Введение

Визит австралийской команды по крикету в Англию в 1948 году

Австралийская команда по крикету в Англии в 1948 году прославилась тем, что стала единственной командой, сыгравшей весь тур по Англии, не проиграв ни одного матча. Этот подвиг принес им прозвище «Непобедимые», и они считаются одной из величайших команд по крикету всех времен. По мнению австралийского федерального правительства, команда «является одной из самых почитаемых спортивных легенд Австралии». Командой руководил Дон Брэдман, совершавший свой четвертый и последний тур по Англии. Включая пять тестовых матчей, Австралия сыграла в общей сложности 34 матча, из которых 31 был матчем первого класса, в период с 28 апреля по 18 сентября. Два матча не первого класса были сыграны в Шотландии. У команды был плотный график: 112 дней игры были запланированы на 144 дня, что означало, что они часто играли каждый день недели, кроме воскресенья. Их результат в матчах первого класса – 23 победы и 8 ничьих; во всех матчах они выиграли 25 и сыграли вничью 9; многие победы были одержаны с большим отрывом. Они выиграли серию тестовых матчей со счетом 4–0, с одной ничьей. Сила австралийской команды заключалась в мощной линии бэтсменов, в которую входили Брэдман, Артур Моррис, вице-капитан Линдси Хассетт, Нил Харви и Сид Барнс, а также агрессивный быстрый боулинг Рэя Линдуолла, Кита Миллера и Билла Джонстона. Благодаря популярности Брэдмана, общепризнанного величайшим бэтсменом всех времен, и тому факту, что он объявил об этом туре своим прощальным международным туром, австралийцев встречали с большим энтузиазмом по всей стране, и многие рекорды посещаемости матчей были побиты. Рекорд посещаемости тестовых матчей в Англии был побит трижды: во втором, третьем и четвертом тестах, и остается непобитым по сей день.

Значение

Австралийская команда 1948 года имеет огромное значение в истории крикета, поскольку это единственная команда, совершившая турне по Англии без единого поражения. Тем не менее, многие комментаторы считают австралийцев 1948 года одной из величайших команд в истории крикета, и их часто сравнивают с другими выдающимися составами, такими как австралийская команда 1902 года, команда Уорвика Армстронга, выступавшая вскоре после Первой мировой войны, команда Вест-Индии 1980-х годов и австралийская команда 1990-х и 2000-х годов. Такого мнения не разделял Джек Финглитон, соперник Брэдмана в 1930-х годах, который писал: «Австралийская команда 1948 года, отправившаяся в Англию, команда, которую некоторые критики, игнорируя очевидную слабость английского крикета в том сезоне, окрестили «лучшей австралийской командой всех времен», – это просто вздор». Йоркшир едва не обыграл австралийцев 1948 года, но его точка зрения – в меньшинстве. Высокое признание, которого удостоились «Непобедимые» в истории австралийского и мирового крикета, отражено в различных наградах, присужденных игрокам. Брэдман, Линдуолл и Миллер вошли в число десяти первых членов Зала славы австралийского крикета в 1996 году. Позже в Зал славы были включены Хассет, Моррис и Харви, так что 20% членов Зала славы – игроки команды 1948 года. Из этих шести, все, кроме Хассета, были включены в команду века Австралии, с Брэдманом в качестве капитана и Миллером – его заместителем. Брэдман, Линдуолл, Миллер и Харви входят в число всего 14 австралийцев из 60 игроков, включенных в Зал славы Международного совета по крикету. В книге Тома Грейвени (в соавторстве с Норманом Миллером) «Десять величайших команд» десять команд были сравнены с помощью компьютера, и австралийцы 1948 года заняли второе место после команды Вест-Индии 1984 года. Грейвени резко не согласился с этим результатом, написав: «За всю свою жизнь я не видел лучшей команды, чем австралийские туристы Дона Брэдмана 1948 года». Компьютер рассматривал Сэма Локстона как члена команды, поскольку он сыграл больше тестовых матчей в серии, чем Нил Харви; если бы был выбран Харви, австралийцы были бы признаны лучшей командой.

