Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
The Impaled Nazarene album
the Impaled Nazarene album
Decade of Decadence 81–91 – первый сборник группы Mötley Crüe, американской хэви-метал группы, выпущенный в сентябре 1991 года. Он достиг второго места в чарте Billboard 200 в США. Это был шестой альбом группы в общем зачете и первый из нескольких сборников лучших хитов.
Decade of Decadence 81–91 is the first compilation album by the American heavy metal band Mötley Crüe, released in September 1991. It peaked at number 2 on the US Billboard 200 chart. It was the band's sixth album overall and the first of several greatest hits compilations.
Обзор
Хотя альбом задумывался как первый сборник группы, его содержание отличалось от стандартного сборника. Помимо шести величайших хитов группы, в него вошли три ремикса: "Live Wire (Kick Ass '91 Remix)", "Piece of Your Action (Screamin' '91 Remix)" и "Home Sweet Home '91 Remix", композиция из саундтрека "Rock 'n' Roll Junkie", трек со сборника "Teaser" (ранее выпущенный на альбоме Stairway to Heaven/Highway to Hell), ранее не издававшаяся живая версия "Kickstart My Heart (Live in Dallas, Texas)" и три новые песни: "Primal Scream", "Angela" и "Anarchy in the U.K.". Альбом дебютировал на 2-м месте в американском чарте альбомов, сразу после Ropin' The Wind от Garth Brooks, и был сертифицирован RIAA как двойной платиновый. Для продвижения альбома были сняты музыкальные клипы на три сингла: "Primal Scream", "Home Sweet Home '91" и "Anarchy in the U.K.", большая часть съемок которого проходила во время европейского тура Monsters of Rock. "Angela" также была выпущена как сингл. Ремикс "Home Sweet Home" стал восьмым и последним хитом группы, вошедшим в Топ-40 в 1991 году, достигнув 37-й позиции в Billboard Hot 100. Оригинальная версия 1985 года заняла лишь 89-е место в том же чарте. "Rock 'n' Roll Junkie" прозвучала в фильме Эндрю Дайса Клея "Приключения Форда Фэрлейна", в котором в эпизодической роли снялся Винс Нил. Песни "Smokin' in the Boys Room", "Teaser" и "Anarchy in the U.K." являются кавер-версиями, первоначально записанными Brownsville Station, Tommy Bolin и Sex Pistols соответственно. В интервью MTV в 1991 году Томми Ли заявил, что Винс Нил записал вокал для "Anarchy in the U.K." с первой попытки. Нил рассказывал, что Джон Лайдон позвонил ему и назвал кавер-версию блестящей.
Though it was intended to be the band's first compilation album, the content was unlike a standard compilation release. As well as six of the band's greatest hits, it featured three remixes "Live Wire (Kick Ass '91 Remix)", "Piece of Your Action (Screamin' '91 Remix)" and "Home Sweet Home '91 Remix", a soundtrack contribution "Rock 'n' Roll Junkie", a compilation album track "Teaser" (previously released on the Stairway to Heaven/Highway to Hell album), a previously unreleased live version "Kickstart My Heart (Live in Dallas, Texas)" and three newly recorded songs "Primal Scream", "Angela" and "Anarchy in the U. K.". The album debuted at No. 2 in the US albums chart, just under Garth Brooks Ropin' The Wind, and was certified double platinum by the RIAA. Music videos were made for three of the singles to promote the album. "Primal Scream", "Home Sweet Home '91", and "Anarchy in the U. K." which was largely shot on the bands Monsters of Rock tour in Europe. "Angela" was also released as a single. The remix version of "Home Sweet Home" was the band's 8th and final Top 40 hit in 1991, reaching No. 37 on the Billboard Hot 100. The original 1985 version had only reached No. 89 on the same chart. "Rock n' Roll Junkie" had been featured in the Andrew Dice Clay movie, The Adventures of Ford Fairlane, which featured a cameo by Vince Neil. The songs, "Smokin' in the Boys Room", "Teaser" and "Anarchy in the U. K." are all cover songs, originally recorded by Brownsville Station, Tommy Bolin, and Sex Pistols respectively. During an MTV interview in 1991, Tommy Lee stated that Vince Neil recorded his vocals for "Anarchy in the U. K." in one take. Neil has stated that John Lydon called him saying the cover was brilliant.
Переиздание
Альбом был сменен пластинками Greatest Hits в 1998 году и Red, White & Crüe в 2005 году. Песни "Teaser", "Rock 'n' Roll Junkie", "Primal Scream", "Angela" и "Anarchy in the U.K." были переизданы в сборнике Supersonic and Demonic Relics в 1999 году, а ремиксы на "Live Wire", "Piece of Your Action", "Home Sweet Home" и концертная версия "Kickstart My Heart" – в бокс-сете Music to Crash Your Car To: Vol. 2.
The album was succeeded by Greatest Hits in 1998 and Red, White & Crüe in 2005. The songs, "Teaser", "Rock 'n' Roll Junkie", "Primal Scream", "Angela", and "Anarchy in the U. K." were reissued on the Supersonic and Demonic Relics compilation in 1999, and the remixes of "Live Wire", "Piece of Your Action", "Home Sweet Home" and the live version of "Kickstart My Heart" were reissued on the Music to Crash Your Car To: Vol. 2 box set.
Видеоальбом
Decade of Decadence также был выпущен в виде видеоальбома на VHS 24 марта 1992 года. Видео содержит новые интервью и полный каталог музыкальных клипов группы, часть которых ранее выходила на видеоальбомах Uncensored и Dr. Feelgood The Videos. В него вошли новые концертные фрагменты, музыкальные клипы с альбома Girls, Girls, Girls и новые клипы "Primal Scream", "Home Sweet Home '91" и "Anarchy in the U.K.". Режиссурой и продюсированием сегментов интервью занимался Брайан Локвуд.
Decade of Decadence was also released as a video album on VHS on March 24, 1992. The video features new interviews and the band's full catalog of music videos, which were in part previously released on the video albums Uncensored and Dr. Feelgood The Videos. It includes new live clips, music videos from the album Girls, Girls, Girls and the new music videos "Primal Scream", "Home Sweet Home '91", and "Anarchy in the U. K.". The interview segments were directed and produced by Brian Lockwood.