джин Лоринг в качестве адвоката в Айви-Тауне началась почти одновременно с тем, как её парень, Рэй Палмер, стал Атомом. Джин неоднократно встречалась с Атомом, который часто помогал ей в её делах, прежде чем узнать, что он и Рэй – один и тот же человек. Рэй часто делал Джин предложение, но она отказывала ему, желая добиться успеха в карьере адвоката, прежде чем выходить замуж. Она согласилась стать его женой лишь после того, как Рэя считали погибшим в автомобильной аварии (подстроенной Бандитом с глазами-жуками). В Atom and Hawkman #45 (ноябрь 1969 года) Джин была похищена и лишена рассудка расой Джимберен, обитающей на субатомном уровне. Хотя Атом и Хокмен быстро освободили её от Джимберен, Джин оставалась безумной до Justice League of America #81 (июнь 1970 года), когда её излечил не менее безумный инопланетянин Мастер Шуток. После того, как Джин похитил Т. О. Морроу, Рэй отправился на межпространственные поиски, чтобы вернуть её, обратившись за помощью к Флэшу, Супергёрл, Чудо-женщине, Аквамену и Капитану Комету. Это событие сильно повлияло на Джин и привело к распаду их брака. Несколько лет они были счастливы, но авантюрный образ жизни Рэя начал разрушать их брак. Рэй застал Джин с другим мужчиной, и они развелись. Несмотря на отдельные громкие дела, в частности, её защиту Лиги справедливости Америки в Justice League of America (vol. 1) #19 и #77, Джин не приобрела общенациональную известность до развода. Вскоре Джин вышла замуж во второй раз за Пола Хобена, и они вместе открыли юридическую контору в Кальвин-Сити. В конечном итоге она вернулась в Айви-Таун без него и основала фирму Grabemann, Loring and Ross. В целом, Джин больше не занималась уголовным правом и специализировалась на более прозаичных делах, таких как управление имуществом Картера Холла и Дэвида Клинтона. Однако она делала исключения, например, когда защищала Риска из Титанов.
Jean Loring's career as an attorney in Ivy Town began at almost the same time that her boyfriend, Ray Palmer, became the Atom. Jean encountered the Atom who often helped in her cases many times before learning that he and Ray were the same person. Ray proposed to Jean often, but she rejected him, wanting to make it as a lawyer before becoming a wife. Only when Ray was thought killed in a car accident (engineered by the Bug Eyed Bandit) did she accept his proposal. In Atom and Hawkman #45 (November 1969), Jean was abducted and driven insane by the sub atomic Jimberen race. Although quickly freed from the Jimberen by the Atom and Hawkman, Jean remained insane until Justice League of America #81 (June 1970), when she was cured by the equally insane alien the Jest Master. After Jean was kidnapped by T. O. Morrow, Ray went into an interdimensional search to retrieve her, asking for help from the Flash, Supergirl, Wonder Woman, Aquaman and Captain Comet. This event direly affected Jean, and also led to the end of their marriage. For a few years, they were happy – but Ray’s adventurous life began taking its toll on their marriage. Ray caught Jean having an affair with another man and they divorced. Despite the occasional high profile case, notably her defense of the Justice League of America in Justice League of America (vol. 1) #19 and #77, Jean did not truly come to national prominence until the divorce. Jean soon remarried and with her new husband, Paul Hoben, opened up a law office in Calvin City. She eventually returned to Ivy Town without him and established the firm of Grabemann, Loring and Ross. In general, Jean was not involved in criminal law anymore and attended to more mundane matters such as the administration of the estates of Carter Hall and David Clinton. She made exceptions, though, as in her defense of Risk of the Teen Titans.
