Дикастерия по делам духовенства: история и современная деятельность.
Dicastery for the Clergy
Дикастерия по делам духовенства: функции, история и полномочия в Римской Курии. Рассмотрение прошений священников, законодательство для пресвитерских советов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дикастерия для духовенства, ранее известная как Конгрегация для духовенства (Congregatio pro Clericis; ранее Священная Конгрегация для духовенства и Священная Конгрегация Совета), является дикастерией Римской Курии, ответственной за надзор за вопросами, касающимися священников и диаконов, не принадлежащих к религиозным орденам. Конгрегация для духовенства рассматривает прошения об освобождении от активного пастырского служения, а также законодательство, регулирующее пресвитеральные советы и другие организации священников по всему миру. Конгрегация не занимается делами о сексуальном насилии, совершённом представителями духовенства, поскольку этими делами занимается исключительно Дикастерия доктрины веры.
The Dicastery for the Clergy, formerly named Congregation for the Clergy (Congregatio pro Clericis; formerly the Sacred Congregation for the Clergy and Sacred Congregation of the Council), is the dicastery of the Roman Curia responsible for overseeing matters regarding priests and deacons not belonging to religious orders. The Congregation for the Clergy handles requests for dispensation from active priestly ministry, as well as the legislation governing presbyteral councils and other organisations of priests around the world. The Congregation does not deal with clerical sexual abuse cases, as those are handled exclusively by the Dicastery for the Doctrine of the Faith.
История
Впервые она была учреждена как Sacra Congregatio Cardinalium pro executione et interpretatione concilii Tridentini interpretum папой Пием IV в апостольской конституции Alias Nos от 2 августа 1564 года для надзора за надлежащим применением и соблюдением дисциплинарных декретов Тридентского собора во всей Католической Церкви. Она была общеизвестна как Священная Конгрегация Собора. Апостольская конституция папы Сикста V Immensa aeterni Dei от 22 января 1587 года расширила функции конгрегации, доверив ей правильную интерпретацию канонов Тридентского собора, разрешение спорных вопросов, связанных с ним, и надзор за провинциальными соборами. Позднее она утратила многие свои полномочия, сохранив лишь те, что касались дисциплинирования светского духовенства, но сохранила свое первоначальное название до апостольской конституции папы Павла VI Regimini Ecclesiae Universae от 31 декабря 1967 года, которая переименовала её в «Конгрегацию для духовенства». В 2009 году папа Бенедикт XVI возложил на конгрегацию ответственность за управление руководящими принципами в отношении священнослужителей, сохранивших свой священный сан после нарушения обетов целибата. В январе 2013 года своим motu proprio Fides per doctrinam передал компетенцию в области катехизации от Конгрегации для духовенства Папскому совету по содействию новой евангелизации. В феврале 2019 года кардинал Бениамино Стелла, префект конгрегации, заявил, что конгрегация рассматривает дела священников, нарушающих свои обеты целибата, в течение примерно десяти лет. Он отметил, что «в таких случаях, к сожалению, встречаются епископы и настоятели, полагающие, что после материального обеспечения детей или перевода священника, клирик может продолжать служение». В феврале 2020 года конгрегация обнародовала свои руководящие принципы по рассмотрению дел священников, ставших отцами детей. Ранее эти руководящие принципы были секретными, однако в 2019 году конгрегация предложила предоставить их епископской конференции по запросу. 3 июня 2021 года папа Франциск поручил епископу Мондови Эгидио Мираголи провести анализ деятельности конгрегации в преддверии смены префекта в августе, ожидая, что это займет не менее месяца.