Приготовления

С момента возобновления крикета после Второй мировой войны Австралия сыграла 11 тестовых матчей и оставалась непобежденной. В 1946–47 годах они выиграли серию из пяти матчей против Англии со счетом 3–0, а в следующем сезоне одержали победу над Индией 4–0. Перед туром по Англии Австралия считалась чрезвычайно сильной командой, и ее капитан Дональд Брэдман публично выразил желание достичь беспрецедентного успеха – пройти через пятимесячное турне без единого поражения. В состав комитета по отбору игроков вошли Брэдман, Джек Райдер и Чаппи Дуайер. Они провели свое последнее совещание в среду, 11 февраля, и в тот же день объявили состав команды. При выборе игроков делался упор как на сильную игру в бэттинг, так и на быстрый боулинг. Перед туром у Австралии были опасения по поводу травм ключевых игроков. Хронические травмы колена начали мешать медиум-пейсеру Тошаку, и он отправился в поездку только после решения медицинской комиссии со счетом 3–2. Ведущий пейсмен Линдуолл играл с травмой ахиллова сухожилия. Кроме того, его замах при подаче вызывал спекуляции относительно законности его техники боулинга. Совет Брэдмана оказался действенным, и у Линдуолла не возникло проблем с нерегулярными подачами во время тура. Биллу Джинсу, который был секретарем Австралийского совета по контролю и руководил предыдущим австралийским туром по Англии в 1938 году, предложили должность менеджера команды 1948 года, но он отказался. Джинс становился все более непопулярен среди игроков из-за подхода, который историк крикета Гидеон Хейг назвал "все более формальным и раздражительным". В Лансестоне Австралия победила с преимуществом в иннинг и 49 пробежек. Тошак взял 5/24, когда Тасмания была выбита за 123. Затем Австралия набрала 288, а пять боулеров разделили викеты, когда Тасмания во второй раз набрала всего 116, Барнс взял 3/1. Через четыре дня, в субботу, 13 марта, австралийцы оказались на стадионе WACA, где их ждал более сложный матч против Западной Австралии. Западная Австралия набрала 348, благодаря 112 пробежкам Уолли Лэнгдона, а пять боулеров взяли по два викета каждый. Австралия ответила 442/7, включая по 115 пробежек от Морриса и Брэдмана. У Западной Австралии было время только набрать 62/3, и игра завершилась вничью. Матч привлек в общей сложности 30 500 зрителей.

Путешествие и остановка на Цейлоне

Команда отплыла из Фримантла на борту судна в пятницу, 19 марта. Местная газета The Islander опубликовала заголовок «Брэдман обязательно сыграет», что гарантировало посещаемость более 20 000 зрителей. Австралия начала первую подачу и по мере развития утра стала испытывать подозрения относительно состояния поля. Во время обеденного перерыва Иэн Джонсон потребовал измерить длину поля, и выяснилось, что она составляет всего лишь… (здесь нужно указать единицу измерения, отсутствующую в оригинале). Австралийский журналист Энди Фланаган отметил, что «города, поселки и отели украшены флагами, расстелены ковры, а высокопоставленные лица ждут возможности торжественно встретить его. Он – принц крикета». Позже Хайг заметил, что «возможно, ни один из приезжающих крикетеров не был так же чествуем, как Брэдман в то северное лето». Австралийскую команду повсюду встречали рекордные толпы зрителей и кассовые сборы, даже несмотря на то, что из-за плохой погоды некоторые матчи были сокращены. Рекорд посещаемости тестовых матчей в Англии был побит трижды: во втором тесте на «Лордс», в третьем тесте на «Олд Траффорд» и в четвертом тесте на «Хедингли». Вне поля австралийцы были завалены просьбами об участии в светских мероприятиях, включая встречи с представителями правительства и членами королевской семьи, и им приходилось совмещать множество внеигровых обязательств с 112 днями запланированных матчей в течение 144 дней. Трехдневные матчи часто проводились один за другим, с единственным традиционным выходным днем в воскресенье, хотя их доминирование неоднократно приводило к досрочному завершению матчей и давало им дополнительные дни отдыха. Менеджер команды, Кит Джонсон, единственный администратор в составе делегации, был завален телефонными звонками и письмами. Позже Брэдман признался, что опасался, что неустанная работа Джонсона может привести к проблемам со здоровьем, и что «это было свидетельством упрямой решимости довести дело до конца». Брэдман сказал, что «ни одна команда не могла бы пожелать лучшего менеджера». По словам Хайга, он был «доминирующей фигурой в австралийском крикете» и «неподкупной личностью», а некоторые видели в нем отцовскую фигуру. Брэдман писал, что этот период стал для него самым личностно значимым в его игровой карьере, поскольку разногласия 1930-х годов остались в прошлом. Он писал:
«Зная состав команды, я был уверен, что наконец-то появилась долгожданная возможность. Команда крикетеров, чье уважение и преданность были безусловными, которые относились бы ко мне как к отцу, прислушивались бы к моим советам, следовали моим указаниям и не ставили бы под сомнение мои решения – больше нет страха, что они будут сомневаться в мудрости твоих действий. В результате появляется ощущение свободы, позволяющее в полной мере раскрыть свой творческий потенциал и личное суждение». Однако некоторые игроки выразили недовольство безжалостной одержимостью Брэдмана полным уничтожением соперника. Миллер намеренно позволил себе быть выбитым первым мячом за ноль в знак протеста против мирового рекорда Австралии в 721 пробежку за один день против Эссекса. Он также осудил жесткую позицию Брэдмана в матчах, номинально обозначенных как «фестивальные матчи». Письма Брэдмана, опубликованные посмертно, раскрыли его враждебность по отношению к Миллеру. Сид Барнс позже раскритиковал Брэдмана за его нежелание позволить Рону Хэменсу – одному из запасных бэтсменов – принять участие в значимых матчах из-за нежелания капитана рисковать непобедимой серией Австралии.

