Введение

Катерхэм (англ. Caterham) — город в районе Тандридж графства Суррей, Англия. Административно город разделён на две части: Катерхэм на холме и долина Катерхэм, включающая в себя основной городской центр, расположенный в середине сухой долины, но поднимающийся на ту же высоту к югу. Город находится недалеко от трассы A22, в 34 км от Гилдфорда и в 10 км к югу от Кройдона, в верхней долине, врезающейся в отлогий склон Северных холмов. Катерхэм на холме расположен над долиной к западу.

История

Лагерь на вершине холма Уайт-Хилл, в долине Катерхэм к югу от школы Катерхэм, между Блетчингли и центром города, называется The Cardinal's Cap. Он был раскопан и обследован при включении в список памятников древности. Археологи описывают это укрепление как "крупное многовальное городище в War Coppice Camp", с близко расположенными валами, образующими две или более линии. Город расположен в англосаксонском феодальном округе Тандридж-Сот.

После нормандского завоевания

Церковь Святого Лаврентия в Катерхэме построена в норманнском стиле и имеет ректора в качестве настоятеля. Во время правления короля Иоанна Роджер, сын Эверарда де Гейста, передал монастырю Уолтхэм-Холи-Кросс это место, включая церковные земли. Дедом Эверарда был Джеффри из Катерхэма, который в 12 веке передал землю своему сыну. Этот монастырь управлял церковной землей как поместьем, получив в 1253 году право на охотничьи угодья на своих землях в Катерхэме; четыре светских здания, включая паб «Король и Королева», три церкви, а также склеп и гробницу на кладбище церкви Святого Лаврентия, внесены в список охраняемых объектов; они расположены вдоль Хилл-стрит / Чёрч-Хилл в Катерхэме на холме.

Объединенные усадьбы Кэтерхэм, Порклей, Апвуд, Гейтерс и Хелингбери

Поркель ранее входил в состав поместья, переданного аббатству Уолтхэм; вместе эти поместья принадлежали Хамфри Стаффорду, 1-му герцогу Букингемскому (1402–1460), который оставил их в 1458 году своему третьему сыну Джону Стаффорду, 1-му графу Уилтширу. Когда его сын умер бездетным в 1499 году, согласно условиям передачи, поместье перешло к старшей ветви – следующему герцогу Букингемскому. Его наследники продали его во время роспуска монастырей лорду Бернерсу, который умер в долгах в 1533 году, что привело к конфискации имущества короной. В 1570 году Томас Саквилл, 1-й граф Дорсет (как лорд Бакхерст), а затем лорд-казначей, владел «поместьем Кэтерхэм и фермой Портел», которое он передал в том же году Генри Шелли. Вдова сэра Томаса Сондес сдала земли в аренду в 1599 году своему сводному брату, участнику заговора Мейна Генри Бруку, 11-му барону Кобэму. Затем, в 1615 году, ее дочь Фрэнсис Левесон передала остаток срока аренды, в связи с объявлением арендатора вне закона, сэру Эдварду Барретту и Уолтеру Барретту, а право выкупа оставалось за сэром Ричардом Сондесом. Джордж Эд приобрел это обширное поместье в 1612 году, а в 1616 году передал его Джасперу Окли. Сэр Исаак Шард, один из двух шерифов Лондона в 1730 году, передал его Томасу Кларку, после чего поместье перешло, как и другие поместья; в 1911 году его владелец У. Л. Уильямс жил в Портли на остатках поместья. В 1553 году Уильям Саквилл и Элеонора передали поместье Роберту Хартоппу, лондонскому ювелиру, который умер два года спустя. Ему наследовал его сын Элиас, который завещал поместье своему племяннику Джону, вдова которого Джоан продала поместье в 1609 году Джорджу Эвелину, который передал его сыну сэру Джону Эвелину после его женитьбы на Элизабет Кокс. Как и сегодня, большая часть земель была покрыта лесными угодьями, преимущественно на крутых склонах. Современный район Долины Кэтерхэм, расположенный в широкой сухой долине, открывающейся на север (в сторону Уорлингхэма) и вдоль ее склонов, является продуктом викторианской эпохи и появления железнодорожной линии Кэтерхэм в 1856 году, которая до сих пор является конечной станцией. Викторианская экспансия города потребовала строительства гораздо большей приходской церкви, что привело к возведению церкви Святой Марии Девы в 1866 году, прямо напротив церкви Святого Лаврентия. По мере роста Долина Кэтерхэм получила собственную англиканскую церковь, посвященную святому Иоанну Евангелисту, которая была освящена в 1882 году. С 1877 года казармы Кэтерхэма на холме служили депо для пехотных полков гвардейцев. Казарма была закрыта в 1995 году, а территория перестроена под жилье. Две главные улицы (есть только одна дорога под названием High Street – Кэтерхэм-он-Хилл) обслуживают два очень близких, но значительных и состоятельных сообщества (см. демографические данные), одно с железнодорожной станцией и более современной застройкой, другое – с более историческими зданиями, как только поднимешься на ближайший холм (к северо-западу) от центра Долины Кэтерхэм. В 1975 году бомба ИРА взорвалась в пабе Caterham Arms, ранив 10 военнослужащих, находящихся в отпуске, и 23 гражданских. Паб был популярен среди валлийских гвардейцев, которые недавно вернулись в казармы Кэтерхэма после службы в Северной Ирландии. Ответственные за взрыв были позже заключены в тюрьму за серию убийств и взрывов; они были освобождены в апреле 1999 года после подписания Белфастского соглашения (Соглашения о Страстной пятнице).