Психическое расстройство
Жан пережила психический срыв, как было показано в мини-сериале «Кризис личности» 2004 года. Стремясь возобновить отношения с Рэем, она пришла к убеждению, что самый надежный способ сделать это — подвергнуть опасности близкого человека другого супергероя. Она полагала, что это заставит всех супергероев, включая Рэя, вернуться к своим супругам и другим родственникам. Джин использовала один из старых костюмов Рэя, чтобы уменьшиться в размерах и проникнуть в мозг Сью Дибни, жены Элонгированного Человека. Она попыталась вызвать незначительный инсульт, но случайно оказала слишком сильное давление на мозг Дибни и убила её. Джин запаниковала и использовала огнемет, чтобы уничтожить тело Сью, прежде чем скрыться. Даже муж Сью не знал, что она была беременна. Джин попыталась отвести подозрения от себя, инсценировав покушение на собственную жизнь. Затем она разослала несколько таинственных угроз смерти другим, например, Лоис Лейн, чтобы все подумали, что на свободе серийный убийца, охотящийся на близких супергероев. Эти события спровоцировали масштабное расследование в сообществе супергероев с целью выявить убийцу, в результате которого погиб Файрсторм от рук Теневого вора. На последнем этапе своего плана Джин подставила Капитана Бумеранга, чтобы тот напал на Джека Дрейка, отца Тима Дрейка, третьего Робина. Джин отправила Джеку пистолет, чтобы он мог убить Бумеранга в целях самообороны. Джин надеялась, что после этого все поверят, что убийцей был Бумеранг. Однако Джин снова просчиталась, и ситуация закончилась трагедией: Джек и Бумеранг убили друг друга. Как и планировала Джин, Рэй вернулся к ней. Но во время разговора с Рэем о смерти Джека и Бумеранга Джин случайно выдала себя, спросив о записке «Защищайся», которая была отправлена Джеку вместе с пистолетом, о которой она не должна была знать, поскольку Бэтмен убрал записку с места преступления до прибытия репортеров. Разоблаченная во лжи, Джин призналась во всем, и Рэй поместил её в психиатрическую клинику Аркхэм.
Jean suffered a mental breakdown as revealed in the 2004 miniseries Identity Crisis. Wanting to resume her relationship with Ray, she came to believe that the surest way to do this was to endanger the loved one of another superhero. She believed that this would send all of the superheroes, including Ray, running back to their spouses and other relatives. Jean used one of Ray's old costumes to shrink down and enter the brain of Sue Dibny, the Elongated Man's wife. She attempted to cause a minor stroke but accidentally applied too much pressure to Dibny's brain and killed her. Jean panicked and used a flamethrower in an attempt to destroy Sue's body before escaping. Unbeknownst to even Sue's husband, Sue had been pregnant. Jean attempted to divert suspicion away from herself by faking an attack on her own life. She then sent out several mysterious death threats to others such as Lois Lane to make everyone think that there was a serial killer on the loose who was targeting the loved ones of superheroes. These events caused the superhero community to launch a massive investigation to identify the killer, which resulted in the death of Firestorm at the hands of the Shadow Thief. In the final stage of her plan, Jean set up Captain Boomerang to attack Jack Drake, the father of Tim Drake, the third Robin. Jean had a gun sent to Jack so that he would be able to kill Boomerang in self defense. Jean's hope was that afterward, everyone would believe that Boomerang had been the killer. Unfortunately for Jean, she miscalculated again and the situation ended in tragedy, with Jack and Boomerang killing each other. As Jean had originally planned, Ray returned to her. However, during a conversation with Ray about the deaths of Jack and Boomerang, Jean accidentally incriminated herself by asking about the "Protect Yourself" note that was sent to Jack along with the gun, something that she should not have known about as Batman had removed the note from the crime scene before reporters had arrived. Caught in her lie, Jean confessed everything, and Ray had her institutionalized at Arkham Asylum.
Бесконечный кризис
Пока она находится в психиатрической лечебнице, сверхъестественная сущность, известная как Эклипсо (при помощи действий Психо-Пирата и Александра Лютора с бывшей Земли-3), манипулирует Джин, чтобы она стала его новым носителем, чтобы она смогла соблазнить Спектра и заставить его уничтожить всех магических существ в серии DC Universe "День возмездия". Из-за действий Эклипсо, Спектр обрушивается на массовые убийства, убив более 700 магов. Оказавшись в смертельной опасности, группа мистиков объединяется, формируя Теневой Пакт. Они привлекают Чёрную Алису, девушку, способную ненадолго похищать магические силы у других, лишая их в процессе этих сил. Теневой Пакт использует силу Чёрной Алисы, чтобы лишить Спектра его собственных сил, оставив его беззащитным. Затем они пытаются убить Спектра, пока он бессилен. Однако план терпит неудачу, поскольку без своих сил Спектр – лишь пустой дух, что делает его неуязвимым. Во время кратковременного обладания силами Спектра, Чёрная Алиса использует их, чтобы помочь Ночной Тени, члену Теневого Пакта, отправить Эклипсо на вечную орбиту вокруг Солнца, ослабив его силы. Однако, вывод Эклипсо из строя не помог Теневому Пакту справиться со Спектром, который продолжает сеять хаос и в конечном итоге убивает древнего волшебника Шазама. После того, как Спектр убивает Набу, последнего и самого могущественного из Лордов Порядка, внимание Присутствия наконец привлекается к нему, и Спектр вынужден вселиться в человеческого носителя, что наконец останавливает его безумный поход.