v. Лестершир

В Лестере, 1, 3, 4 мая. Австралийцы (448) обыграли Лестершир (130 и 147) с преимуществом в один иннинг и 171 ран. Австралия выбрала начать отбивать, и Миллер, поднятый на позицию №3, сформировал вековые партнерства с Барнсом (78) и Брэдманом (81). Затем последовал обвал среднего порядка, когда оставшиеся австралийские игроки испытывали трудности против местной спин-атаки, но последний бэтсмен Джонстон сумел удержаться у калитки в партнерстве на 37 ранов, что позволило Миллеру достичь своего двухсот-ранного рубежа. Он завершил партию, набрав 202 не выбыв, а Австралия была выведена за 448. Австралийский слэв-боулер Вик Джексон стал лучшим боулером Лестершира, взяв 5/91. Лестершир набрал всего 130 ранов в первом иннинге; еще один австралийский эмигрант, Джек Уолш, стал лучшим бомбардиром, набрав 33 очка. Ринг взял 5/34, а хозяева затруднили свои попытки отбивать двумя выбиваниями. Австралия заставила Лестершир отбивать снова, и Лестершир столкнулся с перспективой быть выбитым дважды за день после того, как Джонсон взял первые калитки, оставив их на 5/83. После задержки из-за дождя Австралия взяла последние пять калиток за 34 рана за час в последний день; Лестершир был выбит за 147, потерпев поражение в иннинге. Джонсон завершил партию с результатом 7/42.

v Йоркшир

В Брэдфорде, 5-6 мая. Йоркшир (71 и 89) проиграл австралийцам (101 и 63/6) с преимуществом в четыре калитки. Эта малорезультативная игра была самой близкой к поражению для Австралии в рамках тура. Матч проходил в холодных, ветреных, пасмурных и влажных условиях, благоприятных для спин-боулеров. Йоркшир набрал всего 71 очко в первом иннинге. Миллер комбинировал среднетемповый отскок с быстрой подачей, и эта комбинация принесла ему 6/42. С другого конца Джонстон использовал свой леворукий ортодоксальный спин и взял 4/22 с 26 оверов. Вместе они почти не менялись на протяжении игры, совершив 49.3 из 54.3 оверов. Австралия завершила первый иннинг на 101, а Локстон не смог выйти на биту из-за травмы. Фрэнк Смайлс показал лучшие результаты в боулинге за Йоркшир – 6/51. Йоркшир набрал 89 очков во втором иннинге, который повторил схему их первой попытки. Уикеты падали регулярно, поскольку Джонстон (6/18) и Миллер (3/49) разыграли 31.2 из 36.2 оверов. Хассетт и Хаменс выбыли при счете 20, оставив Австралию с пятью потерянными калитками. Австралия опустилась до 6/31, фактически до семи калиток, поскольку Локстон был выведен из строя травмой, но выстояла без дальнейших потерь благодаря Харви и Таллону у калитки. Харви получил два шанса, один раз, когда у него было одно очко, а Таллона также упустили. Это могло стать их первым поражением от английского графства с 1912 года, но Харви выиграл игру прямым ударом через забор. Уикеты падали менее чем за 10 пробежек, и в среднем каждые четыре овера. Австралия выиграла подбрасывание монеты, и Барнс и Моррис набрали 136 очков в первом партнерстве, прежде чем последний выбыл за 65. Затем Барнс и Брэдман добавили 207 очков во втором партнерстве. 176 очков Барнса были набраны за 255 минут, а Брэдман набрал 146 очков за 165 минут. После ухода Брэдмана при счете 403/3, уикеты стали падать более регулярно, но Хассетт удержал свою позицию и набрал 110 очков, а Таллон остался невыбитым на 50. Быстрый боулер сборной Англии из Суррея, Алек Бедсер, взял 4/104. Джонстон взял 4/40, а Джонсон – 3/40. Кембридж выбрал биту, и уикеты падали регулярно. Ни один игрок не набрал более 33 очков, и хозяева были выбиты во второй сессии первого дня на 167. Миллер проявил себя с мячом и в поле, взяв 5/46 и два перехвата для своих коллег-боулеров. В ответ Австралия уже набрала 184/1 к концу дня, а Браун стремился к очередному столетию. Он набрал 176 очков во втором партнерстве с Хаменсом, который набрал 92. Браун достиг 200 и был выбит сразу после этого, что побудило исполняющего обязанности капитана Хассетта объявить о завершении второго дня при 414/4, набрав 61 очко сам.