Административная история

Древний приход Каттерхэм был частью Тандриджской сотни. Приход был включен в Союз по облегчению бедности Годстоуна в 1835 году. Когда в 1894 году были учреждены приходские и районные советы согласно Закону о местном самоуправлении 1894 года, Каттерхэму был предоставлен приходской совет, подчинявшийся Совету сельского района Годстоун. Менее чем через пять лет, 1 апреля 1899 года, приход Каттерхэм был выделен из сельского района Годстоун и стал самостоятельным городским районом, при этом приходской совет Каттерхэма был заменен городским районным советом Каттерхэма. Совет городского района Каттерхэм провел свое первое заседание 17 апреля 1899 года в масонском зале, где Уильям Гарланд Сопер был назначен первым председателем совета, ранее занимавшим должность председателя недолговечного приходского совета. В 1911 году городской районный совет Каттерхэма построил для себя общественный зал и офисное здание, названное Сопер Холл, по адресу 3 Harestone Valley Road, которое должно было служить его штаб-квартирой. Здание было названо в честь Уильяма Гарланда Сопера, первого председателя совета, скончавшегося в 1908 году. Из общей стоимости здания в 4000 фунтов стерлингов 1500 фунтов стерлингов было пожертвовано по подписке в память о Сопере. Официальное открытие здания состоялось в январе 1912 года. В 1929 году городской район Каттерхэм был расширен за счет присоединения соседнего прихода Уорлингхэм, и название района было изменено на городской район Каттерхэм и Уорлингхэм. В 1933 году к городскому району были добавлены также приходы Чалдон и Волдингэм. Каттерхэм, Чалдон, Уорлингхэм и Волдингэм оставались отдельными гражданскими приходами, но как городские приходы больше не имели отдельных приходских советов, а городской районный совет Каттерхэма и Уорлингэма был самым маленьким представительным органом, охватывающим весь городской район. Городской районный совет Каттерхэма и Уорлингэма продолжал базироваться в Сопер Холле и приобрел большой дом по соседству, по адресу 1 Harestone Hill, для использования в качестве дополнительных офисных помещений. В 1951 году население прихода составляло 19 844 человека. 1 апреля 1974 года приход был упразднен. Городской район Каттерхэм и Уорлингхэм был упразднен в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года, а территория объединилась с соседним сельским районом Годстоун, образовав 1 апреля 1974 года район Тандридж. В течение первых нескольких лет районный совет Тандридж использовал офисы обоих своих предшественников в Каттерхэме и Окстеде, пока в 1989 году не переехал в новые офисы в Окстеде на месте зданий старого сельского районного совета Годстоун. Новое здание в Окстеде было профинансировано за счет продажи большей части старых объектов совета Каттерхэма и Уорлингэма в районе 1 Harestone Hill, чтобы освободить место для части торговой застройки под названием Church Walk, при этом Сопер Холл был сохранен. При реформах 1974 года преемник прихода для бывшего городского района Каттерхэм и Уорлингхэм не был создан, и территория стала неподчинённой приходу, находящейся в непосредственном управлении районного совета Тандридж. Гражданские приходы были восстановлены для этой территории в 2000 году, при этом бывший городской район был разделен на шесть приходов: Каттерхэм-он-Хилл, Каттерхэм-Вэлли, Чалдон, Уорлингхэм, Уайтлеаф и Волдингэм.

Достопримечательности

Северный Даунс-Вей, национальная туристическая тропа, популярная среди пеших прогулок, проходит совсем рядом с городом и легко доступна с Харстон-Вэлли-Роуд или Тупвуд-Лейн, кельтского холмистого мыса Даунс, упомянутого выше – Кардинал-Кэп, а также Фостердаун или Форт Пилигримов, лондонский оборонительный форт, расположенный на вершине части хребта, формирующего Годстоун-Хилл, в долине Катерхэм. Приходская церковь Святого Иоанна Евангелиста была освящена в 1882 году. Железнодорожная станция является конечной в центральной, сухой долине, в сердце этого большого района. Движение транспорта в Лондон и Кройдон, а также обратно, в направлении автомагистрали М25, обходит город по трассе А22 через объездную дорогу Катерхэм, открытую в 1939 году как одна из первых подобных дорог в стране. Школа Катерхэм – большая частная школа с обучением в течение дня и интернатом, расположенная вдоль склонов долины Харстон. Больница Норт-Даунс – небольшое частное медицинское учреждение на окраине города, управляемое Ramsay Health Care UK. Часть делового сообщества долины Катерхэм представлена бизнес-импрувмент дистриктом, известным публике как Caterham Valley For You. Полицейский участок Катерхэм, обслуживаемый полицией Суррея, расположен в середине долины; здание также разделяет местный отряд скорой помощи Святого Иоанна.