While she is institutionalized, the supernatural entity known as Eclipso (aided by the actions of the Psycho Pirate and Alexander Luthor of the former Earth 3) manipulates Jean into becoming his new host so she could seduce the Spectre into destroying all of the magical beings in the DC Universe series Day of Vengeance. Due to Eclipso's actions, the Spectre goes on a mass murdering rampage, killing over 700 magicians. With all their lives in danger, a group of mystics band together, forming the Shadowpact. They recruited Black Alice, a girl who has the ability to steal a person's magical powers for a short amount of time, leaving the being powerless in the process. The Shadowpact uses Black Alice's power to strip the Spectre of his own, leaving him defenseless. They then attempt to kill the Spectre while he is powerless. The plan hits a snag, as without his powers the Spectre is nothing but an empty spirit, leaving him invulnerable. During her brief possession of the Spectre's powers, Black Alice uses them to help fellow Shadowpact member Nightshade send Eclipso into a perpetual orbit around the Sun, weakening Eclipso's powers. However, Eclipso's incapacitation did not help the Shadowpact with the Spectre, who continues to wreak havoc and ends up killing the ancient wizard Shazam. After the Spectre kills Nabu, the last and most powerful of the Lords of Order, the Presence's attention is finally drawn to him, and the Spectre is forced into a human host, finally stopping his mad rampage.
52 .
В 27-ю неделю из 52 Ральф Дибни обращается к Призраку в рамках своих поисков, чтобы вернуть к жизни свою жену Сью, обещая выполнить любое условие, которое тот выдвинет для достижения этой цели. Призрак, жаждущий мести Эклипсо, но лишенный возможности осуществить ее из-за отсутствия носителя в тот момент, приказывает Дибни наказать Эклипсо в обмен на жизнь его жены. Дибни, временно наделенный силой Призрака, возвращает Эклипсо в момент, когда она (в обличье Джин Лоринг) убила его жену, и, восстанавливая рассудок Джин, намеревается запереть ее в вечной временной петле, заставляя снова и снова наблюдать за убийством Сью Дибни. Но теперь здравомыслящая Лоринг со слезами умоляет о прощении, и Дибни, тронутый ее мольбами, своим состраданием и собственными переживаниями от созерцания смерти жены, не может завершить заключенное с Призраком соглашение. В итоге он возвращает Эклипсо на ее орбиту вокруг Солнца.
In Week Twenty Seven of 52, Ralph Dibny approaches the Spectre as part of his quest to restore his wife Sue to life, promising to fulfill any bargain demanded of him to accomplish this. The Spectre, desiring revenge on Eclipso, but rendered incapable of taking it owing to his then lack of a host, orders Dibny to punish Eclipso in return for his wife's life; Dibny, temporarily granted the power of the Spectre, takes Eclipso back to the point at which she (as Jean Loring) murdered his wife and, restoring Jean's sanity, intends to trap her in a permanent time loop and force her to watch herself murder Sue Dibny over and over for all eternity. But the now sane Loring tearfully begs for forgiveness and Dibny affected by her pleas, his sense of compassion, and his own feelings on watching his wife's death finds himself incapable of completing his pact with the Spectre. He thus returns Eclipso to her orbit around the Sun.
Отсчет до окончательного кризиса
"Голубой жук" №16 показывает, как Эклипсо похищает младенца с огромным запасом необузданной магической силы и пытается превратить его в нового носителя для себя. Совместными усилиями Голубого жука и Трейси Тринадцать её планы терпят крах, и она переключает своё внимание на Мэри Марвел. В "Обратном отсчёте до финального кризиса" Эклипсо пытается развратить Мэри. Подпитывая юную девушку недоверием и ложью, Жан удаётся склонить Мэри на сторону зла, превратив её в свою последовательницу. Мэри Марвел восстаёт и, отказываясь стать наложницей Дарксайда, лишает Эклипсо её чёрного бриллианта, отправляет её в бессознательное состояние и оставляет беспомощной в космосе. Эклипсо возвращает бриллиант и пытается убить Мэри, но обнаруживает, что та слишком сильна для неё. Во время битвы Мэри призывает магический разряд молнии, лишая Жан силы Эклипсо. В "Обратном отсчёте до тайны" №4, после битвы Мэри и Эклипсо, чёрный бриллиант выбирает Брюса Гордона в качестве нового носителя. Жан падает в океан возле Темискиры, и к ней приближается акула.