против Эссекса

В Саутхенде, 15-17 мая. Австралийцы (721) разгромили Эссекс (83 и 187) с преимуществом в 451 ран. Выбрав возможность первым начать подачу, Австралия в первый день вошла в историю, установив рекорд по наибольшему количеству пробежек, набранных в матче первого класса за один день. Иронично, но это был единственный раз, когда их отправили в аут за один день во время всего тура. Благодаря сотням Брауна (153), Брэдмана (187), Локстона (120) и Сэггерса (104*), первый иннинг Австралии составил 721 ран; они были отправлены в аут к концу игры первого дня. 187 пробежек Брэдмана заняло 155 минут, а 153 Брауна – три часа; эта пара набрала 219 пробежек за 90 минут после того, как Барнс выбыл за 79 при счете 145/1. Брэдман вышел на поле и захватил инициативу, набрав 42 пробежки за 20 минут до обеда, включая пять форов с одного овера Фрэнка Вигара, который впоследствии стал частью клубного фольклора Эссекса. Брэдман и Браун прекратили партнерство, когда последний выбыл за 364/2 лишь в середине игрового дня. Миллер затем, как известно, намеренно позволил себе быть выбитым первым мячом в знак протеста против беспощадного разгрома хозяев австралийцами, что разозлило его капитана и партнера по бите Брэдмана. Позже Миллер рассказал Дикки Берду, что хотел пойти на местные скачки, но Брэдман отказал ему в этом. Таким образом, универсальный игрок набрал ноль в знак протеста, но все равно не смог попасть на скачки. Впоследствии Локстон и Сэггерс набрали 166 пробежек за 65 минут за шестой уикет, прежде чем поздняя потеря пяти уикетов за 57 пробежек оставила Сэггерса невыбитым, но не до того, как он достиг единственной сотни в матчах первого класса за свою карьеру.

против Ланкашира

В Манчестере, 26, 27, 28 мая. Австралийцы (204 и 259/4) сыграли вничью с Ланкаширом (182). Первый день был сорван из-за дождя. Австралия проиграла подбрасывание монеты и начала отбивать на высыхающей площадке. 19-летний спин-боулер из Ланкашира Малкольм Хилтон дважды взял у Брэдмана в этом матче, вызвав сенсацию в прессе. Хилтон выбил Брэдмана "арм-болом" за 11 очков – это был первый результат австралийского капитана в туре ниже 80. Австралийские бэтсмены не смогли развить свои старты, шесть из них были выведены из игры, набрав между 20 и 40 очков. Австралия почти позволила сопернику выйти вперед впервые в туре, когда хозяева достигли 3/129, но Джонстон (5/49) взял пять из последних семи калиток за 28 ранов в единственном иннинге Ланкашира, который завершился на третье утро. Поскольку результат был невозможен, у Австралии было время для отработки ударов. Брэдман набрал 43, а когда на поле вышел Хилтон, австралийский капитан, возможно, обеспокоенный предыдущими событиями, попытался выбить спин-боулера из атаки. Пропустив первые два мяча, Брэдман бросился на третий, замахнулся и промахнулся, упал и был пойман сзади. Харви (76*) и Хаменс (49*) сформировали непобежденное партнерство на 122 очка после того, как Локстон набрал 52.