It was first set up as the Sacra Congregatio Cardinalium pro executione et interpretatione concilii Tridentini interpretum by Pope Pius IV in the apostolic constitution Alias Nos of 2 August 1564 to oversee the proper application and observation of the disciplinary decrees of the Council of Trent throughout the Catholic Church. It was commonly known as the Sacred Congregation of the Council. Pope Sixtus V's Apostolic Constitution Immensa aeterni Dei of 22 January 1587 expanded the Congregation's functions, entrusting it with the proper interpretation of the canons of the Council of Trent, resolving controversial questions relating to it, and monitoring provincial councils. It later lost many of its powers, retaining only those relating to disciplining secular clergy, but still held onto its original name prior to Pope Paul VI's apostolic constitution Regimini Ecclesiae Universae of 31 December 1967, which renamed it the "Congregation for the Clergy." By 2009, Pope Benedict XVI made the Congregation responsible for managing the guidelines concerning clergy who maintained their clerical status after violating their vows of celibacy. In January 2013, the motu proprio Fides per doctrinam transferred the competency on catechesis from the Congregation for the Clergy to the Pontifical Council for the Promotion of the New Evangelisation. In February 2019, Cardinal Beniamino Stella, Prefect of the Congregation, said that the Congregation manages the cases of priests who violate their vows of celibacy for approximately ten years. He said that "In such cases there are, unfortunately, Bishops and Superiors who think that, after having provided economically for the children, or after having transferred the priest, the cleric could continue to exercise the ministry." In February 2020, the Congregation made public its guidelines for managing cases of priests who have fathered children. The guidelines were previously secret, though in 2019 the Congregation offered to provide then to a bishops conference upon request. On 3 June 2021, Pope Francis tasked Egidio Miragoli, Bishop of Mondovì, with conducting a review of the Congregation in anticipation of the replacement of its prefect in August. He expected it would take at least the month of June to complete.
Лидерство
С 2 августа 2021 года префектом конгрегации является архиепископ Лазарь Ю Хён Сик. Секретарем конгрегации с октября 2021 года является чилийский архиепископ Андрес Габриэль Феррада Морейра. В феврале 2022 года Симон Ренна был назначен заместителем секретаря.
Since 2 August 2021, the prefect of the Congregation has been Archbishop Lazarus You Heung sik. The secretary of the Congregation has been the Chilean archbishop Andrés Gabriel Ferrada Moreira since October 2021. In February 2022, Simone Renna was named under secretary.
Префекты
Нет. Имя От До Назначивший1 Карло Борромео15641565Пий IV2 Франческо Альциати156515803 Филиппо Бонкомпаньи15801586Григорий XIII4 Антонио Карафа15861591Сикст V5 Джироламо Маттеи159116036 Паоло Эмилио Дзаккия16041605Климент VIII7 Франческо Мария дель Монте16061616Павел V8 Орацио Ланчелотти16161620Павел V9 Роберто Убальдини1621162310 Козимо де Торрес1623162611 Бонифацио БевилакваАльдобрандини16261627Урбан VIII12 Фабрицио Вероспи16271639Урбан VIII13 Джамбаттиста Памфили16391644Урбан VIII14 Франческо Ченниниде' Саламандри1644164515 Пьер Луиджи Карафа16451655Иннокентий X16 Франческо Паолуччи1657166117 Джулио Чезаре Саккетти16611663Александр VII18 Анджело Чельси16641671Александр VII19 Палуццо Палуцци Альтьеридегли Альбертони16711672Климент X20 Винченцо Мария Орсини, O. P.16731675Климент X21 Федерико Бальдески Колонна16751691Климент X22 Галеаццо Марескотти16921695Иннокентий XII23 Джузеппе Сакрипанте16961700Иннокентий XII24 Бандино Панчиатичи1700171825 Пьер Марчеллино Коррадини17181721Климент XI26 Курцио Ориго1721173727 Антонио Саверио