Blue Beetle #16 shows Eclipso kidnapping a baby with huge raw magical abilities and attempting to corrupt it into a new host for herself. The combined efforts of Blue Beetle and Traci Thirteen foil her plans, steering her attention toward Mary Marvel instead. In Countdown to Final Crisis Eclipso tries to corrupt Mary. Feeding the young girl mistrust and lies, Jean manages to sway Mary from the side of the heroes, corrupting the young girl into becoming her follower. Mary Marvel rebels, and refusing to be given to Darkseid as a concubine, strips Eclipso of her black diamond, blasts her unconscious and leaves Eclipso powerless in space. Eclipso retrieves the diamond and attempts to kill Mary, only to find that Mary is too strong for her. During the battle, Mary calls down the magic lightning bolt, removing Eclipso's power from Jean. In Countdown to Mystery #4, following Mary and Eclipso's battle, the black diamond chooses Bruce Gordon as a host. Jean is shown falling into the ocean near Themiscyra and a shark is seen approaching her.
Самая темная ночь
В "Зелёном фонаре" №43 Чёрная рука подтверждает смерть Жан Лоринг, поскольку он слышит голос Смерти, которая позже оказывается Некроном – "чёрной персонификацией" Смерти. В сюжетной линии "Самой чёрной ночи", в ночь поминовения супергероев, её вдовец Рэй просит Хокмана посетить её могилу, чтобы почтить её память как павшего члена сообщества, но Хокман отказывается из-за её поступков в "Кризисе личности". Жан оживлена (вне кадра) в качестве члена Корпуса Чёрных Фонарей, одетая в костюм, основанный на её облике Eclipso. Она убивает Дамэджа, нанеся удар в спину и вырвав ему сердце, пока Рэй смотрит на это в шоке. Это последнее убийство помогает Чёрным Кольцам достичь стапроцентной мощности, тем самым способствуя возвышению Некрона. Затем Жан использует технологию Рэя, чтобы уменьшить его, Меру и себя до размеров оживлённого кольца Дамэджа. Находясь внутри кольца, она рассказывает Рэю и Мере о происхождении Некрона: о том, что он является хранителем тьмы, существовавшей до появления света во Вселенной. В этот момент Жан овладевает Дэдмен, который последовал за ними в кольцо, и заставляет её освободить Рэя и Меру, позволяя им вернуться к нормальному размеру. Затем Жан противостоит Рэю, недавно принятому в Племя Индиго, мучая его реконструкцией убийства Сью Дибни и призывая чёрные версии Фонарей из крошечного племени, с которым Рэй подружился в серии "Меч Атома", чтобы атаковать его. Однако Рэю удаётся дать отпор, используя свой индиго-посох, чтобы объединить зелёный свет воли с индиго-светом сострадания, и уничтожить Жан и её кольцо.
In Green Lantern #43, it is confirmed by Black Hand that Jean Loring had died, since he can hear the voice of Death, which is later revealed to be Nekron, the "black personification" of it. In the Blackest Night storyline, on the night of the superhero's memorial day, her widower, Ray asks Hawkman to visit her grave to be honored as a fallen member of the community, but Hawkman refuses because of what she did in Identity Crisis. Jean is reanimated (off panel) as a member of the Black Lantern Corps, wearing a costume based on her Eclipso persona. She kills Damage from behind, ripping out his heart as Ray stares in shock. This final kill helps the Black Rings reach a power level of one hundred percent, thus bringing about the rise of Nekron. Jean then uses Ray's own technology to shrink him, Mera and herself into the reanimated Damage's ring. While inside the ring, she relates to Ray and Mera Nekron's origins: that he is the guardian of the darkness that existed before the light entered the universe. Jean is then possessed by Deadman, who had followed the trio into the ring, who forces her to release Ray and Mera, allowing them to return to normal size. Jean then confronts Ray, who has recently been deputized into the Indigo Tribe, tormenting him with a recreation of her murder of Sue Dibny, and summoning Black Lantern versions of the minuscule tribe Ray had befriended in the Sword of the Atom series to attack him. However, Ray manages to fight back, using his indigo staff to combine the green light of willpower with the indigo light of compassion, using them to destroy Jean and her ring.