v. Ноттингемшир

В Ноттингеме, 29, 31 мая, 1 июня. Ноттингемшир (179 и 299/8) сыграл вничью с австралийцами (400). В первом иннинге Ноттингемшира Рэй Линдуолл взял 6/14 за 15.1 овера, при этом на его счету было всего 10 результативных ударов. Рег Симпсон набрал 74, а Джо Хардстафф-младший – 48, но только один другой бэтсмен достиг двузначного числа. После того, как была прервана их 98-раунговая третья партнерская связка, Австралия взяла 8/68 и выбила хозяев за 179. Линдуолл пропускал менее одного пробега за овер. Только десять его мячей были сыграны с набором очков, и ни одного пробега не было набрано с его последних 30 мячей. Финглтон сказал, что Линдуолл "абсолютно парализовал" бэтсменов, а некоторые его подачи были "в настоящем стиле Ларвуда". Австралия отбивала только один раз, и Браун набрал 122 за 3 часа 45 минут, в то время как Брэдман добавил 86. Средний порядок Австралии ослаб, и туристы потеряли свои последние шесть калитки за 74 пробега. Во втором иннинге Китон был ударен мячом Линдуолла в грудь и больше не принимал участия в матче. В последний день Хардстафф забил первый в туре век против австралийцев – 107, а Симпсон снова хорошо отбивал, набрав 70. Линдуолл и австралийские пейсмены были менее эффективны во втором иннинге, а Ринг и Джонсон взяли по четыре и три калитки соответственно. Хэмпшир выиграл подбрасывание монеты и выбрал отбивать первым против австралийцев, которых возглавлял Хассет, в то время как Брэдман отдыхал. Австралийцы впервые в туре проиграли первый иннинг, и исход матча оставался неясным до третьего дня.

против Сассекса

В Хове, 5 и 7 июня. Сассекс (86 и 138) проиграл австралийцам (549/5 объявлено) с отрывом в один иннинг и 325 пробежек. Линдуолл выиграл матч для австралийцев благодаря своему боулингу, взяв 11/59. После выигрыша подбрасывания, бэтсмены Сассекса испытывали трудности с его длиной и изменением темпа, и он пять раз попал в калитку в первом иннинге, завершив его с 6/34. Локстон также хорошо отбоулинговал в первом иннинге, взяв 3/13. Австралия мощно ответила на 86 пробежек Сассекса и к концу первого дня уже набрала 254/1. Благодаря 184 пробежек Морриса, а также сотням Брэдмана (109) и Харви (100*), Австралия добавила еще 295 пробежек во второй день и объявила свой иннинг при 549/5. У них еще было время провести 63.3 овера, чего хватило, чтобы завершить матч за два дня. Во втором иннинге Сассекса Линдуолл взял два калитки в первом овере. Гарри Паркс набрал 61, но Сассекс был разгромлен за 138, потеряв свои последние семь калиток за 59 пробежек. В общей сложности восемь калиток Линдуолла были выбиты, пять из них – йоркерами, и бэтсмены не смогли противостоять свинг-подачам. На другом конце Тошак помог сковать бэтсменов для Линдуолла. Он провел 17 оверов, в результате чего было сделано всего три результативных удара, набрав в общей сложности шесть пробежек. Матч с Нортгемптонширом, начавшийся на следующий день после Первого Теста, был прерван дождем. Нортгемптоншир начал первый иннинг и рухнул до 7/61, прежде чем сопротивление игроков нижнего порядка позволило им набрать 119; Джонстон и Джонсон взяли по три калитки каждый. Австралийцы обогнали счет местных в первый день, и их иннинг был построен вокруг 127 пробежек Хассетта, включавших 17 форов. Моррис и МакКул также набрали по 50 пробежек.

v Йоркшир

В Шеффилде, 19, 21, 22 июня. Австралийцы (249 и 285/5 объявлено) сыграли вничью с Йоркширом (206 и 85/4). Австралийцам пришлось приложить немало усилий, чтобы набрать 249, и лишь Брэдман смог преодолеть отметку в 50. Харви и Хэменс набрали больше 40, но не сумели развить свои старты в более крупные очки. Ярдли выразил свое недовольство, задействовав любителей и затем продвинув игроков нижнего звена в верхнюю часть порядка в втором иннинге.