Транспорт

Железнодорожная станция Каттерхэм — конечная станция линии Каттерхэм, построенной в 1856 году от Пурли. Поезда следуют только до Лондонского моста. Через Каттерхэм проходят восемь автобусных маршрутов, половина из которых обслуживается компанией Metrobus. Они выполняют рейсы из Каттерхэма в такие города, как Ист-Гринстед, Кройдон, Редхилл и Окстед. На оставшихся пяти маршрутах автобусы управляются следующими компаниями: London General — до Коулсдона, Transport UK London Bus — до Коулсдона и Саттона, Arriva London — до Аддингтон-Виллидж и Metrobus — до Ист-Гринстеда.

Спорт

В Катерхэме есть молодежный футбольный клуб – "Катерхэм Пумас". Регбийный футбольный клуб "Олд Катерхамианс" был основан в 1928 году. Клуб крикета Катерхэма ранее играл в Квинс-парке, а теперь совместно использует территорию с регбийным клубом. Морские кадеты Катерхэма, созданные в 1942 году, также занимаются различными водными видами спорта. Футбольный клуб "Катерхэм Пумас" проводит свои матчи на поле Джолиффа. В клубе есть юношеские футбольные команды для детей от шести до восемнадцати лет, а также две взрослые команды.

Медиа

Телевизионные сигналы принимаются от телепередатчика Crystal Palace и местного ретранслятора, транслирующих программы BBC London и ITV London. Город охвачен вещанием как BBC Radio Surrey, так и BBC Radio London. Среди других радиостанций – Heart South, Greatest Hits Radio Surrey & North East Hampshire и Ridge Radio, общественная радиостанция, ведущая вещание из города. Местные газеты: The Caterham Independent и Caterham Mirror.

Образование

В Катерхэме представлены государственные и частные школы. Три частные школы в Катерхэме – школа Катерхэм, существующая на текущем месте с 1884 года и расположенная на окраине города, школа Оакхерст-Грандж и школа Эссенден-Лодж. Основная государственная средняя школа – школа де Стаффорд. Также в Катерхэме на холме находится средняя школа для мальчиков с особыми образовательными потребностями – Sunnydown School.

Культура и сообщество

Детский бассейн с шариками и гимнастический центр расположены в старом жилом комплексе на территории бывшей казармы Катерхэм. Здание состоит из двух переоборудованных гимнастических залов. В Кэтерхэме на холме находится скейтпарк под названием "Скетерхэм", с крытыми и открытыми площадками, построенными на месте бывшей часовни гвардейцев. В центре города расположен Миллер-центр – театр и общественный центр, где регулярно проходят любительские спектакли, показывают фильмы и работают различные клубы и общественные организации. Кройдонский гимнастический клуб базируется в гимнастическом центре на главной улице, где также есть танцевальная студия. Небольшой Музей Восточного Суррея хранит коллекцию по истории края. В городе ежегодно проводится карнавал с парадом платформ и ярмаркой. Для жителей Кэтерхэма существует онлайн-радиостанция "Ридж Радио". Первый фестиваль Катерхэма состоялся в 2009 году, а к 2014 году программа включала 135 мероприятий, проходивших в течение пяти недель. В рамках фестиваля проводятся двухдневный музыкальный фестиваль, уличная вечеринка на главной улице (которая перекрывается) и фестиваль еды на главной дороге через долину (которая также перекрывается). В программу также входят шекспировские пьесы, археологические раскопки, "Открытый Катерхэм" (когда здания и организации открывают свои двери для посещения в выходные), концерты и комедийные вечера. Ежегодный карнавал проходит во время фестиваля. Фестиваль был удостоен ряда наград, включая звание лучшего общественного мероприятия от Action for Market Towns и трижды награду "Сердце сообщества" от Surrey Mirror. Председатель Энди Парр был награжден орденом MBE за заслуги перед сообществом Катерхэма. Члены комитета также консультировали многие другие города по организации подобных фестивалей.

Религия

В Катерхэме есть церкви, представляющие различные христианские деноминации. Старейшая из сохранившихся церквей, до сих пор используемая, – церковь Святого Лаврентия, основанная около 1095 года. В этой церкви поклонялись представители разных деноминаций, включая квакеров и румынских православных. Она была в значительной степени заменена с 1866 года после освящения церкви Святой Марии Девы. Обе эти церкви расположены в Катерхэме на холме. После того, как с постройкой железной дороги город в долине начал расширяться, были основаны несколько новых церквей. Катерхэмская объединенная реформатская церковь была построена неконформистами в 1863 году, а за ней последовала церковь Святого Иоанна Евангелиста в 1881 году.