" Возрождение DC "
После события "DC Rebirth" в 2016 году, в Justice League of America #17 в конце 2017 года было раскрыто, что события, установленные в "Identity Crisis", были переписаны, и Жан Лоринг вновь упоминается как жена Рэя Палмера. В "Новом Золотом Веке" Жан Лоринг показана заключенной в тюрьме Айви-Таун в момент визита Доктора Мид-Найта II. Опровергая заявление Жан о том, что Атом где-то рядом, Доктор Мид-Найт спрашивает её, что делать, если друга захватил Эклипсо, поскольку это произошло с Дикой Кошкой II. Жан утверждает, что Эклипсо на самом деле заражает людей и планирует "свести счеты". В сцене с Дикой Кошкой II, находящейся на крыше, голос Жан слышен, говоря Доктору Мид-Найту II, что она в данный момент охотится на Аманду Уоллер.
Following the "DC Rebirth" event in 2016, it was revealed in Justice League of America #17 in late 2017 that the elements established in Identity Crisis had been retconned away, and Jean Loring was mentioned as being married once again to Ray Palmer. In the pages of "The New Golden Age", Jean Loring is shown incarcerated in an Ivy Town prison at the time when Doctor Mid Nite II came to visit her. While shooting down Jean's claim that Atom is nearby, Doctor Mid Nite asks her about what to do if a friend is possessed by Eclipso as that has happened to Wildcat II. Jean claims that Eclipso actually infects someone and will have plans to "settle the score". In the case of Wildcat II who is on a rooftop, Jean's voice is heard claiming to Doctor Mid Nite II that she is currently hunting Amanda Waller.
Другие версии
Жан Лоринг появляется в "Justice" Алекса Росса. Она позвонила мужу, Рэю Палмеру, когда в него стреляла Гиганта. Она сидела у его постели в больнице. Она была среди тех, на кого напали Легион Гибели – помощников и близких героев.
Jean Loring makes an appearance in Alex Ross' Justice. She called her husband Ray Palmer when he was shot by Giganta. She sat by his side in the hospital. She is among the sidekicks and loved ones attacked by the Legion of Doom.
Телевидение
Персонажи, основанные на Джин Лоринг, появляются в сериалах вселенной «Стрела» (Arrowverse). Сама Лоринг появляется в сериале «Стрела», в роли Террил Ротерри. Эта версия – адвокат, работающий в Старлинг-Сити, а также друг и юрист семьи Куин. Во втором сезоне Лоринг представляет Мойру Куин в суде по обвинению в сговоре с целью убийства. В шестом сезоне Лоринг становится адвокатом сына Мойры, Оливера Куина. Анна Лоринг появляется в сериалах «Стрела» и «Легенды завтрашнего дня», в роли Барбары Коттмайер. Она была невестой Рэя Палмера и погибла во время нападения солдат Слэйда Уилсона на Старлинг-Сити. Мужской персонаж по имени Джон Лоринг появляется в эпизоде «Девушка по имени Сью» сериала «Флэш», в роли Сильвера Кима. Он – торговец оружием, за алмазом в его распоряжении охотится Сью Дирбон.
Characters based on Jean Loring appear in series set in the Arrowverse. Loring herself appears in Arrow, portrayed by Teryl Rothery. This version is a defense attorney working in Starling City as well as a friend and lawyer to the Queen family. In the second season, Loring represents Moira Queen while she is on trial for conspiracy to commit murder. In the sixth season, Loring becomes a defense attorney to Moira's son, Oliver Queen. Anna Loring appears in Arrow and Legends of Tomorrow, portrayed by Barbara Kottmeier. She was Ray Palmer's fiancée who was killed during Slade Wilson's soldiers' attack on Starling City. A male character named John Loring appears in The Flash episode "A Girl Named Sue", portrayed by Silver Kim. He is an arms dealer who Sue Dearbon targets for a diamond in his possession.
Фильм
Вариант Жан Лоринг из альтернативной вселенной появляется в «Лиге справедливости: Боги и монстры», озвученный Андреа Романо. В этой версии она помолвлена с Рэем Палмером. Жан Лоринг / Eclipso появляется в «DC Super Hero Girls: Герой года», озвученная Моной Маршалл. Жан Лоринг / Eclipso появляется в «Lego DC Super Hero Girls: Утечка мозгов», снова озвученная Моной Маршалл.
An alternate universe variant of Jean Loring appears in Justice League: Gods and Monsters, voiced by Andrea Romano. This version is engaged to Ray Palmer. Jean Loring / Eclipso appears in DC Super Hero Girls: Hero of the Year, voiced by Mona Marshall. Jean Loring / Eclipso appears in Lego DC Super Hero Girls: Brain Drain, voiced again by Mona Marshall.