против Суррея

На «Овале», 30 июня, 1–2 июля. Суррей (221 и 289) проиграл австралийцам (389 и 122/0) с разницей в 10 викетов. Австралия выиграла подбрасывание монеты и отправила Суррей отбивать первым. Они набрали 221, а Джек Паркер стал лучшим бомбардиром, набрав 76 очков, хотя игра была неравномерной, и шесть игроков набрали менее десяти очков. Поскольку матч начался на следующий день после Второго Теста, Брэдман позволил большинству своих запасных боулеров поработать, чтобы дать отдохнуть основным, и Ринг взял три викета, в то время как игроки основного состава взяли всего два. Хэмэнс открыл подачу для Австралии — Браун повредил палец во время игры в поле, — но был выбит за ноль. Хассет (139) и Брэдман (128) затем добавили 231 пробежку, и Брэдман забил свой шестой век в туре. Однако австралийцы после этого стали постепенно терять викеты и были завершены на 389. Суррей набрал 289 в своей второй иннингс, а Маккул взял 6/113, отбоив более 40% оверов. Хозяева стабильно отбивали, набрав три полувека, но викеты падали регулярно, и сложилось лишь одно партнерство, превышающее 40 пробежек. Туристы хотели быстро завершить погоню за результатом, чтобы успеть посмотреть, как их соотечественник Джон Бромвич играет в финале Уимблдонского теннисного турнира. Харви и Локстон вызвались и набрали необходимые 122 пробежки для победы всего за 58 минут, завершив победу с разницей в 10 викетов всего за 20.1 овер. Харви завершил игру, не будучи выбитым, набрав 73 очка, и австралийцы прибыли на Уимблдон вовремя.

v. Глостершир

В Бристоле, 3, 5, 6 июля. Австралийцы (774/7 объявлено) разгромили Глостершир (279 и 132) с преимуществом в ининг и 363 пробежки. Австралийцы выбрали атаку и набрали наибольшее количество очков в туре, а также это был второй по величине результат австралийской команды в Англии (команда 1893 года набрала 843 против команды "Оксфордского и Кембриджского университетов выпускников и студентов" в Портсмуте), и самый высокий результат австралийской команды против английского графства. 290 пробежек, набранные Моррисом с 466 мячей за пять часов, стали лучшим индивидуальным результатом тура, и он участвовал в вековых партнерствах с Барнсом, Миллером и Харви. Локстон набрал 159 невыбитых, Харви – 95, а МакКул – 76. Этот матч предшествовал третьему Тесту, и офшпинер Том Годдард рассматривался как кандидат в сборную Англии после сильных выступлений в графском крикете. Однако агрессивная игра Морриса и Локстона принесла Годдарду статистику 0/186 с 32 оверов, фактически лишив его шансов на попадание в состав. Бывший английский тест-боулер Морис Тейт сказал: "Том [Годдард] не привык к тому, что бьющие активно работают ногами против него – графские бьющие раскачиваются и не решаются быстро занять позицию для атаки, и это приносит ему много калиток".

против Миддлсекса

В Лорде, 17, 19, 20 июля. Миддлсекс (203 и 135) проиграл австралийцам (317 и 22/0) с разницей в десять викетов. Денис Комптон осторожно набрал 62, но Миддлсекс регулярно терял викеты, опустившись с 1/78 до 203 все выбыли. Пять боулеров разделили викеты, Джонстон и Локстон взяли по три. В какой-то момент Австралия была 53/3, но Моррис (109) и Локстон (123) добавили 172 в партнерстве. Ни один другой игрок не смог набрать больше 30 очков, чем Хаменс, а Джим Симс взял 6/65, когда австралийцы обрушили свой счет, потеряв последние шесть викетов за 46. Миддлсекс набрал 135 очков во втором иннинге, лишь Джон Дьюз (51) и Лесли Комптон оказали сопротивление туристам, в то время как восемь игроков не смогли набрать больше однозначного числа. Пять боулеров разделили викеты, и МакКул был единственным, взявшим три. МакКул и Ринг набрали необходимые 22 очка для победы за четыре овера.

v Дербишир

В Дерби, 28, 29, 30 июля. Австралийцы (456) обыграли Дербишир (240 и 182) в один иннинг и на 34 пробежки. Австралийцы выбрали начать отбивать первыми, и Браун стал лучшим бомбардиром, набрав 140 очков, на первую 50 он потратил три часа. Он сформировал вековые партнерства с Брэдманом, набравшим 62, и Миллером (57). Позже Локстон набрал 51, когда австралийцы потеряли 7/142 в конце иннинга. Дербишир набрал 240 в первом иннинге, где будущий судья тестовых матчей Чарли Эллиотт стал лучшим бомбардиром с 57 очками, а Миллер, Джонстон и Ринг взяли по три калитки каждый. Дербишир последовал на 216 пробежек позади, потеряв свои последние шесть калитки за 64 пробежки. Во втором иннинге они набрали 182, при этом Денис Смит набрал 88, что является самым высоким индивидуальным результатом, когда-либо показанным игроком Дербишира против австралийцев. Однако только один другой игрок достиг двузначного числа, поскольку МакКул вызвал обвал 9/72, взяв 6/77, а Локстон взял 3/16. В первый день был зафиксирован рекорд посещаемости Дербишира – 17 000 зрителей.