Джентили17371753Климент XII28 Марио Миллини17531756Бенедикт XIV29 Джованни Джакомо Милло17561757Бенедикт XIV30 Клементе Арженвилье17571758Бенедикт XIV31 Фердинандо Мария де' Росси17591775Климент XIII32 Карло Витторио Амедео делле Ланце1775178433 Гульельмо Паллотта17851795Пий VI34 Томмазо Античи17951798Пий VI35 Филиппо Карандини1800181036 Джулио Габриэлли18141820Пий VII37 Эммануэле Де Грегорио18201834Пий VII38 Винченцо Макки18341841Григорий XVI39 Паоло Полидори18411847Григорий XVI40 Пьетро Остини18471849Пий IX41 Анджело Май18511853Пий IX42 Антонио Мария Каджаноде Азеведу18531860Пий IX43 Просперо Катерини18601881Пий IX44 Лоренцо Нина18811885Лев XIII45 Луиджи Серафини18851893Лев XIII46 Анджело Ди Пьетро18931902Лев XIII47 Винченцо Ваннутелли19021908Лев XIII48 Казимиро Дженнари19081914Пий X49 Франческо ди Паола Кассетта1914191950 Донато Раффаэле Сбарретти19191930Бенедикт XV51 Джулио Серафини19301938Пий XI52 Луиджи Мальйоне19381939Пий XI53 Франческо Мармаджи1939194954 Джузеппе Бруно19491954Пий XII55 Пьетро Чириачи19541966Пий XII56 Жан Мари Вилло1967196957 Джон Джозеф Райт19691979Павел VI58 Сильвио Одди19791986Иоанн Павел II59 Антонио Иноченти19861991Иоанн Павел II60 Хосе Томас Санчес19911996Иоанн Павел II61 Дарио Кастрильон Ойос19961998Иоанн Павел II62 Клаудио Хуммес19982006Бенедикт XVI63 Мауро Пьяченца20102013Бенедикт XVI64 Бениамино Стелла20132021Франциск65 Лазарь Ю Хын Сик2021настоящее времяФранциск
No. Name From Until Appointer1 Carlo Borromeo15641565Pius IV2 Francesco Alciati156515803 Filippo Boncompagni15801586Gregory XIII4 Antonio Carafa15861591Sixtus V5 Girolamo Mattei159116036 Paolo Emilio Zacchia16041605Clement VIII7 Francesco Maria del Monte16061616Paul V8 Orazio Lancellotti16161620Paul V9 Roberto Ubaldini1621162310 Cosimo de Torres1623162611 Bonifazio BevilacquaAldobrandini16261627Urban VIII12 Fabrizio Verospi16271639Urban VIII13 Giambattista Pamphilj16391644Urban VIII14 Francesco Cenninide' Salamandri1644164515 Pier Luigi Carafa16451655Innocent X16 Francesco Paolucci1657166117 Giulio Cesare Sacchetti16611663Alexander VII18 Angelo Celsi16641671Alexander VII19 Paluzzo Paluzzi Altieridegli Albertoni16711672Clement X20 Vincenzo Maria Orsini, O. P.16731675Clement X21 Federico Baldeschi Colonna16751691Clement X22 Galeazzo Marescotti16921695Innocent XII23 Giuseppe Sacripante16961700Innocent XII24 Bandino Panciatichi1700171825 Pier Marcellino Corradini17181721Clement XI26 Curzio Origo1721173727 Antonio Saverio Gentili17371753Clement XII28 Mario Millini17531756Benedict XIV29 Giovanni Giacomo Millo17561757Benedict XIV30 Clemente Argenvilliers17571758Benedict XIV31 Ferdinando Maria de' Rossi17591775Clement XIII32 Carlo Vittorio Amedeo delle Lanze1775178433 Guglielmo Pallotta17851795Pius VI34 Tommaso Antici17951798Pius VI35 Filippo Carandini1800181036 Giulio Gabrielli18141820Pius VII37 Emmanuele De Gregorio18201834Pius VII38 Vincenzo Macchi18341841Gregory XVI39 Paolo Polidori18411847Gregory XVI40 Pietro Ostini18471849Pius IX41 Angelo Mai18511853Pius IX42 Antonio Maria Cagianode Azevedo18531860Pius IX43 Prospero Caterini 18601881Pius IX44 Lorenzo Nina18811885Leo XIII45 Luigi Serafini18851893Leo XIII46 Angelo Di Pietro18931902Leo XIII47 Vincenzo Vannutelli19021908Leo XIII48 Casimiro Gennari19081914Pius X49 Francesco di Paola Cassetta1914191950 Donato Raffaele Sbarretti19191930Benedict XV51 Giulio Serafini19301938Pius XI52 Luigi Maglione19381939Pius XI53 Francesco Marmaggi1939194954 Giuseppe Bruno19491954Pius XII55 Pietro Ciriaci19541966Pius XII56 Jean Marie Villot1967196957 John Joseph Wright19691979Paul VI58 Silvio Oddi19791986John Paul II59 Antonio Innocenti19861991John Paul II60 José Tomás Sánchez19911996John Paul II61Darío Castrillón Hoyos19961998John Paul II1998200662 Cláudio Hummes20062010Benedict XVI63 Mauro Piacenza20102013Benedict XVI64 Beniamino Stella20132021Francis65 Lazarus You Heung sik2021presentFrancis