v Гламморган

В Суонси, 31 июля – 2–3 августа. Гламорган (197) сыграл вничью с австралийцами (215/3). Дождь прервал игру после 15:00 во второй день. Ни один из игроков Гламоргана не набрал более 40 очков, когда команда выбрала атаку и набрала 197, при этом четыре австралийских боулера – Линдуолл, Миллер, Джонсон и Ринг – разделили викеты. 215/3 австралийцев были достигнуты благодаря агрессивным 84 очкам Миллера, включающим пять шести и семь четверок, а также партнерству на 126 очков с подменившим Хассетом, который оставался невыбитым на 71, когда начался дождь. Общая посещаемость за два дня игры составила 50 000 человек.

v Уорвикшир

В Бирмингеме, 4, 5, 6 августа. Уорвикшир (138 и 155) проиграл австралийцам (254 и 41/1) на девять калиток. Брэдман предложил Уорвикширу начать подачу на мокром поле, и хозяева с трудом набрали 138 в иннинге, который длился почти 80 оверов. Мартин Доннелли (28) был единственным бэтсменом, набравшим более 20 очков, а Линдуолл и Джонсон взяли по три калитки каждый. Австралия в ответ набрала 254; Хассет стал лучшим бомбардиром с 68 очками, Линдуолл – 45, а их партнерство в 70 очков стало самым результативным в матче. Еще три бэтсмена достигли 30 очков, но большинство австралийцев испытывали трудности против леги спина Эрика Холлиса, который открыл боулинг и взял 8/107 – лучший результат в иннинге против австралийцев во всем туре. Это выступление принесло боулеру из Уорвикшира вызов в пятый и последний тест. Во втором иннинге Уорвикшир набрал 155 очков, Джонстон и МакКул взяли по четыре калитки, при этом первый пропустил всего 32 очка за 39 оверов. Австралия к обеду третьего дня набрала необходимые 41 очко.

против Ланкашира

На «Олд Траффорд», Манчестер, 7, 9, 10 августа. Австралийцы (321 и 265/3 объявлено) сыграли вничью с Ланкаширом (130 и 199/7). Матч в честь Сирила Уошбрука принес ему тогда рекордную сумму – 14 000 фунтов стерлингов, но опыт оказался смешанным, так как он повредил правый большой палец, играя против Линдуолла, и выбыл из состава сборной Англии на пятый тест. В первом иннинге австралийцы набрали 321, и только Барнс (67) преодолел отметку в 50. Девять австралийцев начали удар, достигнув 14 очков, но не смогли воспользоваться своими возможностями, и они теряли викеты регулярно после стартового партнерства в 123 очка. Медленный леворукий боулер Уильям Робертс взял 6/73. Ланкашир ответил 130, из которых Уошбрук набрал 38, а Линдуолл и Джонсон взяли по три викета, но австралийцы не заставили их играть второй иннинг. Австралия набрала 265/5 объявлено, а Брэдман забил 133 невыбитых, что стало его лучшим результатом на «Олд Траффорд», при 90 очках Барнса. Брэдман объявил об этом во время обеда на третий день, фактически выбив хозяев из борьбы, но они удержались, имея в запасе три викета после потери двух в конце дня. Икин достиг 99, неоднократно получая удары короткими мячами. Брэдман взял второй новый мяч и отдал его Миллеру, который отказался подавать, заявив, что считает, что Икин заслуживает столетия. Затем мяч был отдан Линдуоллу (4/27), который быстро выбил Икина, не дотянув до века на один ран.

против Дарема

В Сандерленде, 11-12 августа. Австралийцы (282) сыграли вничью с Дурэмом (73/5). В отсутствие отдыхающего Брэдмана, Хассет выиграл жребий и выбрал начало игры. Посещаемость в первый день этого двухдневного матча не первой категории составила 17 000 человек. Во второй день из-за дождя игра не состоялась. После слабого старта, когда они оказались на 22/3, Маккул (64) и Миллер (55) набрали по полувеку за австралийскую команду. Многие австралийцы успешно начинали свои иннинги, и шесть игроков набрали более 20 очков, но никто не смог развить успех. Быстрый боулер Кит Джексон взял 5/76 за хозяев. Пять австралийских боулеров взяли по одному викету, а Джексон стал лучшим бомбардиром, набрав 23 очка, прежде чем матч был прерван дождем.

против Кента

В Кентербери, 21-23 августа. Австралийцы (361) обыграли Кент (51 и 124) с преимуществом в 186 ранов. Австралия выбрала начать отбивать первой, и Браун набрал 106, а Брэдман (65) и Харви (60) оба забили по полувеку. Кент потерпел поражение и показал наименьший результат в туре в первом иннинге, завершившись всего за 23 овера. Джонстон и Локстон взяли по 3/10, а шесть бэтсменов Кента сделали по нулям. Вынужденные следовать за аутсайдерами, половина команды Кента была выбита за 45 во втором иннинге. Тони Паусон и Годфри Эванс добавили 71, но матч, проходивший перед рекордной аудиторией для этого стадиона, завершился менее чем за два дня, вскоре после выбивания Эванса. Австралийцам потребовалось менее 56 оверов, чтобы взять 20 калиток. Линдуолл взял 4/37 во втором иннинге; все его калитки принадлежали бэтсменам первой линии. В своем последнем матче на лордсе Брэдман выиграл подбрасывание монеты и забил свой девятый век (150) в туре против команды, состоящей почти полностью из игроков, прошедших тестовые матчи. Браун (120) и Хассет (200*) также забили столетия, а Миллер набрал 69. Брэдман решил продолжать отбивать на второй день. Джентльмены ответили 242 ранами, из которых 60 набрал Рег Симпсон, а затем 284, где Билл Эдрич набрал 128. В обоих иннингах не было других результатов выше 30. Ринг взял 5/70 за иннинг и восемь за матч, а Джонсон взял семь калиток. Викторианский спин-дуэт разыграл большинство оверов в обоих иннингах.

v Сомерсет

В Тонтоне, 28-30 августа. Австралийцы (560/5 объявлено) обыграли Сомерсет (115 и 71) с преимуществом в один иннинг и 374 пробежки. Выиграв подбрасывание монеты, австралийцы набрали все свои очки в первый день, благодаря сотням от Хассетта (103), Харви (126) и Джонсона (113*) и 99 очкам от Хаменса. Австралийцы набрали 255 пробежек за второй уикет благодаря Хассетту и Барнсу, которого после плохого самочувствия заменил Харви. В понедельник, на второй день, на поле, которое стало благоприятным для спин-боулинга, Сомерсет дважды провалился менее чем за четыре часа и в общей сложности менее чем за 82 овера.

v Южная Англия

В Гастингсе, 1, 2, 3 сентября. Австралийцы (522/7 объявлено) сыграли вничью с командой Южной Англии (298). Туристы выбрали начать отбивать, и после ранней потери открывающих игроков, Хассет стал лучшим бомбардиром, набрав 151 очко – его третий подряд век. Его поддержали Брэдман (143) и Харви (110), чья быстрая игра позволила австралийцам объявить большой счёт. Хассет сформировал партнерства более чем в 150 очков как с Брэдманом, так и с Харви.

v HDG Leveson-Gower's XI (полное число команд)

В Скарборо, 8, 9, 10 сентября. Команда HDG Левесона Гоуэра (177 и 75/2) сыграла вничью с австралийцами (489/8 объявлено). Это был последний матч Брэдмана в Англии, и поле было переполнено, несмотря на дождевые перерывы. Единственное отличие от состава пятого теста заключалось в том, что Джонсон заменил Ринга.

v Шотландия

В Эдинбурге, 13-14 сентября. Австралийцы (236) обыграли Шотландию (85 и 111) с преимуществом в иннинг и 40 пробежек. Матч против Шотландии был двухдневным и не имел статуса первой категории. Австралия выбрала начать подачу, Моррис набрал 112 пробежек, а Маккул – 52, но все испытывали трудности против легит-спина Уильяма Лейдлоу, который взял 5/51. Австралийцы обрушились в концовке, потеряв последние шесть калиток за 36 пробежек, и лишь трое набрали двузначное количество очков. Лишь трое шотландских игроков набрали двузначное количество очков в обоих иннингах. В другом двухдневном матче, не имеющем статуса первой категории, Шотландия показала лучшую игру, чем в Эдинбурге, после того как им было предложено начать подачу, но все равно проиграла. Том Кросскей набрал 49 пробежек в 178 пробежек хозяев, после чего Брэдман набрал 123 в своем последнем матче в Британии, а Маккул, поднятый на позицию открывающего, набрал 108, а Джонсон – 95 после повышения до номера пять. Брэдман дал возможность проявить себя нерегулярным боулерам, и калитки были распределены между ними, никто не взял более четырех.